MONETARY POLICY - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

mon·etary ˈpoli·cy ΟΥΣ

monetary policy

Geld[mengen]politik θηλ

monetary policy

Währungspolitik θηλ <-, -en>

accommodative monetary policy

akkommodierende Geldpolitik θηλ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

monetary policy

Währungspolitik θηλ <-, -en>

monetary policy

Kreditpolitik θηλ

monetary policy

Geldpolitik θηλ <-> kein pl

γερμανικά

αγγλικά

Währungspolitik

monetary policy

Geldmarktpolitik

monetary policy

Geldmarktpolitik der Bundesnotenbank

Federal Reserve monetary policy αμερικ

Geldpolitik

monetary policy

στο λεξικό PONS

mon·etary [ˈmʌnɪtəri, αμερικ ˈmɑ:nəteri] ΕΠΊΘ αμετάβλ ΟΙΚΟΝ

monetary

Geld- ειδικ ορολ

monetary

monetär

monetary

Währungs-

monetary

Münz-

monetary compensatory amounts EE

Währungsausgleich αρσ <-(e)s, -e>

monetary convention

Münzkonvention θηλ

monetary fund

Währungsfonds αρσ <-, ->

monetary instability/integration

monetäre Instabilität/Integration

monetary law

Münzgesetz ουδ

monetary policy

Währungspolitik θηλ <-, -en>

monetary policy

Geldpolitik θηλ <-> kein pl

monetary policy

Kreditpolitik θηλ

monetary reserves

Währungsreserven pl

monetary system

Währungssystem ουδ <-s, -e>

monetary union

Währungsunion θηλ <-, -en>

monetary unit

Währungseinheit θηλ <-, -en>

poli·cy¹ [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:-] ΟΥΣ

1. policy:

policy (plan)

Programm ουδ <-s, -e>

policy (plan)

Strategie θηλ <-, -gi̱·en>

policy (principle)

Grundsatz αρσ

Europe needs a common defence policy

Europa braucht eine gemeinsame Verteidigungspolitik

the school has a policy on drug abuse

die Schule vertritt eine klare Linie bei Drogenmissbrauch

what's your party's policy on immigration?

welche Linie vertritt Ihre Partei in der Immigrationsfrage?

my policy is to tell the truth whenever possible

mein Grundsatz ist es, nach Möglichkeit die Wahrheit zu sagen

to work out a policy

eine Strategie entwickeln

2. policy no pl:

policy

Politik θηλ <-, -en>

a change in policy

ein Richtungswechsel αρσ in der Politik

company policy

Firmenpolitik θηλ

domestic policy

Innenpolitik θηλ <-, -en>

economic policy

Wirtschaftspolitik θηλ <-, -en>

to make [or set]policy on sth

Richtlinien für etw αιτ festlegen

policy of restraint

restriktive Politik

poli·cy² [ˈpɒləsi, αμερικ ˈpɑ:-] ΟΥΣ (in insurance)

policy

Police θηλ <-, -n>

policy

Polizze θηλ <-, -n> A

to take out a policy

eine Versicherung abschließen

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

monetary policy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

monetary policy

Geld(mengen)politik θηλ

monetary policy

Währungspolitik θηλ

tools of monetary policy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

tools of monetary policy

geldpolitisches Instrumentarium ουδ

discretionary monetary policy ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

discretionary monetary policy

diskretionäre Geldpolitik θηλ

accommodative monetary policy ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

accommodative monetary policy (Erhöhung der Staatsausgaben bei gleichzeitiger Geldmengenerhöhung)

akkommodierende Geldpolitik θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Geldmengenpolitik

monetary policy

Geldpolitik

monetary policy

geldpolitisches Instrumentarium

tools of monetary policy

akkommodierende Geldpolitik ΚΡΆΤΟς (Erhöhung der Staatsausgaben bei gleichzeitiger Geldmengenerhöhung)

accommodative monetary policy

diskretionäre Geldpolitik ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

discretionary monetary policy

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

monetary ΕΠΊΘ ΚΡΆΤΟς

monetary

geldpolitisch

monetary

monetär

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

And if that were to happen, we would need a much more accommodative monetary policy to reverse it.

www.themalaymailonline.com

The answer is largely yes, because we expect central banks to maintain fairly accommodative monetary policy.

www.theglobeandmail.com

Equity strategists say stocks are likely to rise next year, helped by a weaker euro, accommodative monetary policy and better economic growth.

www.smh.com.au

Given the tepid recovery and increasingly volatile global financial system, it is easy to sympathize with calls for ever more accommodative monetary policy.

www.cnbc.com

Trying to smooth this adjustment -- for example, with more accommodative monetary policy -- is an arguably warranted response.

www.theglobeandmail.com

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

GIZ, Viet Nam, macroeconomic reforms, economic reforms, world market, social market economy, growth, monetary policy, financial market, capital market, economic policy, finance systems, public finances, economic and social policy

www.giz.de

GIZ, Vietnam, makroökonomische Reformen, Wirtschaftsreformen, Weltmarkt, soziale Marktwirtschaft, Wachstum, Geldpolitik, Finanzmarkt, Kapitalmarkt, Wirtschaftspolitik, Finanzsysteme, öffentliches Finanzwesen, Wirtschafts- und Sozialpolitik

www.giz.de

Some factors are quite favorable at the moment, such as the stability of raw materials and currency and the expansionary monetary policy of central banks has resulted in cheap money.

www.rolandberger.de

Zu den aktuell sehr günstigen Rahmenbedingungen gehört neben der Stabilität bei Rohstoffen und Währungen vor allem auch das billige Geld als Folge der expansiven Geldpolitik der Zentralbanken.

www.rolandberger.de

The course provides an overview about functions of the financial sector and finance, activities of banks, regulation of the financial sector, development and overcoming of financial crises, depression and deflation, high inflation, as well as inflation fight by monetary policy.

www.wiwi.uni-rostock.de

Die Veranstaltung vermittelt einen Überblick über Funktionen des Finanzsektors und Finanzierung, Tätigkeiten von Banken, Regulierung des Finanzsektors, Entstehung und Bewältigung von Finanzkrisen, Depression und Deflation, hohe Inflation sowie Inflationsbekämpfung durch Geldpolitik.

www.wiwi.uni-rostock.de

In the past decade, the common monetary policy of the ECB resulted in very low inflation rate in Germany and Austria, while countries such as Ireland and Spain recorded significantly stronger rises in prices.

michaelakauer.at

Im vergangenen Jahrzehnt hat die Geldpolitik der EZB dazu geführt, dass die Inflation in Deutschland und Österreich sehr niedrig lag, während Länder wie Irland oder Spanien deutlich höhere Inflationsraten zu verzeichnen hatten;

michaelakauer.at

Indeed, securing price stability is the best contribution monetary policy can make to lasting growth, by reducing uncertainty and creating the conditions for low interest rates.

www.eesc.europa.eu

Preisstabilität ist der beste Beitrag, den die Geldpolitik für ein anhaltendes Wachstum leisten kann, indem sie Unsicherheiten verringert und die Bedingungen für niedrige Zinsen schafft.

www.eesc.europa.eu