PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im einfachsten Fall ist das eingesetzte Aminierungsreagenz Ammoniak, es kann jedoch auch ein primäres, sekundäres oder tertiäres Amin verwendet werden.
de.wikipedia.org Mit Aminen bilden sich z. B. substituierte Thioharnstoffe.
de.wikipedia.org Mit Nucleophilen wie Aminen, Alkoholen, Phenolen oder Thiolen reagiert Kohlenstoffsuboxid zu Malonsäureamiden, -estern oder -thioestern.
de.wikipedia.org Organische Amine bilden mit Chlorwasserstoff organische Hydrochloride, die Chloridionen enthalten.
de.wikipedia.org Diese Reaktion wird vorwiegend zur Synthese von tertiären Aminen verwendet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wiley-vch.de Tertiäre N-Methylamine wurden in guten bis exzellenten Ausbeuten durch die reduktive Methylierung von Iminen (als solche verwendet oder in situ aus Aminen und Aldehyden aufgebaut, siehe Schema) erhalten.
[...][...]
Tertiary N-methyl amines were obtained in good to excellent yields through the reductive methylation of imines (used as such or formed in situ from amines and aldehydes, see scheme).
[...][...]
www.uni-muenster.de ( Arbeiten zu neuartigen Umlagerungen von lithierten Harnstoffen und deren Nutzung zur Entwicklung einer neuen, generellen Synthese von chiralen α, α-disubstituierten Aminen ).
[...][...]
( Rearrangements on lithiated urea derivatives and their application on a general synthetic route to chiral α, α-disubstituted amines ).
[...][...]
www.bfr.bund.de Verzehrt wurden die mit Keimen, Toxinen oder Aminen belasteten Lebensmittel vor allem in Privathaushalten (n=15) und in der Gastronomie (n=12), bei fünf bestätigten lebensmittelbedingten Ausbrüchen wurde als Verzehrsort „Schule/Kindergarten“ angegeben.
[...][...]
Foods contaminated with germs, toxins or amines were consumed above all in private households (n=15) and in catering businesses (n=12), with “School/kindergarten” being listed as the place of consumption in five confirmed food-related outbreaks .
[...][...]
guetezeichen-kerzen.com Bei speziellem Spielzeug, bei dem eine erhöhte Aufnahme über Haut oder Schleimhäute sehr wahrscheinlich ist, dürfen höchstens 5 mg bestimmter aromatischer Amine pro kg abgespalten werden (Spielzeugrichtlinie Nr. 88/378/EWG in Verbindung mit EN 71 Teil 9 bis 11).
[...][...]
Special toys for which an increased absorption by skin or mucous membranes is very likely are not allowed to release more than 5 ppm of certain aromatic amines (Toys Directive No. 88/378/EEC in combination with EN 71 Parts 9 to 11).
[...][...]
guetezeichen-kerzen.com Das Regelwerk begrenzt den Gehalt an aromatischen Aminen auf 30 mg pro kg Kerze und entspricht damit den gesetzlichen Anforderungen an Textil- und Ledererzeugnisse mit Haut- oder Mundkontakt.
[...][...]
The requirements limit the content of aromatic amines in candles to 30 ppm and meet the legal requirements for textile and leather articles with skin or mouth contact.
[...]