αγγλικά
γαλλικά
prey [βρετ preɪ, αμερικ preɪ] ΟΥΣ κυριολ, μτφ
- prey
- proie θηλ
- to fall prey to sth/sb
- devenir la proie de qc/qn
- he was prey to anxiety
- il était en proie à l'anxiété
I. prey on ΡΉΜΑ [βρετ preɪ -, αμερικ preɪ -] (prey on [sth])
1. prey on (hunt) animal:
- prey on rodents, birds
- chasser, faire sa proie de
2. prey on (worry) μτφ:
- to prey on sb's mind accident, exam, problems:
- préoccuper qn
3. prey on (exploit):
- prey on fears, worries
- exploiter
II. prey on ΡΉΜΑ [βρετ preɪ -, αμερικ preɪ -] (prey on [sb])
- prey on con man: the elderly, the gullible
- choisir ses victimes parmi
- prey on mugger, rapist: women, joggers etc
- s'attaquer à
bird of prey ΟΥΣ
- bird of prey
- oiseau αρσ de proie
- the animal dismembers its prey
- l'animal met sa proie en pièces
- to pounce on animal: prey, object
- bondir sur
- pull apart animal: object, prey
- déchiqueter
- tear apart κυριολ prey, game
- mettre [qc] en pièces
γαλλικά
αγγλικά
- rapace
- bird of prey
- proie
- prey
- l'aigle s'est abattu sur sa proie
- the eagle swooped down on its prey
- sa générosité en fait une proie facile pour les parasites
- his/her generosity makes him/her an easy prey for scroungers
- il a été la proie des journaux à scandale quand il a divorcé
- he fell prey to ou was hounded by the gutter press when he got divorced
- toute la région est la proie des promoteurs immobiliers
- the whole area has fallen prey to property salesmen βρετ
- toute la région est la proie des promoteurs immobiliers
- the whole area has fallen prey to real estate developers αμερικ
- être en proie au doute
- to be prey to doubt, to be beset by doubts
- la pieuvre enserra sa proie
- the octopus gripped its prey tightly
αγγλικά
γαλλικά
prey [preɪ] ΟΥΣ no πλ
- prey
- proie θηλ
- to be easy prey for sb
- être une proie facile pour qn
ιδιωτισμοί:
- to be/fall prey to sb/sth
- être/devenir la proie de qn/qc
- to be prey to all sorts of fears
- être en proie à toutes les peurs
prey on ΡΉΜΑ μεταβ
1. prey on (attack):
- prey on animals
- chasser
- prey on old people
- s'attaquer à
2. prey on (worry):
- to prey on sb's mind
- préoccuper qn
- sth preys on sb's conscience
- avoir la conscience tourmentée par qc
- pounce on prey
- bondir sur
- tear at prey
- s'attaquer à
γαλλικά
αγγλικά
- oiseau rapace
- bird of prey
- rapace
- bird of prey
- proie
- prey
- être prédateur de qc
- to prey on sth
- dépecer sa proie/son livre
- to tear one's prey/book apart
- s'abattre sur sa proie aigle
- to swoop down on its prey
αγγλικά
γαλλικά
prey [preɪ] ΟΥΣ
- prey
- proie θηλ
- to be easy prey for sb
- être une proie facile pour qn
ιδιωτισμοί:
- to fall prey to sb/sth
- devenir la proie de qn/qc
prey on ΡΉΜΑ μεταβ
1. prey on (attack):
- prey on animals
- chasser
- prey on old people
- s'attaquer à
2. prey on (worry):
- to prey on sb's mind
- préoccuper qn
- sth preys on sb's conscience
- avoir la conscience tourmentée par qc
- pounce on prey
- bondir sur
- tear at prey
- s'attaquer à
- to fall prey to sb/sth
- devenir la proie de qn/qc
γαλλικά
αγγλικά
- oiseau rapace
- bird of prey
- rapace
- bird of prey
- proie
- prey
- dépecer sa proie/son livre
- to tear one's prey/book apart
- s'abattre sur sa proie aigle
- to swoop down on its prey
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
en.wikipedia.org If the referendum went forward, the party called on its members to follow their consciences in deciding how to act.
en.wikipedia.org We all know it and... we shall stifle our consciences if we do not vote to expel.
en.wikipedia.org Thanks to fiction, we can probe deep into these problems and touch peoples consciences and hearts.
en.wikipedia.org That is, men yield to grace, not finally because their consciences were more tender or their faith more tenacious than that of other men.
en.wikipedia.org