Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Militärdienstes
rose-cut
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

rose-cut ΕΠΊΘ

rose-cut gem:

rose-cut
taillé en rose
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. tailler [taje] ΡΉΜΑ μεταβ

1. tailler (couper):

tailler rubis, cristal, marbre
to cut
tailler bois
to carve
tailler crayon
to sharpen
tailler arbre, buisson
to prune
tailler haie
to cut, to clip
tailler cheveux, barbe
to trim
tailler une armée en pièces
to hack an army to pieces
elle l'a taillé en pièces μτφ
she made mincemeat of him οικ
bien taillé moustache, haie
neatly trimmed
bien taillé veste
well-cut
taillé en pointe crayon
sharpened to a point
taillé en pointe barbe
trimmed to a point
buisson taillé en cône
shrub trimmed into a cone shape
diamant taillé en rose
rose-cut diamond
visage taillé à la serpe
craggy features πλ

2. tailler (découper):

tailler steak
to cut (dans from)
tailler sculpture
to carve
tailler vêtement
to cut out
tailler une statue dans du marbre
to carve a statue in marble
tailler une robe dans de la soie
to make a dress out of silk
tailler un costume sur mesure
to make a suit to measure
taillé sur mesure vêtement
made-to-measure βρετ
taillé sur mesure vêtement
custom-made
taillé sur mesure μτφ rôle
tailor-made
des mots taillés dans la pierre
words carved in stone

II. tailler [taje] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. tailler (faire des coupes dans):

tailler dans les chairs ou le vif
to cut into the flesh
tailler dans les programmes sociaux μτφ
to make cuts in the social programmes

2. tailler (être coupé):

tailler grand/petit vêtements:
to be cut on the large/small side

III. se tailler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se tailler (se faire):

se tailler carri ère, empire
to carve out [sth] for oneself
se tailler belle réputation
to make [sth] for oneself
se tailler une grande part du marché
to corner a large share of the market
se tailler un vif succès
to be a great success

2. se tailler αργκ:

se tailler (s'enfuir)
to beat it οικ
(partir) il faut que je me taille
I've gotta go
il faut que je me taille
I've gotta run οικ

3. se tailler (se couper):

se tailler la moustache
to trim one's moustache

IV. tailler [taje]

tailler une pipe à qn χυδ, αργκ
to give sb a blow job χυδ, αργκ
ils sont tous taillés sur le même modèle
they are all exactly alike
tailler un costard ou un costume à qn οικ
to talk about sb behind their back

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "rose-cut" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά