BULKING AGENT - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

Καταχώριση OpenDict

bulking agent ΟΥΣ

bulking agent ΧΗΜ

Füllstoff αρσ

στο λεξικό PONS

I. bulk [bʌlk] ΟΥΣ

1. bulk no pl (mass):

bulk

Masse θηλ <-, -n>

to be of tremendous bulk

sehr massig sein

2. bulk (size):

bulk

Ausmaß ουδ <-es, -e>

bulk of a book, work

Umfang <-(e)s, -fänge>

bulk of a problem

Größe θηλ <-, -n>

3. bulk (quantity):

in bulk

in großen Mengen

in bulk ΟΙΚΟΝ

en gros

4. bulk (large body):

bulk

massiger Körper

5. bulk no pl (largest part):

bulk

Großteil αρσ <-(e)s, -e>

bulk

größter Teil

the bulk of the work

die meiste Arbeit

6. bulk no pl (in port):

to break bulk

Stückgut aufteilen

to break bulk ΝΑΥΣ

mit dem Löschen der Ladung beginnen

II. bulk [bʌlk] ΟΥΣ modifier

bulk

in großen Mengen

bulk ΟΙΚΟΝ

en gros

bulk goods

Massengüter pl

bulk goods ΟΙΚΟΝ

Schüttgut ουδ <-(e)s, -güter> kein pl

bulk haulage

Massengutverkehr αρσ <-(e)s, -e>

bulk order

Großauftrag αρσ <-(e)s, -träge>

bulk store αμερικ

Großhändler αρσ <-s, -; -, -nen>

bulk store αμερικ

Grossist αρσ <-en, -en>

III. bulk [bʌlk] ΡΉΜΑ αμετάβ λογοτεχνικό

to bulk large

einen großen Raum einnehmen

to bulk large in sb's thoughts [or on sb's mind]

eine große Rolle in jds Denken spielen

agent [ˈeɪʤənt] ΟΥΣ

1. agent:

agent (representative)

[Stell]vertreter(in) αρσ (θηλ)

agent (for artists)

Agent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

insurance agent

Versicherungsvertreter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

travel agent

Reisebürokaufmann(-frau) αρσ (θηλ) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en>

travel agent (of package tours)

Reiseveranstalter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

2. agent (of a secret service):

agent

Agent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

agent

Spion(in) αρσ (θηλ) <-s, -e; -, -nen>

enemy agent

feindlicher Agent/feindliche Agentin

secret [or undercover]agent

Geheimagent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>

secret [or undercover]agent

Undercoveragent(in) αρσ (θηλ)

3. agent (substance):

agent

Mittel ουδ <-s, ->

agent

Wirkstoff αρσ <-(e)s, -e>

cleaning agent

Reinigungsmittel ουδ <-s, ->

4. agent (one that acts):

agent

Handelnde(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

to be a free agent

sein eigener Herr sein

5. agent (force):

agent

[Wirk]kraft θηλ

agent

Ursache θηλ <-, -n>

his greed was the agent of his own destruction

durch seine Gier richtete er sich selbst zugrunde

an agent of change

ein Motor αρσ der Veränderung

6. agent ΝΟΜ:

agent to receive process

Zustellungsbevollmächtigte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>

Καταχώριση OpenDict

agent ΟΥΣ

agent ΝΟΜ

Erfüllungsgehilfe αρσ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

agent ΟΥΣ

agent

Auftragnehmer(in)

agent

Vermittler(in)

agent

Vertreter(in)

Present

I	bulk
you	bulk
he/she/it	bulks
we	bulk
you	bulk
they	bulk

Past

I	bulked
you	bulked
he/she/it	bulked
we	bulked
you	bulked
they	bulked

Present Perfect

I	have	bulked
you	have	bulked
he/she/it	has	bulked
we	have	bulked
you	have	bulked
they	have	bulked

Past Perfect

I	had	bulked
you	had	bulked
he/she/it	had	bulked
we	had	bulked
you	had	bulked
they	had	bulked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

It is thought to intensify the high by releasing dopamine in the brain, it also acts as a bulking agent and, finally is a difficult adulterant to recognize.

en.wikipedia.org

It acts as a preservative, acidity regulator, and bulking agent.

en.wikipedia.org

It is used in foods as a bulking agent, stabilizer and a thickener.

en.wikipedia.org

Bulking agents were also found in the shed.

www.dailymail.co.uk

Certain bulking agents are not commonly recommended with the prescription of opioids because the slow transit time mixed with larger stools may lead to severe constipation, pain, or obstruction.

en.wikipedia.org