Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
gleichartiger
avviso di burrasca
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
gale warning [ˈɡeɪlˌwɔːnɪŋ] ΟΥΣ
gale warning
avviso αρσ di burrasca
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
flood, gale warning
avviso di alluvione, di vento forte
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
avviso di burrasca ΜΕΤΕΩΡ, ΝΑΥΣ
storm or gale warning
avviso di burrasca
gale or storm warning
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
I. warning [βρετ ˈwɔːnɪŋ, αμερικ ˈwɔrnɪŋ] ΟΥΣ
warning
avvertimento αρσ
warning
ammonimento αρσ
warning (of danger)
avvertimento αρσ
warning (by an authority)
avviso αρσ
warning (by light, siren)
segnale αρσ
a warning that …
un avvertimento che …
a warning against sth
un avvertimento contro qc
a warning about or on sth
un ammonimento circa qc
to give sb a warning not to do
avvertire qn di non fare
to give sb warning
avvertire qn (of di)
advance warning
preavviso
health warning
avvertimento
flood, gale warning
avviso di alluvione, di vento forte
let that be a warning to you!
che ti serva di lezione!
to sound a note of warning
dare un avvertimento
the storm started without warning
la tempesta scoppiò all'improvviso
to be attacked without warning
essere attaccato senza preavviso
to be sacked without warning
essere licenziato senza preavviso
an official, a written warning
un avviso ufficiale, scritto
the police let her off with a warning
la polizia l'ha lasciata andare con una diffida
“warning! Fire risk!”
“attenzione! pericolo d'incendio!”
“warning! Fire risk!” before ουσ siren, bell, device
d'allarme
“warning! Fire risk!” notice
di pericolo
warning signal
segnale di avvertimento also μτφ
II. warning [βρετ ˈwɔːnɪŋ, αμερικ ˈwɔrnɪŋ] ΕΠΊΘ
warning (threatening)
di avvertimento
warning (stronger)
minaccioso
I. warn [βρετ wɔːn, αμερικ wɔrn] ΡΉΜΑ μεταβ
warn person, government, authority:
warn
avvertire, mettere in guardia
to warn that …
dire or avvisare che …
to warn sb that …
avvertire or avvisare qn che …
to warn sb About or against sth
mettere in guardia qn contro qc
to warn sb About or against doing
avvertire qn di non fare
to warn sb to do
avvertire qn di fare
to warn sb not to do
avvertire qn di non fare
I'm warning you!
ti avverto!
they have been warned!
sono stati avvisati!
I shan't warn you again
è l'ultima volta che te lo dico
II. warn [βρετ wɔːn, αμερικ wɔrn] ΡΉΜΑ αμετάβ
to warn of sth
avvisare di qc
I. gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl] ΟΥΣ
gale
vento αρσ forte
gale
burrasca θηλ
a force 9 gale
vento forza 9
gale force winds
venti di burrasca
a gale was blowing or it was blowing a gale
soffiava un forte vento
gales of laughter μτφ
scoppio di risa
II. gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl] ΟΥΣ
gale
mortella θηλ
III. gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl] ΟΥΣ βρετ σπάνιο
gale
affitto αρσ
Gale [βρετ ɡeɪl, αμερικ ɡeɪl]
Gale
diminutivo di Abigail
στο λεξικό PONS
gale warning ΟΥΣ
gale warning
avviso αρσ di burrasca
στο λεξικό PONS
I. warning [ˈwɔ:r·nɪŋ] ΟΥΣ
warning
avviso αρσ
warning
avvertimento αρσ
a word of warning
un avvertimento
to give sb a warning
avvertire qu
to issue a warning (about sth)
emettere un avviso (per qc)
without warning
senza preavviso
warning!
attenzione!
II. warning [ˈwɔ:r·nɪŋ] ΕΠΊΘ
warning
di avvertimento
warn [wɔ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. warn (make aware):
warn
avvisare
warn
avvertire
to warn sb not to do sth
avvertire qu di non fare qc
to warn sb of sth danger
mettere in guardia qu da qc
2. warn ΝΟΜ:
warn
dare la diffida a
gale [geɪl] ΟΥΣ
gale
burrasca θηλ
a gale-force wind
un vento di burrasca
Present
Iwarn
youwarn
he/she/itwarns
wewarn
youwarn
theywarn
Past
Iwarned
youwarned
he/she/itwarned
wewarned
youwarned
theywarned
Present Perfect
Ihavewarned
youhavewarned
he/she/ithaswarned
wehavewarned
youhavewarned
theyhavewarned
Past Perfect
Ihadwarned
youhadwarned
he/she/ithadwarned
wehadwarned
youhadwarned
theyhadwarned
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
If the winds are associated with a tropical cyclone, a tropical storm warning will be substituted for the storm warning and less severe gale warning.
en.wikipedia.org
That same day, a coastal flood watch and later a warning was issued, along with a gale warning.
en.wikipedia.org
The state weather bureau did not issue a gale warning as the fisherfolk are safe to venture into the sea.
www.interaksyon.com
She said there was no gale warning yet when the fishing boats left the shore.
www.interaksyon.com
Rough seas and tides of two to four feet (0.6 to 1.2 metres) also known as storm surgewere expected in the areas under the gale warning.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "gale warning" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
γερμανικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ισπανικά