ACTIVENESS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

attractiveness ,

effectiveness ,

selectiveness ,

distinctiveness ,

ineffectiveness ,

unattractiveness ,

competitiveness ,

debt forgiveness ,

cost effectiveness ,

non-active equity ,

stick-to-it-iveness ,

interest forgiveness ,

balance sheet effectiveness ,

ή

cost-effectiveness analysis

στο λεξικό PONS

live·ness [ˈlaɪvnəs] ΟΥΣ no pl

liveness: Leben ουδ <-s, ->

liveness detection: Lebenszeichen-Detektion θηλ

stick-to-it-ive·ness [αμερικ stɪkˈtu:ɪtɪvnəs] ΟΥΣ no pl αμερικ οικ (perseverance)

stick-to-it-iveness: Durchhaltevermögen ουδ <-s> kein pl

cost-ef·ˈfec·tive·ness ΟΥΣ no pl

cost-effectiveness: Rentabilität θηλ <->

cost-effectiveness: Kosteneffizienz θηλ

cost-effectiveness: Kostenwirksamkeit θηλ <-> kein pl

ac·tive·wear [ˈæktɪvweəʳ, αμερικ -wer] ΟΥΣ no pl

activewear: Activewear θηλ (Bekleidung für leistungsorientierten Sport)

ac·tive·ly [ˈæktɪvli] ΕΠΊΡΡ

actively: aktiv

to be actively involved in sth: intensiv an etw δοτ beteiligt sein [o. mitarbeiten]

at·trac·tive·ness [əˈtræktɪvnəs] ΟΥΣ no pl

attractiveness: Attraktivität θηλ <-, -en>

attractiveness of view, countryside: Reiz αρσ <-es, -e>

the attractiveness of an offer/a proposition: das Verlockende eines Angebots/eines Vorschlags

physical/sexual attractiveness: körperliche/sexuelle Anziehungskraft

un·at·trac·tive·ness [ˌʌnəˈtræktɪvnəs] ΟΥΣ no pl

unattractiveness: Unattraktivität θηλ

unattractiveness: Reizlosigkeit θηλ <-; kein Pl>

se·lec·tive·ness [sɪˈlektɪvnəs, αμερικ sə-], se·lec·tiv·ity [ˌsɪlekˈtɪvəti, αμερικ səˌlekˈtɪvʳt̬i] ΟΥΣ no pl

1. selectiveness (careful choice):

selectiveness: [sorgfältiges] Auswählen

2. selectiveness (discriminately affect):

selectiveness process, agent: Gezieltheit θηλ

in·ef·fec·tive·ness [ˌɪndɪˈfektɪvnəs] ΟΥΣ no pl

ineffectiveness: Wirkungslosigkeit θηλ <->

ineffectiveness: Ineffektivität θηλ <-> τυπικ

dis·tinc·tive·ness [dɪˈstɪŋ(k)tɪvnəs] ΟΥΣ no pl

distinctiveness: Besonderheit θηλ <-, -en>

distinctiveness (characteristic feature): Unverwechselbarkeit θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

attractiveness ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

attractiveness: Attraktivität θηλ

cost effectiveness ΟΥΣ CTRL

cost effectiveness: Kostenwirksamkeit θηλ

effectiveness ΟΥΣ CTRL

effectiveness: Wirksamkeit θηλ

effectiveness: Effektivität θηλ

competitiveness ΟΥΣ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ

competitiveness: Wettbewerbsfähigkeit θηλ

non-active ΕΠΊΘ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ

non-active (passiv): still

attractive ΕΠΊΘ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

attractive (Zinsen, Konditionen): günstig

non-active equity ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

non-active equity (Bilanzposten): stille Einlage θηλ

balance sheet effectiveness ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

balance sheet effectiveness: Bilanzwirksamkeit θηλ

debt forgiveness ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

debt forgiveness: Schuldenerlass αρσ

debt forgiveness: Streichung der Schulden θηλ

interest forgiveness ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

interest forgiveness: Erlassung der fälligen Zinsen θηλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

attractiveness (transport)

attractiveness ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ, public transport: Attraktivität (Verkehrsmittel)

cost-effectiveness analysis ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

cost-effectiveness analysis: Kosten-Wirksamkeitsanalyse θηλ

measure of attractiveness ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΔΗΜΟΣΚ, public transport

measure of attractiveness: Attraktivitätsmerkmal

measure of effectiveness, MOE ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

measure of effectiveness: Kennzahl

measure of effectiveness: Bewertungszahl

measures of effectiveness ΠΡΟΤΥΠΟΠ, ΑΞΙΟΛΌΓ

measures of effectiveness: Effektivitätsangaben

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cost-effectiveness analysis aims to minimize net costs.

en.wikipedia.org

Reimbursement based on stratified, rather than whole-population, cost-effectiveness analysis has indeed been shown to lead to a more efficient use of healthcare when prices are fixed.

en.wikipedia.org

For example, cost-effectiveness analysis may be used to determine how to stabilize atmospheric greenhouse gas concentrations at lowest cost.

en.wikipedia.org

This simulation data then informed their cost-effectiveness analysis.

There are several types of pharmacoeconomic evaluation: cost-minimization analysis, cost-benefit analysis, cost-effectiveness analysis and cost-utility analysis.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

It is about passion, pro-activeness, initiative and persistence.

[...]

www.moevenpick-hotels.com

[...]

Zu den Grundpfeilern gehören Leidenschaft, Eigenverantwortlichkeit, Entschlusskraft und Beharrlichkeit.

[...]

www.moevenpick-hotels.com

[...]

Can you describe why physical activeness in old age is so important, especially for the brain?

[...]

www.nar.uni-heidelberg.de

[...]

Können Sie beschreiben warum eine körperliche Aktivität im Alter gerade für das Gehirn so wichtig ist?

[...]

www.nar.uni-heidelberg.de

[...]

We demand activeness from our animals and promote this through a variety of tasks.

www.salzburg-zoo.at

[...]

Alle anderen Tiere erhalten von unseren geschulten TierpflegerInnen ein individuell zusammengesetztes Futter.

www.salzburg-zoo.at

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "activeness" σε άλλες γλώσσες