Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Facoltà
to strike up

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

entablar ΡΉΜΑ μεταβ

1. entablar (iniciar):

entablar conversación
to strike up
entablar conversación
to start
entablar amistad
to strike up
entablar negociaciones
to enter into
entablar negociaciones
to start
entablaron relaciones comerciales
they opened up trade links
se ha entablado una dura batalla contra ellos
a fierce battle has begun against them
le entablaron pleito por difamación
they brought a libel action against him

2. entablar partida:

entablar
to set up
fue muy fuñido entablar una conversación con ellos
it was hard work o difficult trying to make conversation with them
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
a conversational or opening gambit
una táctica para entablar conversación
institute proceedings/action ΝΟΜ
entablar
strike up
entablar
to strike up a friendship with sb
entablar or trabar amistad con alguien
to engage sb in conversation
entablar or trabar conversación con alguien
engage
entablar combate con τυπικ
engage
entablar combate τυπικ
nice day, he said conversationally
—hace buen tiempo —dijo tratando de entablar conversación
to bring a lawsuit against sb
entablar una demanda contra alguien
initiate talks
entablar
it is important to establish a good rapport with your students
es importante entablar una buena relación de comunicación con los alumnos

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

entablar ΡΉΜΑ μεταβ

1. entablar:

entablar (conversación)
to strike up
entablar (negociaciones)
to begin
entablar (amistad)
to establish
entablar (juicio)
to file
entablar relaciones comerciales
to establish trade links

2. entablar (suelo):

entablar
to put floorboards on

3. entablar (ajedrez):

entablar
to set up
entablar una discusión
to start an argument
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
board up
entablar
strike up conversation
entablar
to strike up a conversation with sb
entablar conversación con alguien
initiate proceedings
entablar
to engage in information warfare against sth/sb
entablar una guerra de la información contra algo/alguien
to enter into conversation
entablar una conversación
to begin a conversation
entablar una conversación
establish relationship
entablar
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

entablar [en·ta·ˈβlar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. entablar:

entablar (conversación)
to strike up
entablar (negociaciones)
to begin
entablar (amistad)
to establish
entablar (juicio)
to file
entablar relaciones comerciales
to establish trade links

2. entablar (suelo):

entablar
to put floorboards on

3. entablar (ajedrez):

entablar
to set up
entablar una discusión
to start an argument
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
board up
entablar
strike up conversation
entablar
to strike up a conversation with sb
entablar conversación con alguien
initiate proceedings
entablar
engage the enemy
entablar combate con
to enter into conversation
entablar una conversación
to begin a conversation
entablar una conversación
establish relationship
entablar
presente
yoentablo
túentablas
él/ella/ustedentabla
nosotros/nosotrasentablamos
vosotros/vosotrasentabláis
ellos/ellas/ustedesentablan
imperfecto
yoentablaba
túentablabas
él/ella/ustedentablaba
nosotros/nosotrasentablábamos
vosotros/vosotrasentablabais
ellos/ellas/ustedesentablaban
indefinido
yoentablé
túentablaste
él/ella/ustedentabló
nosotros/nosotrasentablamos
vosotros/vosotrasentablasteis
ellos/ellas/ustedesentablaron
futuro
yoentablaré
túentablarás
él/ella/ustedentablará
nosotros/nosotrasentablaremos
vosotros/vosotrasentablaréis
ellos/ellas/ustedesentablarán
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

entablar una discusión
to start an argument
entablar relaciones comerciales
to establish trade links
(not) to know sb to speak to
(no) conocer a alguien como para entablar una conversación
to engage in information warfare against sth/sb
entablar una guerra de la información contra algo/alguien

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Durante la presentación del libro disco nos conocimos y a raíz de ahí entablamos contacto por correo electrónico y empezamos a trabar nuestra amistad.
habitatculodelparado.wordpress.com
No es fácil entablar una conversación a menos que se pague o se esté adquiriendo algún producto a estas personas.
jorgebonilla.co
No tengo la intención de entablar una pelea con nadie.
www.gustavosylvestre.com
A las empresas les encanta porque les permite llegar a un gran número de público y entablar con ellos con su marca.
eduarea.wordpress.com
Me recordó que aún sentía curiosidad por la invención, y pasó a ser alguien con el que me habría gustado entablar amistad.
artedeseduccion.wordpress.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "entablar" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
Κινέζικα
ισπανικά
σλοβενικά