Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Im
besser
Did you mean?
bearer ,
assert ,
cap bearer ,
bearer bond ,
mace bearer ,
vessel-less ,
bearer check ,
bearer share ,
cross-bearer ,
xylem vessel ,
bearer cheque ,
bearer clause ,
closed vessel ,
bearer security ,
coronary vessel ,
lesser calendine ,
bearer debenture ,
lymphatic vessel ,
bearer instrument ,
coronary blood vessel ,
bearer bill of lading ,
policy made out to bearer ,
restricted bearer instrument ,
protective containment vessel ,
ή
bearer participatory certificate

στο λεξικό PONS

bear·er [ˈbeərəʳ, αμερικ ˈberɚ] ΟΥΣ

1. bearer (conveyor, messenger):

bearer
Überbringer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
why are you always the bearer of bad news?
warum bringst du immer schlechte Nachrichten?

2. bearer τυπικ (of financial document):

bearer
Inhaber(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
bearer of shares
Aktionär(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>

3. bearer (pallbearer):

bearer
Sargträger αρσ <-s, -; -, -nen>

ˈbear·er cheque, αμερικ ˈbear·er check ΟΥΣ

bearer cheque
Überbringerscheck αρσ <-s, -s>
bearer cheque
Inhaberscheck αρσ <-s, -s>

bear·er ˈin·stru·ment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

bearer instrument
Inhaberpapier ουδ <-s, -e>

bear·er se·ˈcu·rity ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

bearer security
Inhaberpapier ουδ <-s, -e>

ˈbear·er bond ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

bearer bond
Inhaberschuldverschreibung θηλ <-, -en>

ˈbear·er share ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

bearer share
Inhaberaktie θηλ <-, -n>
bearer share
Stückaktie θηλ

ˈbear·er clause ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

bearer clause
Überbringerklausel θηλ
bearer clause
Inhaberklausel θηλ

ˈmace bear·er ΟΥΣ βρετ

mace bearer
Träger(in) αρσ (θηλ) des Amtsstabes <-s, ->
Καταχώριση OpenDict

bearer ΟΥΣ

signature of bearer (on passport)
Unterschrift des Inhabers/der Inhaberin
Καταχώριση OpenDict

cross-bearer ΟΥΣ

cross-bearer (sb carrying a cross) ΘΡΗΣΚ
Kreuzträger(in) αρσ θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

bearer check ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

bearer check
Inhaberscheck αρσ
bearer check
Überbringerscheck αρσ

bearer bond ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

bearer bond
Inhaberschuldverschreibung (HIS) θηλ

cap bearer ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

cap bearer
Cap-Inhaber αρσ

bearer share ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

bearer share
Inhaberaktie θηλ
bearer share
Stückaktie θηλ

bearer debenture ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

bearer debenture
Inhaberschuldverschreibung θηλ

bearer clause ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

bearer clause
Inhaberklausel θηλ
bearer clause
Überbringerklausel θηλ

restricted bearer instrument ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

restricted bearer instrument (Legitimationspapier)
hinkendes Inhaberpapier ουδ

bearer bill of lading ΟΥΣ handel

bearer bill of lading (Transportdokument)
Inhaberkonnossement ουδ

bearer participatory certificate ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

bearer participatory certificate
Inhaber-Optionsgenussschein αρσ

policy made out to bearer ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

policy made out to bearer
Inhaberpolice θηλ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

protective containment vessel [prəˌtektɪvkənˈteɪnməntˌvəsl] ΟΥΣ

protective containment vessel
Reaktorsicherheitsbehälter
protective containment vessel
Sicherheitsbehälter

assert [əˈsɜːt] ΡΉΜΑ

assert
geltend machen

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

lesser calendine [ˌleseˈkæləndaɪn] ΟΥΣ

lesser calendine
Scharbockskraut

lesser black backed gull

lesser black backed gull
Silbermöwe

coronary vessel [ˈkɒrənri ˈvesl] ΟΥΣ

coronary vessel
Herzkranzgefäß

lymphatic vessel [lɪmˌfætɪkˈvesl] ΟΥΣ

lymphatic vessel
Lymphkapillare

shunting vessels

shunting vessels
Blutgefäße, die gegenläufig angeordnet sind

vessel-less ΕΠΊΘ

vessel-less
ohne Tracheen

coronary blood vessel [ˈkɒrənri] ΟΥΣ

coronary blood vessel
Herzkranzgefäß

xylem vessel [ˈzaɪləmˌvesl] ΟΥΣ

xylem vessel
Xylem Gefäß (Gefäß des Holzteils)

closed vessel ΟΥΣ

closed vessel
geschlossener Behälter

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The spores germinate and produce mycelium and more spores, both of which spread and multiply in the xylem vessels of the tree and cause the vessels to become clogged.
en.wikipedia.org
The diseased stem, when split longitudinally a brown streaking of the wood with presence of fungus in the xylem vessels is very common.
www.thehindu.com
Once a plant is infected, the bacteria spread through the xylem vessels from the area of infection to the main stem, and the entire plant wilts and dies.
en.wikipedia.org
The saprophytic lifestyle of these plants has resulted in a loss of xylem vessels and stomata, and a reduction of leaves to scales.
en.wikipedia.org
Once in the xylem vessels or tracheids, ions are again in the apoplast pathway.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
The new PORTRA 160 offers an improved grain structure for besser scan and print capabilities with modern working methods.
[...]
www.fotoimpex.de
[...]
Der neue PORTRA 160 bietet eine deutlich feinere Kornstruktur für eine verbesserte Scan- und Vergrößerbarkeit im modernen Arbeitsablauf.
[...]
www.fotoimpex.de
[...]
Your E-Mail request to besser lackieren!
[...]
www.european-coatings-show.com
[...]
Ihre Anfrage an besser lackieren!
[...]
www.european-coatings-show.com
[...]
Viel besser hingegen fand ich The Playboys, because of many of the guests had come, and probably acted as a headliner.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Viel besser hingegen fand ich The Playboys, wegen der wohl auch viele der Gäste gekommen waren und die als Headliner fungierten.
[...]
zoe-delay.de

Αναζήτηση στο λεξικό