Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

quil
Mülltrennung
ˈwaste sepa·ra·tion ΟΥΣ no pl
Mülltrennung θηλ <-> kein pl
sepa·ra·tion [ˌsepərˈeɪʃən, αμερικ -əˈreɪ-] ΟΥΣ
1. separation:
Trennung θηλ <-, -en>
Gütertrennung θηλ <-, -en>
Rassentrennung θηλ <-> kein pl
2. separation (living apart):
3. separation (by precipitation also):
separation ΧΗΜ
Scheidung θηλ <-, -en>
separation ΧΗΜ
Trennung θηλ <-, -en>
separation ΧΗΜ
Fällung θηλ <-, -en>
separation ΤΕΧΝΟΛ
Abtrennung θηλ <-, -en>
4. separation αμερικ ΟΙΚΟΝ (leaving a job):
I. waste [weɪst] ΟΥΣ
1. waste no pl (misuse):
Verschwendung θηλ <-, -en>
Vergeudung θηλ <-, -en>
Zeitverschwendung θηλ <-> kein pl
Zeitvergeudung θηλ <-> kein pl
2. waste no pl (unwanted matter):
Abfall αρσ <-s, -fäl·le>
Atommüll αρσ <-s> kein pl
Biomüll αρσ <-s> kein pl
Giftmüll αρσ <-(e)s> kein pl
verderben <verdarb, verdorben>
3. waste (excrement):
4. waste ΝΟΜ (damage done to land):
Einöde θηλ <-, -n>
II. waste [weɪst] ΡΉΜΑ μεταβ
1. waste (misuse):
to waste sth
2. waste αμερικ αργκ (kill):
jdn umlegen οικ
III. waste [weɪst] ΡΉΜΑ αμετάβ
waste not, want not παροιμ
spare in der Zeit, dann hast du in der Not παροιμ
waste ΟΥΣ
separation ΟΥΣ
Present
Iwaste
youwaste
he/she/itwastes
wewaste
youwaste
theywaste
Past
Iwasted
youwasted
he/she/itwasted
wewasted
youwasted
theywasted
Present Perfect
Ihavewasted
youhavewasted
he/she/ithaswasted
wehavewasted
youhavewasted
theyhavewasted
Past Perfect
Ihadwasted
youhadwasted
he/she/ithadwasted
wehadwasted
youhadwasted
theyhadwasted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
However, the marriage had difficulties which eventually led to their separation in 1971.
en.wikipedia.org
The separation occurs during the wafer thinning step.
en.wikipedia.org
It is supposed that she foundered in a heavy typhoon which occurred a few days after her separation from the squadron.
en.wikipedia.org
The separation between the two brightest objects is around 0.55 arcsec and between the two faintest objects less than 0.15 arcsec.
en.wikipedia.org
The northern part of the state began to feel abandoned by the southern government and began a movement for separation.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The Green Teams have planted tree seedlings on school grounds, installed rainwater harvesting systems, replaced old sanitation facilities with water-saving systems and introduced waste separation and recycling.
[...]
www.giz.de
[...]
Von den Green Teams wurden Schulgelände mit Baumsetzlingen wiederaufgeforstet, Regenwasserauffangsysteme eingerichtet, alte Sanitäranlagen gegen wassersparende ausgetauscht sowie Mülltrennung und Recycling eingeführt.
[...]
[...]
Although the city undertook first steps to establish a waste separation, and thereby reaching already 13 % of the solid waste, particularly in the eastern part of the city a reliable garbage disposal was not even guaranteed entirely.
[...]
www.kas.de
[...]
Zwar habe man erste Schritte unternommen, eine Mülltrennung zu etablieren, und sei bereits bei 13 % angelangt, aber insbesondere im Ostteil der Stadt sei teilweise noch nicht einmal eine verlässliche Müllabfuhr gewährleistet.
[...]
[...]
Many beaches offer high eco-friendly services with PV plants for electricity generation, waste separation, solar panels to heat water and installations that distill and recycle water in the showers so that it can be reused for watering flowerbeds.
[...]
www.emiliaromagnaturismo.com
[...]
An vielen Stränden der Küste werden umweltfreundliche und qualitativ hochwertige Leistungen angeboten, dazu zählen Photovoltaik-Anlagen zum Produzieren von Strom, Mülltrennung, Solarzellen für Warmwasser und Anlagen zum destillieren und zur Wiederverwendung von Duschwasser zum Blumengießen.
[...]
[...]
Individual waste separation instead of public containers.
[...]
www.klimabuendnis.org
[...]
Private Mülltrennung statt öffentlicher Container.
[...]
[...]
The company successfully optimized its internal waste separation process.
cr-bericht.telekom.com
[...]
So wurde bspw. das interne Verfahren zur Mülltrennung optimiert.

Αναζητήστε "waste separation" σε άλλες γλώσσες