Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Uscita
consciences

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

conscience [βρετ ˈkɒnʃ(ə)ns, αμερικ ˈkɑn(t)ʃəns] ΟΥΣ

conscience
conscience θηλ
it's a matter for your own conscience
c'est à toi de décider en ton âme et conscience
in all conscience
en mon/son etc âme et conscience
they have no conscience
ils n'ont aucun sens moral
he is the conscience of the nation
c'est la voix de la conscience nationale
to have sth on one's conscience
avoir qc sur la conscience
to have a guilty or bad conscience
avoir mauvaise conscience
to have a clear conscience
avoir la conscience tranquille
to do sth with a clear conscience
faire qc la conscience tranquille
they will have to live with their consciences
ils devront vivre avec un poids sur la conscience

conscience-stricken ΕΠΊΘ

conscience-stricken
bourrelé de remords

conscience money ΟΥΣ

conscience money
argent donné pour avoir bonne conscience

conscience clause ΟΥΣ

conscience clause
clause θηλ de conscience

social conscience ΟΥΣ

to have a social conscience
être conscient des injustices sociales
as a salve to one's/sb's conscience
pour soulager sa conscience/la conscience de qn
to salve one's conscience
soulager sa conscience
to suffer qualms of guilt or conscience
avoir des scrupules
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
pactiser avec sa conscience
to stifle one's conscience
conscience
conscience
selon ta conscience
according to your conscience
en toute conscience
in all conscience
écouter (la voix de) sa conscience
to follow one's conscience
avoir bonne/mauvaise conscience
to have a clear/a guilty conscience
avoir la conscience tranquille
to be at peace with one's conscience
faire qc pour se donner bonne conscience
to do sth as a salve to one's conscience ou to ease one's conscience
j'ai ma conscience pour moi
my conscience is clear
avoir qc sur la conscience
to have sth on one's conscience
clause de conscience ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
conscience clause

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

conscience [ˈkɒnʃəns, αμερικ ˈkɑ:n-] ΟΥΣ

conscience
conscience θηλ
a matter of conscience
un cas de conscience
a clear conscience
une conscience tranquille
a guilty conscience
une mauvaise conscience
sth is on one's conscience
avoir qc sur la conscience
sth preys on sb's conscience
avoir la conscience tourmentée par qc
to salve one's conscience
avoir la conscience en paix
queasy conscience
mauvais(e)
a twinge of conscience
un remords
to prick sb's conscience
réveiller la conscience de qn
to have a guilty conscience
avoir mauvaise conscience
search conscience, heart
examiner
to have a clear conscience
avoir la conscience tranquille
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
conscience
conscience
avoir la conscience en paix
to have a quiet conscience
donner bonne conscience à qn
to put sb's conscience at ease
donner mauvaise conscience à qn
to upset sb's conscience
obéir à sa conscience/son instinct
to follow one's conscience/instinct
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

conscience [ˈkan·(t)ʃ ə n(t)s] ΟΥΣ

conscience
conscience θηλ
matter of conscience
cas αρσ de conscience
clear conscience
conscience tranquille
guilty conscience
mauvaise conscience
sth is on one's conscience
avoir qc sur la conscience
sth preys on sb's conscience
avoir la conscience tourmentée par qc
to salve one's conscience
avoir la conscience en paix
queasy conscience
mauvais(e)
to prick sb's conscience
réveiller la conscience de qn
a twinge of conscience
un remords
to have a guilty conscience
avoir mauvaise conscience
search conscience, heart
examiner
to have a clear conscience
avoir la conscience tranquille
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
conscience
conscience
donner bonne conscience à qn
to put sb's conscience at ease
donner mauvaise conscience à qn
to give sb a guilty conscience
obéir à sa conscience/son instinct
to follow one's conscience/instinct

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a twinge of conscience
un remords
a matter of conscience
un cas de conscience
a clear conscience
une conscience tranquille
a guilty conscience
une mauvaise conscience
sth is on one's conscience
avoir qc sur la conscience
sth preys on sb's conscience
avoir la conscience tourmentée par qc
to salve one's conscience
avoir la conscience en paix
to have a clear conscience
avoir la conscience tranquille
to have a guilty conscience
avoir mauvaise conscience
donner bonne conscience à qn
to put sb's conscience at ease

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This led to the passage of a conscience clause, permitting bishops the right to decline to ordain any given individual into the priesthood for reasons of personal conscience.
en.wikipedia.org
What's so wrong with conscience clauses?
www.slate.com
In 2012, they issued a resolution opposing conscience clauses that allow religious-affiliated institutions to be exempt from generally applicable requirements mandating reproductive healthcare services to individuals or employees.
en.wikipedia.org
But what's really wrong with conscience clauses?
www.slate.com
It removed cumulative penalties and introduced a conscience clause, allowing parents who did not believe vaccination was efficacious or safe to obtain a certificate of exemption.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "consciences" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά