στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
leis·tungs·ori·en·tiert ΕΠΊΘ
αγγλικά
γερμανικά
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
leistungsorientiert ΕΠΊΘ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
leistungsorientiert ΕΠΊΘ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Als besonders geeignet erweist sich ein ergebnisorientiertes Anreizsystem, welches eine variable Entlohnung (siehe: Leistungsorientierte Vergütung) bzw. Auszahlung von Prämien in Abhängigkeit vom Unternehmenserfolg vorsieht.
de.wikipedia.org Danach beendete er im Alter von 29 Jahren seine Laufbahn im leistungsorientierten Fußball.
de.wikipedia.org Unter anderem wird kritisiert, dass das Training in jungen Jahren oft schon zu fertigkeits- und leistungsorientiert ist.
de.wikipedia.org Als Zukunftsinvestition der Gesellschaft will sie deshalb eine hochqualifizierte, leistungsorientierte Ausbildung in allen Stufen fördern.
de.wikipedia.org Vom Eltern-Kind-Turnen, über das allgemeine Turnen, bis hin zum leistungsorientierten Turnsport wird in der Abteilung alles angeboten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-goettingen.de Die Fakultät für Forstwissenschaften und Waldökologie hat im Jahr 2006 einen Reorganisierungsprozess begonnen, um sich aktuellen Anforderungen an Forschung und Lehre durch eine effiziente, klar leistungsorientierte Struktur und Organisation stellen zu können - ohne ihre traditionellen Wurzeln außer acht zu lassen.
[...]
In 2006 the Faculty of Forest Sciences and Forest Ecology began a process of reorganization with the aim of creating an efficient, performance-orientated structure, meeting modern requirements for research and teaching, but without disregarding the faculty's traditional roots.
[...]
www.swing.de Der MISTRAL 3 zielt mit seinem agilen Handling und der leistungsorientierten Auslegung auf fortgeschrittene Piloten und sogenannte Rücksteiger aus höheren Klassen.
[...][...]
With its agile handling and performance-oriented design, the MISTRAL 3 is aimed at advanced pilots and pilots taking a step back from higher categories.
[...][...]
www.explido.de Hierfür bieten wir die spannende Multilevel-Ausbildung und das Traineeships mit Einblicken in verschiedenste Disziplinen, spezifischer, fachlicher Spezialisierung und ein leistungsorientiertes und innovatives Umfeld, das Ihre Young Professionals auf die spätere Arbeit in unserer Branche sehr gut vorbereitet.
[...][...]
For this purpose, we offer exciting multilevel training and traineeships with insight into the most diverse disciplines and particular, expert specialization plus performance-oriented and innovative surroundings, well-preparing your young professionals for future work in our industry.
[...][...]
www.update.com bieten ein klares, leistungsorientiertes Gehaltsschema sowie individuelle Weiterentwicklungsmöglichkeiten in einem High-Tech Wachstumsunternehmen
[...][...]
offer a clear performance-oriented salary model as well as individual career opportunities in a high-tech company
[...][...]
www.flytec.ch Die untenstehend aufgeführten Funktionen beschränken sich auf die, für den stark leistungsorientierten Piloten, wichtigsten Funktionen und sind in ihrer Auflistung nicht vollständig.
[...][...]
The below listed functions are limited to those being important for the really performance-oriented pilot, and therefore this listing is not complete.
[...]