MORRIS DANCING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

morris dancing ΟΥΣ U

morris dancing: danse folklorique anglaise

morris dance ΟΥΣ

morris dance: danse folklorique anglaise

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. dancing [βρετ ˈdɑːnsɪŋ, αμερικ ˈdænsɪŋ] ΟΥΣ

dancing: danse θηλ

will there be dancing?: est-ce qu'on dansera?

will there be dancing? προσδιορ class, school, shoes, teacher: de danse

II. dancing [βρετ ˈdɑːnsɪŋ, αμερικ ˈdænsɪŋ] ΕΠΊΘ λογοτεχνικό

dancing waves, sunbeams: dansant

dancing eyes: pétillant

I. dance [βρετ dɑːns, αμερικ dæns] ΟΥΣ

1. dance:

dance (movement): danse θηλ

dance (art form) U: la danse

to ask sb for a dance: inviter qn à danser

may I have the next dance?: voulez-vous m'accorder la prochaine danse?

the Dance of Death: la danse macabre

the Dance of Death προσδιορ band, company, floor, music, shoes, step, studio, wear: de danse

2. dance (social occasion):

dance: soirée θηλ dansante

to give or hold a dance: donner une soirée dansante

II. dance [βρετ dɑːns, αμερικ dæns] ΡΉΜΑ μεταβ

1. dance steps, dance:

dance: danser

he danced her away: il l'a emmenée en dansant

2. dance (dandle):

dance: faire danser

III. dance [βρετ dɑːns, αμερικ dæns] ΡΉΜΑ αμετάβ κυριολ, μτφ

dance: danser (with avec)

to dance for joy: danser de joie

to dance with rage: trépigner de rage

to dance to music: danser sur de la musique

IV. dance [βρετ dɑːns, αμερικ dæns]

to dance the night away: passer la nuit à danser

to lead sb a merry dance: donner du fil à retordre à qn

στο λεξικό PONS

Morris dancing

Morris dancing: Morris dancing existe depuis très longtemps, mais les origines de cette tradition demeurent inconnues; le nom viendrait de "Moorish" (mauresque). Cette danse a surtout une signification à "Whitsuntide" (Pentecôte). Les "Morris dancers" sont le plus souvent des groupes d'hommes habillés en blanc, et certains d'entre eux portent des carillons autour de leurs mollets. Chacun porte soit un bâton, un mouchoir ou une couronne dans la main. La danse est pleine d'élan et les danseurs tapent des pieds, sautillent et sautent en l'air.

στο λεξικό PONS

dancing ΟΥΣ no πλ

dancing: danse θηλ

I. dance <-cing> [dɑ:nts, αμερικ dænts] ΧΟΡΌς ΡΉΜΑ αμετάβ

dance: danser

ιδιωτισμοί:

to dance to sb's tune: faire les quatre volontés de qn

II. dance <-cing> [dɑ:nts, αμερικ dænts] ΧΟΡΌς ΡΉΜΑ μεταβ

dance: danser

ιδιωτισμοί:

to dance attendance on sb: être aux petits soins de qn

III. dance [dɑ:nts, αμερικ dænts] ΧΟΡΌς ΟΥΣ

1. dance (instance of dancing):

dance: danse θηλ

to have a dance with sb: danser avec qn

2. dance (set of steps):

dance: pas mpl

slow dance: slow αρσ

3. dance (social function):

dance: soirée θηλ dansante

4. dance no πλ (art form):

dance: danse θηλ

classical/modern dance: danse classique/moderne

στο λεξικό PONS

I. dance <-cing> [dæn(t)s] ΡΉΜΑ αμετάβ

dance: danser

ιδιωτισμοί:

to dance to sb's tune: faire les quatre volontés de qn

II. dance <-cing> [dæn(t)s] ΡΉΜΑ μεταβ

dance: danser

III. dance [dæn(t)s] ΟΥΣ

1. dance (instance of dancing):

dance: danse θηλ

to have a dance with sb: danser avec qn

2. dance (set of steps):

dance: pas mpl

slow dance: slow αρσ

3. dance (social function):

dance: soirée θηλ dansante

4. dance (art form):

dance: danse θηλ

classical/modern dance: danse classique/moderne

dancing ΟΥΣ

dancing: danse θηλ

Present
I	dance
you	dance
he/she/it	dances
we	dance
you	dance
they	dance

Past
I	danced
you	danced
he/she/it	danced
we	danced
you	danced
they	danced

Present Perfect
I	have	danced
you	have	danced
he/she/it	has	danced
we	have	danced
you	have	danced
they	have	danced

Past Perfect
I	had	danced
you	had	danced
he/she/it	had	danced
we	had	danced
you	had	danced
they	had	danced

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This event marks the official start of their morris dancing season.

en.wikipedia.org

It never worried us that the majority of the population have a cynical perspective on morris dancing.

www.telegraph.co.uk

The day will see plenty of morris dancing, music and other activities to entertain the whole family.

www.eveshamjournal.co.uk

Despite the terminology, morris dancing is hardly ever competitive.

en.wikipedia.org

It has more bells and whistles than a troupe of morris dancing train guards.

www.officiallondontheatre.co.uk

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "morris dancing" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

γερμανικά

ισπανικά

σλοβενικά