PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

tiger ,

water tiger ,

paper tiger ,

tiger shark ,

Siberian tiger ,

surface antigen ,

antigen receptor ,

tiger kidnapping ,

sabre-toothed cat ,

transplantation antigen ,

antigen-antibody reaction ,

antigen presenting protein ,

ή

human leucocyte antigen (HLA)

στο λεξικό PONS

ves·tige [ˈvestɪʤ] ΟΥΣ

1. vestige:

vestige (trace): Spur θηλ <-, -en>

vestige (remainder): Überrest αρσ

vestiges of the past: Spuren pl der Vergangenheit

2. vestige μτφ:

there is no vestige of hope: es gibt keinerlei Hoffnung mehr

there's not a vestige of truth in what she says: es ist kein Körnchen [o. Fünkchen] Wahrheit an dem, was sie sagt

there was not a vestige of remorse in his voice: es lag nicht die geringste Spur von Reue in seiner Stimme οικ

to remove the last vestige of doubt: den letzten Rest Zweifel ausräumen

I. ˈtiger nut ΟΥΣ

tiger nut: Erdmandel θηλ

II. ˈtiger nut ΟΥΣ modifier

tigernut ...: Erdmandel-

tigernut flour: Erdmandelmehl ουδ

tigernut milk: Erdmandelmilch θηλ

anti·gen [ˈæntɪʤən, αμερικ -t̬ɪ-] ΟΥΣ ΙΑΤΡ

antigen: Antigen ουδ <-s, -e>

ˈti·ger kid·nap·ping ΟΥΣ

tiger kidnapping: Geiselnahme, um jdn zu zwingen, bei einem Verbrechen zu kooperieren

ti·ger [ˈtaɪgəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

tiger: Tiger αρσ <-s, ->

ιδιωτισμοί:

to have a tiger by the tail: vor einer unerwartet schwierigen Situation stehen

Si·berian ˈti·ger ΟΥΣ

Siberian tiger: sibirischer Tiger

pa·per ˈti·ger ΟΥΣ μειωτ

paper tiger: Papiertiger αρσ <-s, ->

ˈtiger shark ΟΥΣ ΖΩΟΛ

tiger shark: Tigerhai αρσ <-(e)s, -e>

sa·bre-toothed ˈcat, sa·bre-toothed ˈti·ger ΟΥΣ

sabre-toothed cat: Säbelzahntiger αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

tiger fund ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

tiger fund (Fonds der "Tigerstaaten" (Hongkong, Taiwan, Philippinen, Malaysia, Thailand, Singapur, Indonesien, Südkorea)): Tiger-Fonds αρσ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

transplantation antigen ΟΥΣ

transplantation antigen: Transplantationsantigen

antigen receptor ΟΥΣ

antigen receptor: Antigenrezeptor

antigen-antibody reaction ΟΥΣ

antigen-antibody reaction: Antigen-Antikörper-Reaktion

main antigen (D)

main antigen (D): Haupt-Antigen (D)

antigen presenting cell

antigen presenting cell: antigen präsentierende Zelle

human leucocyte antigen (HLA) ΟΥΣ

human leucocyte antigen (HLA): humanes Leukocyten-Antigen (HLA)

water tiger ΟΥΣ

water tiger: Gelbrandkäfer

antigen presenting protein ΟΥΣ

antigen presenting protein: Antigen-präsentierendes Protein

surface antigen ΟΥΣ

surface antigen: Oberflächenantigen

antigen binding site

antigen binding site: Antigenbindungsstelle

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It was the first time he proved he was no paper tiger, but one who can dish it out to everyone.

en.wikipedia.org

The state's army and police have revealed themselves to be little more than a paper tiger.

foreignpolicy.com

To quote a famous revolutionary of another era, the current world system is a paper tiger, which looks ferocious but might melt in a storm.

It is absolutely crucial that enough inspectors are funded, or else any law will just be a paper tiger.

But if they don't do anything at all then they will be viewed as a paper tiger.

www.voanews.com

Αναζήτηση στο λεξικό