Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
amis’
falls
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
chute [ʃyt] ΟΥΣ θηλ
1. chute (action de tomber):
chute
fall
faire une chute personne:
to have a fall
faire une chute personne:
to take a fall αμερικ
faire une chute objet:
to fall
faire une chute de cheval/moto
to fall off a horse/motorbike
une chute de 5 mètres
a 5-metre fall
faire une chute de 5 mètres
to fall 5 metres
2. chute (fait de se détacher):
chute (de feuille)
fall
chute des cheveux
hair loss
attention aux chutes de pierres
look out for falling rocks
3. chute (cascade):
chute d'eau
waterfall
les chutes du Niagara
Niagara Falls
barrage de haute chute ΗΛΕΚ
dam with a high head
4. chute ΜΕΤΕΩΡ:
chute
fall
fortes chutes de neige/pluie
heavy snowfall ενικ
fortes chutes de neige/pluie
heavy rainfall ενικ
5. chute (baisse):
chute (de température, pression, prix etc)
fall (de in)
chute (de température, pression, prix etc)
drop (de in)
chute (des ventes)
drop (de in)
ΧΡΗΜΑΤΟΠ chute de l'euro
fall in the price of the euro
chute de la Bourse
fall on the stock market
chute de tension ΙΑΤΡ
sudden drop in blood pressure
il a fait une chute de tension
his blood pressure dropped suddenly
chute de 5%
5% drop
6. chute (faillite):
chute (de ministre, gouvernement, régime, d'empire)
fall (de of)
chute (d'empire commercial)
collapse (de of)
chute ΣΤΡΑΤ (de ville, forteresse)
fall (de of)
7. chute ΘΡΗΣΚ:
la chute
the Fall
8. chute (fin):
chute (de texte, film)
ending
chute (d'histoire)
punch line
9. chute (pente):
chute
slope
10. chute (de tissu, papier, cuir):
chute
offcut
chute des corps ΦΥΣ
gravity
chute libre
free-fall
descendre en chute libre parachutiste, avion:
to be in free-fall
tomber en chute libre personne, objet:
to fall through the air
économie/prix/popularité en chute libre μτφ
plummeting economy/prices/popularity
la chute des reins
the small of the back
chute du rideau ΘΈΑΤ
fall of the curtain, end of the play
chuter [ʃyte] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. chuter (baisser):
chuter température, tension, prix:
to fall, to drop
chuter ventes, production:
to fall
chuter valeurs, actions:
to fall
chuter de/à deux euros
to fall ou drop by/to two euros
la livre a chuté de deux points (par rapport au dollar)
the pound has fallen two points (against the dollar)
faire chuter les cours
to bring prices down, to cause prices to fall
2. chuter (tomber) οικ:
chuter personne:
to fall down ou over
chuter personne:
to come a cropper οικ
choir [ʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό
choir
to fall
la bobinette cherra
the latch will drop
se laisser choir
to flop
laisser choir qc
to drop sth
laisser choir qn (se séparer de)
to drop sb
laisser choir qn (ne plus aider)
to let sb down
chutes du Niagara
Niagara Falls
les chutes Victoria
the Victoria falls
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
Victoria Falls
chutes θηλ πλ Victoria
Niagara Falls
chutes θηλ πλ du Niagara
offcuts (of fabric)
chutes θηλ πλ
out-take
chute θηλ
push down
faire chuter
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
chute [ʃyt] ΟΥΣ θηλ
1. chute (action):
chute d'une personne, des feuilles
fall
chute des cheveux
hair loss
faire une chute de 5 m
to fall 5 m
en chute libre
in free fall
2. chute (effondrement):
chute d'un gouvernement, du dollar
fall
3. chute ΓΕΩ:
chute d'eau
waterfall
les chutes du Niagara
Niagara Falls
4. chute ΜΕΤΕΩΡ:
chute de neige
snowfall
5. chute (baisse rapide):
chute de pression/température
drop in pressure/temperature
6. chute (déchets):
chute de tissu, papier
offcut
7. chute (pente):
chute
slope
8. chute (fin):
chute d'une histoire
punchline
chute du rideau
end of the performance
choir [ʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ οικ
laisser choir qn
to let sb down
chuter [ʃyte] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. chuter οικ (tomber):
chuter
to fall
2. chuter οικ (échouer):
chuter candidat
to fail
3. chuter (baisser):
chuter
to fall
les chutes du Niagara
Niagara Falls
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
the Niagara Falls
les chutes fpl du Niagara
trimmings of pastry
chutes fpl
punch line
chute θηλ (d'une histoire drôle)
rainfall
chute θηλ de pluie
snowfall
chute θηλ de neige
go under
chuter
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
chute [ʃyt] ΟΥΣ θηλ
1. chute (action):
chute d'une personne, des feuilles
fall
chute des cheveux
hair loss
faire une chute de 5 m
to fall 5 m
en chute libre
in a free fall
2. chute (effondrement):
chute d'un gouvernement, du dollar
fall
3. chute ΓΕΩ:
chute d'eau
waterfall
les chutes du Niagara
Niagara Falls
4. chute ΜΕΤΕΩΡ:
chute de neige
snowfall
5. chute (baisse rapide):
chute de pression/température
drop in pressure/temperature
6. chute (déchets):
chute de tissu, papier
scrap
7. chute (pente):
chute
slope
8. chute (fin):
chute d'une histoire
punch line
choir [ʃwaʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ανώμ οικ
laisser choir qn
to let sb down
chuter [ʃyte] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. chuter οικ (tomber):
chuter
to fall
2. chuter οικ (échouer):
chuter candidat
to fail
3. chuter (baisser):
chuter
to fall
les chutes du Niagara
Niagara Falls
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
(the) Niagara Falls
les chutes fpl du Niagara
trimmings of pastry
chutes fpl
go under
chuter
tumble
chute θηλ
tumble price
chuter
rainfall
chute θηλ de pluie
snowfall
chute θηλ de neige
Présent
jechute
tuchutes
il/elle/onchute
nouschutons
vouschutez
ils/elleschutent
Imparfait
jechutais
tuchutais
il/elle/onchutait
nouschutions
vouschutiez
ils/elleschutaient
Passé simple
jechutai
tuchutas
il/elle/onchuta
nouschutâmes
vouschutâtes
ils/elleschutèrent
Futur simple
jechuterai
tuchuteras
il/elle/onchutera
nouschuterons
vouschuterez
ils/elleschuteront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
faire une chute de 5 m
to fall 5 m
les chutes du Niagara
Niagara Falls
saut en parachute/en chute libre
parachute/free-fall jump
laisser choir qn
to let sb down
sa chute lui a déboîté une épaule
he dislocated a shoulder when he fell
les chutes du Niagara
Niagara Falls
rainfall
chute θηλ de pluie
the Niagara Falls
les chutes fpl du Niagara
a fall from a third-storey window
une chute d'une fenêtre du troisième étage
to fall off a horse/bicycle
faire une chute de cheval/de vélo
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ne sont évoqués ici que les projets paraissant marquer des sauts dans l'aérodynamique automobile.
fr.wikipedia.org
Pour un vaisseau adamiste, un simple saut peut couvrir une distance de 21 années-lumière.
fr.wikipedia.org
Il est le seul cheval à avoir remporté trois fois d'affilée la finale de la coupe du monde de saut d'obstacles.
fr.wikipedia.org
Il a pratiqué le ski de fond, le combiné nordique et le saut à ski.
fr.wikipedia.org
La station accueille aussi les épreuves de bobsleigh, de skeleton, de luge ainsi que des épreuves de saut à ski.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό