monk seal [αμερικ ˈməŋk si(ə)l] ΟΥΣ
- monk seal
- foca θηλ monaca
monk [βρετ mʌŋk, αμερικ məŋk] ΟΥΣ
- monk
- monaco αρσ
I. seal1 [βρετ siːl, αμερικ ˈsi(ə)l] ΟΥΣ ΖΩΟΛ
- seal
- foca θηλ
- seal before ουσ hunting
- alla foca
- seal meat
- di foca
- seal population
- di foche
II. seal1 [βρετ siːl, αμερικ ˈsi(ə)l] ΡΉΜΑ αμετάβ (hunt)
- seal
- cacciare foche
- to go sealing
- andare a caccia di foche
I. seal2 [βρετ siːl, αμερικ ˈsi(ə)l] ΟΥΣ
1. seal (insignia):
- seal
- sigillo αρσ also ΝΟΜ
- to set one's seal on document
- mettere il proprio sigillo su
- to set one's seal on μτφ championship, match
- concludere
- to set the seal on friendship
- suggellare
- to set the seal on trend, regime
- confermare
- I need your seal of approval
- ho bisogno della tua approvazione
- to give sth one's seal of approval
- dare la propria approvazione a qc
- look for our seal of quality
- controllate che ci sia il nostro marchio di qualità
2. seal (integrity mechanism):
- seal (on container, door)
- guarnizione θηλ
- seal (on package, letter)
- sigillo αρσ
3. seal (closing mechanism):
- seal
- chiusura θηλ
- the cork provides a tight seal
- il tappo chiude ermeticamente
- cheap envelopes have a poor seal
- le buste che costano poco si chiudono male
- an airtight, watertight seal
- chiusura a tenuta d'aria, d'acqua
- the rubber strip forms a seal around the door
- la striscia di gomma forma una guarnizione intorno alla porta
II. seal2 [βρετ siːl, αμερικ ˈsi(ə)l] ΡΉΜΑ μεταβ
1. seal (authenticate):
- seal document, letter
- sigillare
- the letter was sealed with a kiss
- la lettera è stata sigillata con un bacio
2. seal (close):
- seal envelope, package
- sigillare
- seal container, lorry
- piombare
- seal oil well, pipe
- chiudere
- seal gap
- riempire
3. seal (make airtight, watertight):
- seal jar, tin
- chiudere ermeticamente
- seal plaster
- applicare
- seal roof
- rendere impermeabile
- seal window frame
- isolare
4. seal (settle definitively):
- seal alliance, friendship
- suggellare (with con)
- seal deal
- concludere (with con)
- to seal sb's fate
- decidere della sorte di qn
monk [mʌŋk] ΟΥΣ
- monk
- monaco αρσ
seal1 [si:l] ΟΥΣ ΖΩΟΛ
- seal
- foca θηλ
I. seal2 [si:l] ΟΥΣ
1. seal (wax mark, stamp):
- seal
- sigillo αρσ
- given under my hand and seal
- da me sottoscritto e sigillato
2. seal (to prevent opening):
- seal
- sigillo αρσ
ιδιωτισμοί:
- seal of approval
- approvazione θηλ
II. seal2 [si:l] ΡΉΜΑ μεταβ
1. seal (put a seal on):
- seal
- sigillare
2. seal (prevent opening):
- seal
- sigillare
3. seal (block access):
- seal
- bloccare l'accesso a
- seal border, port
- chiudere
| I | seal |
|---|---|
| you | seal |
| he/she/it | seals |
| we | seal |
| you | seal |
| they | seal |
| I | sealed |
|---|---|
| you | sealed |
| he/she/it | sealed |
| we | sealed |
| you | sealed |
| they | sealed |
| I | have | sealed |
|---|---|---|
| you | have | sealed |
| he/she/it | has | sealed |
| we | have | sealed |
| you | have | sealed |
| they | have | sealed |
| I | had | sealed |
|---|---|---|
| you | had | sealed |
| he/she/it | had | sealed |
| we | had | sealed |
| you | had | sealed |
| they | had | sealed |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Other gifts to the monks may include basic utensils, toiletries, writing materials and food.
en.wikipedia.org He also brought numerous white people (bishops, priests, monks, nuns and others) to safety.
en.wikipedia.org The monsoon season was approaching and the monks had to settle in one place during the rainy season.
en.wikipedia.org With his monks he dedicated himself to prayer, reading of the sacred books and to teaching agriculture.
en.wikipedia.org The priory was originally built to be home to a prior and twelve monks.
en.wikipedia.org