ESIGENZA - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

esigenza [eziˈdʒɛntsa] ΟΥΣ θηλ (necessità, bisogno)

esigenza

demand

esigenza

need

esigenza

requirement

esigenza

want

soddisfare le esigenze di qn

to meet or suit sb's needs

provvedere alle esigenze di qn

to tend to sb's needs

non ho esigenze particolari

I'm not overparticular

le esigenze di mercato, dei clienti

market, customer requirements

piegarsi alle esigenze di

to yield to the demands of

secondo le esigenze del caso

as each case requires

per esigenze di servizio

for work reasons

motivato esigenza, ritardo, decisione, lamentela

justifiable

soddisfare bisogno, esigenza, condizione

to fulfill αμερικ

andare incontro all'esigenza dell'industria di personale qualificato

to meet industry's need for qualified staff

αγγλικά

ιταλικά

requirement

esigenza θηλ (for di)

demand

esigenza θηλ

want

esigenza θηλ

to meet industry's need for qualified staff

andare incontro all'esigenza dell'industria di personale qualificato

esigenza [e·zi·ˈdʒɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ (bisogno)

esigenza

requirement

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Con la nozione di licenziamento collettivo, per riduzione o trasformazione dell'attività, si presenta la possibilità di licenziare con la causale di esigenze tecnico-produttive.

it.wikipedia.org

Minneapolis, per rispondere alle varie esigenze delle due franchigie, avanzò l'idea di uno stadio multi-uso con copertura.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle esigenze vengono soddisfatte attraverso un mix di risparmio e di credito.

it.wikipedia.org

Le polemiche scaturite sono legate da un lato all'esigenza della tutela della privacy dei cittadini e, dall'altro, all'esigenza di trasparenza e lotta all'evasione fiscale.

it.wikipedia.org

Il numero effettivo del personale può variare in relazione alle esigenze di servizio.

it.wikipedia.org