SECONDARY CYCLE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Sekundärkreislauf

secondary cycle

στο λεξικό PONS

I. cy·cle¹ [ˈsaɪkl̩] bicycle ΟΥΣ

cycle

[Fahr]rad ουδ

cycle

CH a. Velo ουδ

racing cycle

Rennrad ουδ <-(e)s, -räder>

II. cy·cle¹ [ˈsaɪkl̩] bicycle ΡΉΜΑ αμετάβ

cycle

Rad fahren οικ

cycle

radeln <ich rad(e)le>

cycle

mit dem [Fahr]rad fahren

bi·cy·cle [ˈbaɪsɪkl̩] ΟΥΣ

bicycle

Fahrrad ουδ

bicycle

Velo ουδ <-s, -s> CH

to get on one's bicycle

aufs Fahrrad steigen

to ride a bicycle

Fahrrad fahren

to ride a bicycle

Rad fahren

by bicycle

mit dem Fahrrad

cy·cle² [ˈsaɪkl̩] ΟΥΣ

1. cycle (sequence):

cycle

Zyklus αρσ <-, Zyklen>

cycle

Kreislauf αρσ <-(e)s, -läufe>

the council holds its elections on a four-year cycle

der Rat hält seine Wahlen in einem Turnus von vier Jahren ab

cycle of life

Lebenskreislauf αρσ

cycle of materials

Materialkreislauf αρσ

cycle of the seasons

Zyklus αρσ der Jahreszeiten

sth occurs in cycles

etw vollzieht sich αιτ in Zyklen

2. cycle (operation):

cycle

Arbeitsgang αρσ <-(e)s, -gänge>

3. cycle (collection):

cycle

Zyklus αρσ <-, Zyklen>

cycle of poems/songs

Gedichte-/Liederzyklus αρσ

I. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, αμερικ -deri] ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. secondary (not main):

secondary

zweitrangig τυπικ

secondary

sekundär

secondary aim

sekundäres Ziel

secondary character

Nebenrolle θηλ <-, -n>

to be of secondary importance

von untergeordneter Bedeutung sein

to play a secondary role

eine untergeordnete Rolle spielen

to be secondary to sth

gegenüber etw δοτ zweitrangig sein

2. secondary (education):

secondary

höher

secondary education

höhere Schulbildung

3. secondary ΙΑΤΡ:

secondary

Sekundär-

secondary infection

Sekundärinfektion θηλ <-, -en>

4. secondary ΟΙΚΟΝ:

secondary

weiterverarbeitende(r, s)

5. secondary ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ:

secondary amine ΧΗΜ

sekundäres Amin

secondary circuit ΗΛΕΚ

Sekundärkreis αρσ

secondary quantum number ΦΥΣ

Drehimpulsquantenzahl θηλ

secondary reaction ΧΗΜ

Folgereaktion θηλ

II. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, αμερικ -deri] ΟΥΣ

1. secondary ΙΑΤΡ:

secondary

Metastase θηλ <-, -n> ειδικ ορολ

secondary

Tochtergeschwulst θηλ <-, -schwülste>

2. secondary (secondary school):

secondary

höhere [o. weiterführende] Schule

3. secondary no pl:

secondary (education)

≈ Hauptschule θηλ

secondary (more advanced level)

≈ Realschule θηλ

secondary (more advanced level)

≈ Oberstufenrealgymnasium ουδ A

secondary (more advanced level)

≈ Sekundar-/Mittelschule θηλ CH

secondary school ΟΥΣ

secondary school

weiterführende Schule

ˈsec·ond·ary school ΟΥΣ

1. secondary school (school):

secondary school

höhere [o. weiterführende] Schule

2. secondary school no pl:

secondary school (education)

≈ Hauptschule θηλ

secondary school (more advanced level)

≈ Realschule θηλ

secondary school (more advanced level)

≈ Oberstufenrealgymnasium ουδ A

secondary school (more advanced level)

≈ Sekundar-/Mittelschule θηλ CH

sec·ond·ary ˈmod·ern school ΟΥΣ βρετ

secondary modern school

≈ Hauptschule θηλ

secondary modern school (more advanced level)

≈ Realschule θηλ

secondary modern school (more advanced level)

≈ Oberstufenrealgymnasium ουδ A

secondary modern school (more advanced level)

≈ Sekundar-/Mittelschule θηλ CH

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

secondary cycle ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

secondary cycle

Sekundärzyklus αρσ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Sekundärzyklus

secondary cycle

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

cycle ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

cycle (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf)

Zyklus αρσ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

cycle ΥΠΟΔΟΜΉ

cycle

Umlauf

Present

I	cycle
you	cycle
he/she/it	cycles
we	cycle
you	cycle
they	cycle

Past

I	cycled
you	cycled
he/she/it	cycled
we	cycled
you	cycled
they	cycled

Present Perfect

I	have	cycled
you	have	cycled
he/she/it	has	cycled
we	have	cycled
you	have	cycled
they	have	cycled

Past Perfect

I	had	cycled
you	had	cycled
he/she/it	had	cycled
we	had	cycled
you	had	cycled
they	had	cycled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Other things being equal, such a policy is destabilizing precisely because it causes this secondary cycle in inflation.

www.bankofcanada.ca

Within each kalpa are fourteen manvantaras, or secondary cycles, each lasting 306,720,000 years, with long intervals between them.

en.wikipedia.org

Both the basic and secondary cycle levels have seen major boosts in terms of infrastructural advancement.

www.ghanaweb.com

Another special examinations gained admittance to the non-compulsory secondary cycle (grades ten through twelve).

en.wikipedia.org