DESIGUAL - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

desigual ΕΠΊΘ

1.1. desigual (diferente):

las mangas me quedaron desiguales: one sleeve turned out longer (o wider etc.) than the other

reciben un trato muy desigual: they are treated very differently

1.2. desigual (desequilibrado):

desigual lucha: unequal

desigual fuerzas: unevenly-matched

2. desigual (irregular):

desigual terreno/superficie: uneven

desigual letra: uneven

desigual letra: irregular

desigual calidad: variable

desigual calidad: varying προσδιορ

su rendimiento ha sido desigual: his performance has been variable o irregular o inconsistent

αγγλικά

ισπανικά

uneven surface: desigual

uneven ground: desigual

uneven performance/quality: desigual

uneven widths/lengths: desigual

uneven contest/race: desigual

misalliance: casamiento αρσ desigual

mismatched: desigual

unevenness: lo desigual

unevenness: lo desigual

spotty: desigual

erratic: desigual

inconsistent performance: desigual

lumpy surface: desigual

one-sided game/contest: desigual

ισπανικά

αγγλικά

desigual ΕΠΊΘ

1. desigual (distinto):

desigual: unequal

ser muy desigual: to be very different

2. desigual (injusto):

desigual: unfair

3. desigual (irregular):

desigual: uneven

4. desigual (inconstante):

desigual: inconsistent

αγγλικά

ισπανικά

jagged cut, tear: desigual

one-sided contest: desigual

lumpy surface: desigual

misalliance: matrimonio αρσ desigual

patchy performance, novel: desigual

bumpy surface: desigual

rugged ground: desigual

uneven: desigual

irregular surface: desigual

ισπανικά

αγγλικά

desigual [de·si·ˈɣwal] ΕΠΊΘ

1. desigual (distinto):

desigual: unequal

ser muy desigual: to be very different

2. desigual (injusto):

desigual: unfair

3. desigual (irregular):

desigual: uneven

4. desigual (inconstante):

desigual: inconsistent

αγγλικά

ισπανικά

patchy performance, novel: desigual

one-sided contest: desigual

lumpy surface: desigual

misalliance: matrimonio αρσ desigual

jagged cut, tear: desigual

bumpy surface: desigual

uneven: desigual

irregular surface: desigual

rugged ground: desigual

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος