TERRIBLE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

terrible [βρετ ˈtɛrɪb(ə)l, αμερικ ˈtɛrəb(ə)l] ΕΠΊΘ

1. terrible (awful):

terrible: épouvantable

to be terrible at rugby, maths: être nul en

to be terrible at writing/driving: écrire/conduire très mal

to have a terrible time doing: avoir un mal de chien à faire οικ

2. terrible (guilty):

I feel terrible: je suis ennuyé

to feel terrible about accident, mistake: culpabiliser à cause de

3. terrible (ill):

I feel terrible: je ne me sens pas bien du tout

4. terrible (ugly):

you look terrible in that hat: ce chapeau ne te va absolument pas

5. terrible (for emphasis):

terrible liar, optimist: invétéré

to be a terrible fool: se conduire comme le dernier des imbéciles

it was/it would be a terrible shame: c'était/ce serait vraiment dommage

enfant terrible [βρετ ˌɒ̃fɒ̃ tɛˈriːbl(ə), αμερικ ˌɑnfɑn tɛˈribl(ə)] ΟΥΣ

enfant terrible: enfant αρσ θηλ terrible

I'm a terrible hoarder: je ne jette jamais rien

there was a terrible fug in the bar: l'atmosphère du bar était horriblement enfumée

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

épouvantable (gén): dreadful, terrible

lamentable mort, accident: terrible

cruel (cruelle): terrible

terrible froid, chaleur, bruit, douleur, embouteillage: terrible

terrible vent, orage: terrible, tremendous

terrible soif, envie: tremendous, terrible

terrible colère: terrible

terrible catastrophe, maladie, accident: terrible, dreadful

terrible οικ: terrible, awful

c'est terrible d'être pingre à ce point: it's awful ou terrible being so mean

c'est terrible de devoir tout ranger après lui: it's awful ou terrible having to put everything away after him

il est terrible, il ne veut jamais avoir tort: it's terrible the way he never wants to admit that he's wrong

affreux (affreuse) malentendu: dreadful, terrible

affreux (affreuse) (extrême) besoin, envie, soif: terrible

affreux (affreuse) (cruel) torture, douleur, accident, blessure: dreadful, terrible

Ivan le Terrible: Ivan the Terrible

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

terrible [ˈterəbl] ΕΠΊΘ

terrible crime, struggle, experience: horrible

terrible weather, film: affreux

a terrible mistake: une terrible erreur

she looked terrible ill: elle avait une mine affreuse

she looked terrible badly dressed: elle était très mal habillée

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

horrible acte, accident, cris: terrible

horrible: terrible

atroce vengeance, peur: terrible

atroce temps, repas: terrible

épouvantable: terrible

affreux (-euse) mort: terrible

sévère échec: terrible

désastreux (-euse): terrible

faire du foin [ou un de ces foins] [ou un foin de tous les diables] οικ (du bruit): to make a terrible commotion

faire du foin [ou un de ces foins] [ou un foin de tous les diables] (un scandale): to make a terrible fuss

fameux (-euse) problème, erreur: terrible

terrible crime: terrible

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

terrible [ˈter·ə·bl] ΕΠΊΘ

terrible crime, struggle, experience: horrible

terrible weather, film: affreux(-euse)

a terrible mistake: une terrible erreur

she looked terrible ill: elle avait une mine affreuse

she looked terrible badly dressed: elle était très mal habillée

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

horrible acte, accident, cris: terrible

horrible: terrible

affreux (-euse) mort: terrible

affreux (-euse) temps: terrible

atroce vengeance, peur: terrible

atroce temps, repas: terrible

épouvantable: terrible

désastreux (-euse): terrible

sévère échec: terrible

il est désolant qu'elle le fasse (υποτ): it's terrible that she would do it

fameux (-euse) problème, erreur: terrible

être dans un état déplorable enfant: to be in a terrible state

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

in a terrible condition: dans un état lamentable

a terrible mistake: une terrible erreur

she looked terrible ill: elle avait une mine affreuse

she looked terrible badly dressed: elle était très mal habillée

to be in terrible taste: être de très mauvais goût

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is an inveterate hoarder, storing food year-round.

en.wikipedia.org

By spreading the food supply around geographically, hoarders discourage competitors who happen upon a cache from conducting area-restricted searching for more of the supply.

en.wikipedia.org

Interviews with animal hoarders have revealed that often, hoarders experienced domestic trauma in childhood, providing evidence for this model.

en.wikipedia.org

Hoarders are deeply attached to their pets and find it extremely difficult to let them go.

en.wikipedia.org

Hoarders may suppress their psychological pain by hoarding.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "terrible" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά