MIXED ECONOMY - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

mixed economy ΟΥΣ

mixed economy: economía θηλ mixta

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

a mixed/market economy: una economía mixta/de mercado

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

economía mixta: mixed economy

Oxford Spanish Dictionary

economy <pl economies> [αμερικ əˈkɑnəmi, βρετ ɪˈkɒnəmi] ΟΥΣ

1.1. economy C (economic state of country):

economy: economía θηλ

the economy is picking up: la economía se está recuperando

the state of the economy: la situación económica

1.2. economy C (economic system):

economy: economía θηλ

a mixed/market economy: una economía mixta/de mercado

2.1. economy C (saving):

to make economies: ahorrar

to make economies: hacer economía(s)

economies of scale: economías θηλ πλ de escala

2.2. economy U (thrift):

economy: economía θηλ

a model noted for its fuel economy: un modelo que (se) destaca por su bajo consumo de gasolina

economy of language/effort: economía de lenguaje/esfuerzo

economy of language/effort προσδιορ size: familiar

to fly economy class: volar en clase turista

we're on an economy drive or οικ kick: estamos tratando de ahorrar

economy pack: envase αρσ económico or familiar

I. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΟΥΣ

1. mix (mixture):

mix: mezcla θηλ

2. mix (ingredients):

mix: mezcla θηλ

cake mix: preparado comercial para hacer pasteles

3. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

mix: mezcla θηλ

II. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix (combine):

mix ingredients/paint: mezclar

mix amalgam/plaster: preparar

mix cocktail: preparar

to mix one's drinks: mezclar las bebidas

to mix sth in: añadir or incorporar algo

to mix sth into sth: mezclar algo con algo

to mix sth into sth: incorporar algo a algo

mix together the flour and the eggs: mezclar la harina con los huevos

to mix sth with sth: mezclar algo con algo

I never mix business with pleasure: nunca mezclo los negocios con el placer

mix and match: combinar

to mix it with sb βρετ οικ: meterse con alguien οικ

2. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

mix sound/record: mezclar

III. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix substances:: mezclarse

2. mix (go together):

mix foods/colors:: combinar (bien)

3. mix (socially):

she doesn't mix well at parties: le cuesta entablar conversación con la gente en una reunión

to mix with sb: tratarse con alguien

mixed [αμερικ mɪkst, βρετ mɪkst] ΕΠΊΘ

1. mixed (various):

mixed: mezclado

mixed: variado

“mixed fibers”: “composición: diversas fibras”

mixed fruit: frutas θηλ πλ surtidas

person of mixed race: mestizo αρσ / mestiza θηλ

person of mixed race (of black and white descent): mulato αρσ / mulata θηλ

she invited quite a mixed crowd: invitó a gente de todo tipo or a un grupo muy variopinto

2. mixed (male and female):

mixed sauna/bathing: mixto

in mixed company: cuando hay gente de ambos sexos presente

3. mixed (ambivalent):

mixed fortunes: desigual

mixed reception/response: tibio

mixed reception/response: poco entusiasta

mixed reviews: críticas θηλ πλ muy diversas

στο λεξικό PONS

mixed economy ΟΥΣ

mixed economy: economía θηλ mixta

στο λεξικό PONS

mixed ΕΠΊΘ

1. mixed:

mixed (containing various elements): mezclado, -a

mixed (team): mixto, -a

mixed marriage: matrimonio mixto

person of mixed race: mestizo(-a) αρσ (θηλ)

2. mixed (contradictory):

mixed: contradictorio, -a

mixed feelings: sentimientos contradictorios

to be a mixed blessing: tener ventajas e inconvenientes

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

mix: mezcla θηλ

a mix of people: una mezcla de gente

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix: mezclarse

2. mix (socially):

to mix with sb: frecuentar a alguien

to mix well: llevarse bien

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix ΜΑΓΕΙΡ:

mix: mezclar

mix dough: amasar

mix cocktail: preparar

2. mix (combine):

mix: combinar

to mix business with pleasure: combinar el placer con los negocios

religion and politics don't mix: la religión y la política no hacen buena combinación

economy <-ies> [ɪˈkɒnəmi, αμερικ -ˈkɑ:nə-] ΟΥΣ

1. economy (frugality):

economy: ahorro αρσ

for the purposes of economy: por ahorro

to make economies, to practise economy: ahorrar

2. economy (monetary assets):

economy: economía θηλ

the state of the economy: la situación económica

capitalist/market/planned economy: economía capitalista/de mercado/planificada

στο λεξικό PONS

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

mix: mezcla θηλ

a mix of people: una mezcla de gente

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix culin:

mix ingredients: mezclar

mix cocktails: preparar

2. mix (combine):

mix: combinar

to mix business with pleasure: combinar los negocios con el placer

religion and politics don't mix: la religión y la política no hacen buena combinación

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix: mezclarse

2. mix (socially):

to mix with sb: frecuentar a alguien

to mix well: llevarse bien

mixed ΕΠΊΘ

1. mixed (containing various elements):

mixed: mezclado, -a

mixed marriage: matrimonio mixto

person of mixed race: mestizo(-a) αρσ (θηλ)

2. mixed (contradictory):

mixed: contradictorio, -a

to be a mixed blessing: tener ventajas e inconvenientes

economy <-ies> [ɪ·ˈkan·ə·mi] ΟΥΣ

1. economy (frugality):

economy: ahorro αρσ

for the purposes of economy: por ahorro

to make economies, to practice economy: ahorrar

2. economy (monetary assets):

economy: economía θηλ

the state of the economy: la situación económica

capitalist/market/planned economy: economía capitalista/de mercado/planificada

Present
I	mix
you	mix
he/she/it	mixes
we	mix
you	mix
they	mix

Past
I	mixed
you	mixed
he/she/it	mixed
we	mixed
you	mixed
they	mixed

Present Perfect
I	have	mixed
you	have	mixed
he/she/it	has	mixed
we	have	mixed
you	have	mixed
they	have	mixed

Past Perfect
I	had	mixed
you	had	mixed
he/she/it	had	mixed
we	had	mixed
you	had	mixed
they	had	mixed

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Progressives favor a mixed economy and the welfare state.

en.wikipedia.org

The party stated that it sought to promote a mixed economy, with a strong cooperative sector.

en.wikipedia.org

The mixed economy provision in residential and nursing home care has been maintained despite the social security budget being capped.

en.wikipedia.org

Free market advocates consider industrial policies as interventionist measures typical of mixed economy countries.

en.wikipedia.org

The former mill town now has a mixed economy based on education, medical services, high-technology and retail.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "mixed economy" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

γερμανικά

σλοβενικά