PONS γαλλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Εννοούσες;

acquittement ,

coquettement ,

ballottement ,

débattement ,

doucettement ,

marmottement ,

empattement ,

endettement ,

grelottement ,

surendettement ,

ή

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

acquittement [akitmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. acquittement ΝΟΜ:

acquittement: acquittal

2. acquittement ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

acquittement: settlement

I. acquitter [akite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acquitter ΝΟΜ:

acquitter personne: to acquit

faire acquitter qn: to get sb acquitted

2. acquitter (payer):

acquitter impôt, loyer: to pay

acquitter dette: to settle, to pay

3. acquitter (dégager):

acquitter qn d'une dette: to release sb from a debt

II. s'acquitter ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'acquitter αυτοπ ρήμα:

bien s'acquitter de son rôle: to fulfil a role

s'acquitter de son devoir: to discharge one's duty

s'acquitter d'une dette κυριολ: to pay off a debt

s'acquitter d'une dette μτφ: to repay a debt of gratitude

grelottement, grelotement [ɡʀəlɔtmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. grelottement (frissonnement):

grelottement: shivering

2. grelottement (bruit):

grelottement: ringing

coquettement [kɔkɛtmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

coquettement regarder: coquettishly

coquettement s'habiller: stylishly

coquettement meubler: prettily

marmottement [maʀmɔtmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

marmottement (murmure): mumbling uncountable

marmottement (ronchonnement): muttering uncountable

doucettement [dusɛtmɑ̃] ΕΠΊΡΡ οικ

doucettement: quietly, gently

tout doucettement: very quietly

empattement [ɑ̃patmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. empattement:

empattement ΤΕΧΝΟΛ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: wheelbase

2. empattement ΟΙΚΟΔ:

empattement: footing

3. empattement ΤΥΠΟΓΡ:

empattement: serif

débattement [debatmɑ̃] ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

débattement: clearance

abattement [abatmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. abattement (état dépressif):

abattement: despondency

être plongé dans un abattement profond: to be deeply despondent

2. abattement (réduction):

abattement (gén): reduction

abattement (sur impôt): allowance

abattement fiscal: tax allowance βρετ

abattement fiscal: tax deduction αμερικ

ballottement, ballotement [balɔtmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

ballottement (de bateau): tossing

ballottement (de personne, voiture): jolting

στο λεξικό PONS

acquittement [akitmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. acquittement ΝΟΜ:

acquittement d'un accusé: acquittal

2. acquittement (règlement):

acquittement d'une dette: paying off

acquittement d'une facture, taxe: payment

3. acquittement (exécution):

acquittement d'une promesse: fulfilment βρετ

acquittement d'une promesse: fulfillment αμερικ

acquittement d'une tâche, mission: carrying out

acquittement d'une fonction: performance

I. acquitter [akite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acquitter (déclarer non coupable):

acquitter accusé: to acquit

2. acquitter (payer):

acquitter: to pay

acquitter dette: to settle

3. acquitter (signer):

acquitter livraison: to receipt

II. acquitter [akite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'acquitter d'une dette: to pay off a debt

s'acquitter de ses responsabilités: to discharge one's responsibilities

s'acquitter d'une fonction: to perform a function

battement [batmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. battement (bruit):

battement: banging

battement de la pluie: beating

2. battement (mouvement):

battement des cils: flutter of one's eyelashes

3. battement (rythme):

battement du pouls, cœur: beating no πλ

4. battement (intervalle de temps):

battement: break

frottement [fʀɔtmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. frottement (bruit):

frottement: rubbing (noise)

