ENTRANCE REQUIREMENTS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

entrance requirements ΟΥΣ ουσ πλ

entrance requirements

diplômes αρσ πλ requis

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

university entrance requirements

conditions d'entrée à l'université

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

requirement [βρετ rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, αμερικ rəˈkwaɪ(ə)rmənt] ΟΥΣ

1. requirement (need):

requirement

besoin αρσ (for pour)

to meet sb's requirements

satisfaire les besoins de qn

market/customer requirements

besoins du marché/client

performance requirements

critères αρσ πλ de performance

2. requirement (condition):

requirement

condition θηλ

university entrance requirements

conditions d'entrée à l'université

to fulfil or meet or satisfy the requirements

remplir les conditions

what are the requirements for membership?

quelles sont les conditions pour devenir membre?

3. requirement (obligation):

requirement

obligation θηλ (to do de faire)

there is no requirement for you to do

vous n'êtes pas obligé de faire

the requirement for us to do

l'obligation pour nous de faire

there is a requirement that we do

nous devons faire, nous sommes tenus de faire

there is a requirement that guns be registered

les armes doivent être déclarées

4. requirement αμερικ ΠΑΝΕΠ (required course):

requirement

matière θηλ obligatoire

I. entrance ΟΥΣ [βρετ ˈɛntr(ə)ns, αμερικ ˈɛntrəns]

1. entrance:

entrance (door, gate, passage)

entrée θηλ

entrance (hallway)

entrée θηλ

entrance (hallway)

vestibule αρσ

2. entrance (act of entering):

entrance

entrée θηλ

to make an entrance ΘΈΑΤ μτφ

faire son entrée

to give entrance to

donner accès à

3. entrance (right of way):

entrance

admission θηλ

to gain entrance to club, university

être admis à or dans

to deny or refuse sb entrance

refuser de laisser entrer qn

II. entrance ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ ɪnˈtrɑːns, ɛnˈtrɑːns, αμερικ ɪnˈtræns, ɛnˈtræns]

entrance

transporter, ravir

στο λεξικό PONS

entrance requirement ΟΥΣ

entrance requirement

conditions fpl d'admission

στο λεξικό PONS

baccalauréat

The baccalauréat is the final exam for secondary school students, and the entrance requirement for university. The state sets the content and timing of this exam for the whole country. In Belgium, there is no exam of this type. Students receive a diploma, the CESS (Certificat d'Enseignement Secondaire Supérieur).

στο λεξικό PONS

requirement ΟΥΣ

requirement

exigence θηλ

to meet the requirements of sb/sth

répondre aux besoins de qn/qc

entrance¹ [ˈentrəns] ΟΥΣ

1. entrance a. ΘΈΑΤ:

entrance

entrée θηλ

2. entrance (right to enter):

entrance

admission θηλ

to grant/refuse entrance

accorder/refuser l'accès

entrance² [ɪnˈtrɑ:ns, αμερικ enˈtræns] ΡΉΜΑ μεταβ

entrance

ravir

στο λεξικό PONS

entrance requirement ΟΥΣ

entrance requirement

conditions fpl d'admission

στο λεξικό PONS

requirement ΟΥΣ

requirement

exigence θηλ

to meet the requirements of sb/sth

répondre aux besoins de qn/qc

entrance¹ [ˈen·trən(t)s] ΟΥΣ

1. entrance a. ΘΈΑΤ:

entrance

entrée θηλ

2. entrance (right to enter):

entrance

admission θηλ

to grant/refuse entrance

accorder/refuser l'accès

entrance² [en·ˈtræn(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ

entrance

ravir

Present

I	entrance
you	entrance
he/she/it	entrances
we	entrance
you	entrance
they	entrance

Past

I	entranced
you	entranced
he/she/it	entranced
we	entranced
you	entranced
they	entranced

Present Perfect

I	have	entranced
you	have	entranced
he/she/it	has	entranced
we	have	entranced
you	have	entranced
they	have	entranced

Past Perfect

I	had	entranced
you	had	entranced
he/she/it	had	entranced
we	had	entranced
you	had	entranced
they	had	entranced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The entrance requirement for this programme is a pass mark (50-59%) for the bachelor's degree in the same discipline.

en.wikipedia.org

Despite the more stringent entrance requirements the field grew again to 53, with an average rating of 2310.

en.wikipedia.org

Students who miss their entrance requirement may still gain places if they meet a relatively lower requirement and their parents are willing to pay for the additional fees.

en.wikipedia.org

Students accepted with early assurance matriculate into the professional degree program upon successful completion of entrance requirements and application procedures.

en.wikipedia.org

The entrance requirements of the various schools of medicine are very strict.

en.wikipedia.org