ENTRANCE REQUIREMENTS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

entrance requirements [ˈentrənsrɪˌkwaɪəmənts] ΟΥΣ npl

entrance requirements

requisiti αρσ per l'ammissione

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

university entrance requirements

requisiti di ammissione all'università

ιταλικά

αγγλικά

requisiti di ammissione all'università

university entrance requirements

requisiti per l'ammissione

entrance or entry requirements

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

requirement [βρετ rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, αμερικ rəˈkwaɪ(ə)rmənt] ΟΥΣ

1. requirement (need):

requirement

bisogno αρσ

requirement

esigenza θηλ (for di)

to meet sb's requirements

soddisfare le richieste or i bisogni di qn

market, customer requirements

le esigenze di mercato, dei clienti

performance requirements

esigenze di resa

2. requirement (condition):

requirement

requisito αρσ

university entrance requirements

requisiti di ammissione all'università

to fulfil or meet or satisfy the requirements

avere tutti i requisiti or avere le carte in regola

what are the requirements for membership?

che requisiti bisogna avere per potersi iscrivere?

3. requirement (obligation):

requirement

obbligo αρσ (to do a fare)

there is no requirement for you to do

non sei obbligato a fare

the requirement for us to do

il nostro obbligo a fare

there is a requirement that we do

siamo tenuti a fare

there is a requirement that guns be registered

le armi devono essere dichiarate

4. requirement αμερικ ΠΑΝΕΠ (required course):

requirement

esame αρσ fondamentale

entrance¹ [βρετ ˈɛntr(ə)ns, αμερικ ˈɛntrəns] ΟΥΣ

1. entrance (door, gate, passage, hallway):

entrance

entrata θηλ

entrance

ingresso αρσ

entrance

accesso αρσ

2. entrance (act of entering):

entrance

entrata θηλ

entrance

ingresso αρσ

to make an entrance ΘΈΑΤ

entrare in scena also μτφ

to give entrance to

permettere l'accesso a

3. entrance (right of way):

entrance

ammissione θηλ

to gain entrance to club, university

essere ammesso a

to deny or refuse sb entrance

non ammettere qn

entrance² [βρετ ɪnˈtrɑːns, ɛnˈtrɑːns, αμερικ ɪnˈtræns, ɛnˈtræns] ΡΉΜΑ μεταβ

entrance

estasiare

entrance

rapire

στο λεξικό PONS

entrance requirement ΟΥΣ

entrance requirement

requisiti αρσ pl di ammissione

στο λεξικό PONS

requirement [rɪ·ˈkwa·ɪɚ·mənt] ΟΥΣ

requirement

requisito αρσ

entrance¹ [ˈen·trəns] ΟΥΣ

1. entrance (act of entering):

entrance

entrata θηλ

2. entrance (way in):

entrance

entrata θηλ

front entrance

ingresso αρσ principale

the entrance to sth

l'accesso αρσ a qc

to refuse sb entrance [or to refuse entrance to sb]

negare l'accesso a qn

3. entrance ΘΈΑΤ:

entrance

entrata θηλ in scena

entrance² [en·ˈtræns] ΡΉΜΑ μεταβ (cast spell)

entrance

incantare

Present

I	entrance
you	entrance
he/she/it	entrances
we	entrance
you	entrance
they	entrance

Past

I	entranced
you	entranced
he/she/it	entranced
we	entranced
you	entranced
they	entranced

Present Perfect

I	have	entranced
you	have	entranced
he/she/it	has	entranced
we	have	entranced
you	have	entranced
they	have	entranced

Past Perfect

I	had	entranced
you	had	entranced
he/she/it	had	entranced
we	had	entranced
you	had	entranced
they	had	entranced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The entrance requirements of the various schools of medicine are very strict.

en.wikipedia.org

Initially the main focus of the organizations was on accreditation of secondary schools and establishment of uniform college entrance requirements.

en.wikipedia.org

A high school diploma, passing the entrance requirements and criminal record clearance are mandatory for entry in the radiologic technology program.

en.wikipedia.org

Students typically choose which tests to take depending upon college entrance requirements for the schools to which they are planning to apply.

en.wikipedia.org

Diploma requirements are governed by college entrance requirements, and they ensure that all students graduate with an exposure to a wide variety of disciplines.

en.wikipedia.org