2. frottement (contact):

frottement: rubbing

des traces de frottement sur le plancher: signs of wear on the floor

étoffe usée par les frottements: fabric that has been worn thin

3. frottement ΦΥΣ:

frottement: friction

4. frottement πλ (frictions):

frottement: friction

abattement [abatmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. abattement (lassitude):

abattement: exhaustion

2. abattement (découragement):

abattement: despondency

3. abattement (rabais):

abattement: reduction

4. abattement ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

abattement: allowance

grattement [gʀatmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

grattement: scratching

empattement [ɑ̃patmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. empattement ΑΥΤΟΚ:

empattement: wheelbase

2. empattement ΟΙΚΟΔ:

empattement: footing

3. empattement ΤΥΠΟΓΡ:

empattement: serif

surendettement [syʀɑ̃dɛtmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

surendettement: excessive debt

nettement [nɛtmɑ̃] ΕΠΊΡΡ

1. nettement (sans ambigüité):

nettement: clearly

2. nettement (distinctement):

nettement: distinctly

nettement se détacher: sharply

nettement se souvenir: clearly

3. nettement (largement):

nettement: markedly

doucettement [dusɛtmɑ̃] ΕΠΊΡΡ οικ

tout doucettement: ever so slowly

στο λεξικό PONS

acquittement [akitmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. acquittement ΝΟΜ:

acquittement d'un accusé: acquittal

2. acquittement (règlement):

acquittement d'une dette: paying off

acquittement d'une facture, taxe: payment

3. acquittement (exécution):

acquittement d'une promesse: fulfillment

acquittement d'une tâche, mission: carrying out

acquittement d'une fonction: performance

I. acquitter [akite] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acquitter (déclarer non coupable):

acquitter accusé: to acquit

2. acquitter (payer):

acquitter: to pay

acquitter dette: to settle

3. acquitter (signer):

acquitter livraison: to receipt

II. acquitter [akite] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'acquitter d'une dette: to pay off a debt

frottement [fʀɔtmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. frottement (bruit):

frottement: rubbing (noise)

2. frottement (contact):

frottement: rubbing

des traces de frottement sur le plancher: signs of wear on the floor

étoffe usée par les frottements: fabric that has been worn thin

3. frottement ΦΥΣ:

frottement: friction

4. frottement πλ (frictions):

frottement: friction

nettement [nɛtmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

1. nettement (sans ambiguïté):

nettement: clearly

2. nettement (distinctement):

nettement: distinctly

nettement se détacher: sharply

nettement se souvenir: clearly

3. nettement (largement):

nettement: markedly

empattement [ɑ͂patmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. empattement ΑΥΤΟΚ:

empattement: wheelbase

2. empattement ΟΙΚΟΔ:

empattement: footing

3. empattement ΤΥΠΟΓΡ:

empattement: serif

endettement [ɑ͂dɛtmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

endettement: indebtedness

endettement public: national debt

battement [batmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. battement (bruit):

battement: banging

battement de la pluie: beating

2. battement (mouvement):

battement des cils: flutter of one's eyelashes

3. battement (rythme):

battement du pouls, cœur: beating

4. battement (intervalle de temps):

battement: break

doucettement [dusɛtmɑ͂] ΕΠΊΡΡ οικ

tout doucettement: very, very slowly

flottement [flɔtmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. flottement (ondulation):

flottement d'un drapeau: fluttering

2. flottement (hésitation):

flottement: undecidedness

abattement [abatmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. abattement (lassitude):

abattement: exhaustion

2. abattement (découragement):

abattement: despondency

3. abattement (rabais):

abattement: reduction

4. abattement ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

abattement: allowance

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

surendettement αρσ

surendettement: overindebtedness

Présent
j'	acquitte
tu	acquittes
il/elle/on	acquitte
nous	acquittons
vous	acquittez
ils/elles	acquittent

Imparfait
j'	acquittais
tu	acquittais
il/elle/on	acquittait
nous	acquittions
vous	acquittiez
ils/elles	acquittaient

Passé simple
j'	acquittai
tu	acquittas
il/elle/on	acquitta
nous	acquittâmes
vous	acquittâtes
ils/elles	acquittèrent

Futur simple
j'	acquitterai
tu	acquitteras
il/elle/on	acquittera
nous	acquitterons
vous	acquitterez
ils/elles	acquitteront

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Αναζήτηση στο λεξικό