Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Gegendeckung
nagent
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. nager [naʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
nager
to swim
nager le cent mètres
to swim the hundred metres βρετ
nager le crawl
to do the crawl
II. nager [naʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. nager (dans l'eau):
nager poisson, personne:
to swim
nager sur le dos
to swim on one's back
nager bien/mal
to be a good/bad swimmer
les tomates nagent dans l'huile
the tomatoes are swimming in oil
2. nager μτφ:
nager dans le bonheur
to bask in contentment
nager dans l'opulence
to live a life of luxury
nager dans ses vêtements
to be lost in one's clothes
elle nage dans sa robe
her dress is far too big for her
3. nager (mal comprendre):
nager οικ
to be absolutely lost
je nage complètement en algèbre
I'm absolutely lost in algebra
4. nager ΝΑΥΣ:
nager
to row
III. nager [naʒe]
nager comme un poisson
to swim like a fish
nager à contre-courant μτφ
to swim against the tide
nager entre deux eaux
to run with the hare and hunt with the hounds
nager le crawl
to do ou swim the crawl
nager le dos crawlé
to do ou swim backstroke
nager à contre-courant
to swim against the current
faire/nager la brasse
to do/swim breaststroke
nager en papillon
to swim the butterfly
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
non-swimmer
personne θηλ qui ne sait pas nager
to be mired in corruption
nager dans
swim mile, length, stroke
nager
swim
nager (in dans, out to vers, jusqu'à)
she can swim
elle sait nager
to swim on one's back
nager sur le dos
to be swimming in (be floating, bathed in) cream, syrup, sauce
nager or baigner dans
seeing that or as they can't swim, it's not a good idea
étant donné or vu qu'ils ne savent pas nager, ce n'est pas une bonne idée
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. nager [naʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. nager (se mouvoir dans l'eau, baigner):
nager
to swim
2. nager μτφ:
nager dans le bonheur
to be overjoyed
3. nager (flotter):
nager sur qc
to float in sth
4. nager οικ (être au large):
elle nage dans le pull
the sweater is miles too big for her
5. nager οικ (ne pas comprendre):
nager
to be lost
II. nager [naʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
nager
to swim
nager crawl
to do
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to straddle an issue αμερικ
nager entre deux eaux
to be able to swim/drive
savoir nager/conduire
swim
nager
to go swimming
aller nager
to swim under sth
nager sous qc
to go for a swim, to have a swim
aller nager
to swim against/with the current
nager à contre-courant/avec le courant
I can swim/cook
je sais nager/cuisiner
to have a swim
nager
to swim/run round sth
nager/courir autour de qc
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. nager [naʒe] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. nager (se mouvoir dans l'eau, baigner):
nager
to swim
2. nager μτφ:
nager dans le bonheur
to be overjoyed
3. nager (flotter):
nager sur qc
to float in sth
4. nager οικ (être au large):
elle nage dans le pull
the sweater is way too big for her
5. nager οικ (ne pas comprendre):
nager
to be lost
II. nager [naʒe] ΡΉΜΑ μεταβ
nager
to swim
nager crawl
to do
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
to be able to swim/drive
savoir nager/conduire
to straddle an issue
nager entre deux eaux
swim
nager
to go swimming
aller nager
to swim under sth
nager sous qc
to go for a swim, to have a swim
aller nager
to swim against/with the current
nager à contre-courant/avec le courant
I can swim/cook
je sais nager/cuisiner
to have a swim
nager
to swim/run around sth
nager/courir autour de qc
Présent
jenage
tunages
il/elle/onnage
nousnageons
vousnagez
ils/ellesnagent
Imparfait
jenageais
tunageais
il/elle/onnageait
nousnagions
vousnagiez
ils/ellesnageaient
Passé simple
jenageai
tunageas
il/elle/onnagea
nousnageâmes
vousnageâtes
ils/ellesnagèrent
Futur simple
jenagerai
tunageras
il/elle/onnagera
nousnagerons
vousnagerez
ils/ellesnageront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
nager dans le bonheur
to be overjoyed
nager sur qc
to float in sth
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Médaille d'or du relais 4 × 100 m nage libre.
fr.wikipedia.org
Des vitres permettent aux visiteurs de voir les oiseaux semi-aquatiques évoluer sur terre et nager en surface aussi bien que sous l'eau.
fr.wikipedia.org
Médaille d'or au titre du relais 4 × 50 m nage libre.
fr.wikipedia.org
Progression du record du monde de natation sportive messieurs pour l'épreuve du 200 mètres nage libre en bassin de 50 et 25 mètres.
fr.wikipedia.org
Médaille de bronze du relais 4 × 100 m nage libre.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό