MIXED FARMING - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

mixed farming ΟΥΣ U

mixed farming

agricultura θηλ mixta

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

mixed farming

agricultura θηλ mixta

ισπανικά

αγγλικά

policultivo

mixed farming

Oxford Spanish Dictionary

farming [αμερικ ˈfɑrmɪŋ, βρετ ˈfɑːmɪŋ] ΟΥΣ U

farming (of land)

labranza θηλ

farming (of land)

cultivo αρσ

farming (of animals)

crianza θηλ

farming (of animals)

cría θηλ

mixed farming

agricultura θηλ mixta

to go into farming

dedicarse a la agricultura

to go into farming προσδιορ community

agrícola

to go into farming methods

de labranza

to go into farming methods

de cultivo

I. farm [αμερικ fɑrm, βρετ fɑːm] ΟΥΣ

farm (small)

granja θηλ

farm (small)

chacra θηλ CSur Περού

farm (large)

hacienda θηλ

farm (large)

cortijo αρσ Ισπ

farm (large)

rancho αρσ Μεξ

farm (large)

estancia θηλ RíoPl

farm (large)

fundo αρσ Χιλ

a dairy farm

un establecimiento de ganado lechero

a dairy farm

un tambo RíoPl

a fish farm

una piscifactoría

a mink farm

un criadero de visones

a mink farm προσδιορ machinery/produce/worker

agrícola

II. farm [αμερικ fɑrm, βρετ fɑːm] ΡΉΜΑ αμετάβ

farm

ser agricultor

farm

ser ganadero

III. farm [αμερικ fɑrm, βρετ fɑːm] ΡΉΜΑ μεταβ

farm land

cultivar

farm land

labrar

farm land

trabajar

farm cattle

criar

I. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΟΥΣ

1. mix (mixture):

mix

mezcla θηλ

2. mix (ingredients):

mix

mezcla θηλ

cake mix

preparado comercial para hacer pasteles

3. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

mix

mezcla θηλ

II. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix (combine):

mix ingredients/paint

mezclar

mix amalgam/plaster

preparar

mix cocktail

preparar

to mix one's drinks

mezclar las bebidas

to mix sth in

añadir or incorporar algo

to mix sth into sth

mezclar algo con algo

to mix sth into sth

incorporar algo a algo

mix together the flour and the eggs

mezclar la harina con los huevos

to mix sth with sth

mezclar algo con algo

I never mix business with pleasure

nunca mezclo los negocios con el placer

mix and match

combinar

to mix it with sb βρετ οικ

meterse con alguien οικ

2. mix ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ:

mix sound/record

mezclar

III. mix [αμερικ mɪks, βρετ mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix substances:

mezclarse

2. mix (go together):

mix foods/colors:

combinar (bien)

3. mix (socially):

she doesn't mix well at parties

le cuesta entablar conversación con la gente en una reunión

to mix with sb

tratarse con alguien

mixed [αμερικ mɪkst, βρετ mɪkst] ΕΠΊΘ

1. mixed (various):

mixed

mezclado

mixed

variado

“mixed fibers”

“composición: diversas fibras”

mixed fruit

frutas θηλ πλ surtidas

person of mixed race

mestizo αρσ / mestiza θηλ

person of mixed race (of black and white descent)

mulato αρσ / mulata θηλ

she invited quite a mixed crowd

invitó a gente de todo tipo or a un grupo muy variopinto

2. mixed (male and female):

mixed sauna/bathing

mixto

in mixed company

cuando hay gente de ambos sexos presente

3. mixed (ambivalent):

mixed fortunes

desigual

mixed reception/response

tibio

mixed reception/response

poco entusiasta

mixed reviews

críticas θηλ πλ muy diversas

στο λεξικό PONS

mixed farming ΟΥΣ

mixed farming

agricultura θηλ mixta

στο λεξικό PONS

I. farm [fɑ:m, αμερικ fɑ:rm] ΟΥΣ

farm (small)

granja θηλ

farm (small)

hacienda θηλ λατινοαμερ

farm (small)

chacra θηλ CSur, Περού

farm (large)

hacienda θηλ

II. farm [fɑ:m, αμερικ fɑ:rm] ΡΉΜΑ μεταβ

farm

cultivar

III. farm [fɑ:m, αμερικ fɑ:rm] ΡΉΜΑ αμετάβ

farm

cultivar la tierra

mixed ΕΠΊΘ

1. mixed:

mixed (containing various elements)

mezclado, -a

mixed (team)

mixto, -a

mixed marriage

matrimonio mixto

person of mixed race

mestizo(-a) αρσ (θηλ)

2. mixed (contradictory):

mixed

contradictorio, -a

mixed feelings

sentimientos contradictorios

to be a mixed blessing

tener ventajas e inconvenientes

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

mix

mezcla θηλ

a mix of people

una mezcla de gente

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix

mezclarse

2. mix (socially):

to mix with sb

frecuentar a alguien

to mix well

llevarse bien

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix ΜΑΓΕΙΡ:

mix

mezclar

mix dough

amasar

mix cocktail

preparar

2. mix (combine):

mix

combinar

to mix business with pleasure

combinar el placer con los negocios

religion and politics don't mix

la religión y la política no hacen buena combinación

στο λεξικό PONS

I. farm [farm] ΟΥΣ

farm (small)

granja θηλ

farm (small)

hacienda θηλ λατινοαμερ

farm (small)

chacra θηλ CSur, Περού

farm (large)

hacienda θηλ

II. farm [farm] ΡΉΜΑ μεταβ

farm

cultivar

III. farm [farm] ΡΉΜΑ αμετάβ

farm

cultivar la tierra

I. mix [mɪks] ΟΥΣ

mix

mezcla θηλ

a mix of people

una mezcla de gente

II. mix [mɪks] ΡΉΜΑ μεταβ

1. mix culin:

mix ingredients

mezclar

mix cocktails

preparar

2. mix (combine):

mix

combinar

to mix business with pleasure

combinar los negocios con el placer

religion and politics don't mix

la religión y la política no hacen buena combinación

III. mix [mɪks] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. mix (combine):

mix

mezclarse

2. mix (socially):

to mix with sb

frecuentar a alguien

to mix well

llevarse bien

mixed ΕΠΊΘ

1. mixed (containing various elements):

mixed

mezclado, -a

mixed marriage

matrimonio mixto

person of mixed race

mestizo(-a) αρσ (θηλ)

2. mixed (contradictory):

mixed

contradictorio, -a

to be a mixed blessing

tener ventajas e inconvenientes

Present

I	farm
you	farm
he/she/it	farms
we	farm
you	farm
they	farm

Past

I	farmed
you	farmed
he/she/it	farmed
we	farmed
you	farmed
they	farmed

Present Perfect

I	have	farmed
you	have	farmed
he/she/it	has	farmed
we	have	farmed
you	have	farmed
they	have	farmed

Past Perfect

I	had	farmed
you	had	farmed
he/she/it	had	farmed
we	had	farmed
you	had	farmed
they	had	farmed

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The settlement and its hinterland was opened up and cleared for pastoral farming at the turn of the 20th century.

en.wikipedia.org

Now most people work in service industries (banks, schools, mechanics, and storeowners) as well as subsistence farming.

en.wikipedia.org

Before people settled into villages and began farming, the amount of time it took to invest in maize was too great.

en.wikipedia.org

As a seaside village its main industries are fishing and farming.

en.wikipedia.org

Oyster farming is highly popular, as it produces high profits.

en.wikipedia.org