TERRACE GARDEN - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

terrace garden ΟΥΣ

terrace garden

jardin αρσ en terrasses

I. terrace [βρετ ˈtɛrəs, αμερικ ˈtɛrəs] ΟΥΣ

1. terrace (of cafe, house):

terrace

terrasse θηλ

2. terrace (on hillside):

terrace

terrasse θηλ

3. terrace ΑΡΧΙΤ:

terrace

alignement αρσ de maisons (identiques et contiguës)

II. terraces ΟΥΣ

terraces ουσ πλ (in stadium):

terraces

gradins αρσ πλ

III. terrace [βρετ ˈtɛrəs, αμερικ ˈtɛrəs] ΡΉΜΑ μεταβ

terrace garden, hillside:

terrace

arranger [qc] en terrasses

IV. terraced

terraced garden, hillside:

terraced

en terrasses

I. garden [βρετ ˈɡɑːd(ə)n, αμερικ ˈɡɑrd(ə)n] ΟΥΣ

1. garden βρετ (area surrounding house):

garden

jardin αρσ also μτφ

front/back garden

jardin situé devant/derrière la maison

we don't have much garden

nous n'avons pas un grand jardin

we don't have much garden προσδιορ plant, furniture

de jardin

we don't have much garden wall, fence, shed

du jardin

2. garden αμερικ:

garden (flower)

platebande θηλ

garden (vegetable)

potager αρσ

II. gardens ΟΥΣ

gardens ουσ πλ (municipal):

gardens

jardin αρσ public

III. garden [βρετ ˈɡɑːd(ə)n, αμερικ ˈɡɑrd(ə)n] ΡΉΜΑ αμετάβ

garden

jardiner, faire du jardinage

IV. garden [βρετ ˈɡɑːd(ə)n, αμερικ ˈɡɑrd(ə)n]

to lead sb up or αμερικ down the garden path οικ

mener qn en bateau οικ

everything in the garden's rosy οικ, ειρων

tout va pour le mieux ειρων

botanic, botanical [βρετ bəˈtanɪk, αμερικ bəˈtænɪk] ΕΠΊΘ

botanic studies, drawing, term

botanique

botanic name

latin

I. terrace [ˈterəs] ΟΥΣ

1. terrace (level):

terrace

terrasse θηλ

2. terrace πλ βρετ (standing room in stadium):

terrace

gradins mpl

3. terrace βρετ, αυστραλ (row of adjoining houses):

terrace

maisons fpl mitoyennes

II. terrace [ˈterəs] ΡΉΜΑ μεταβ

terrace

disposer en terrasses

III. terrace [ˈterəs] ΕΠΊΘ

terrace → terraced

terraced ΕΠΊΘ

1. terraced (forming a row):

terraced house

mitoyen(ne)

2. terraced (in levels):

terraced

en terrasse(s)

I. garden [ˈgɑ:dn, αμερικ ˈgɑ:r-] ΟΥΣ

1. garden βρετ (piece of land next to a house):

garden

jardin αρσ

garden furniture

meubles mpl de jardin

garden hose

tuyau αρσ d'arrosage

2. garden αμερικ, αυστραλ, καναδ (area planted to a specific purpose):

garden

jardin αρσ

flower garden

jardin d'agrément

vegetable garden

jardin potager

ιδιωτισμοί:

to lead sb up the garden path

mener qn en bateau

II. garden [ˈgɑ:dn, αμερικ ˈgɑ:r-] ΡΉΜΑ αμετάβ

garden

jardiner

Καταχώριση OpenDict

garden ΟΥΣ

forest garden ΒΟΤ

jardin-forêt αρσ

I. terrace [ˈter·əs] ΟΥΣ (level, patio, porch)

terrace

terrasse θηλ

II. terrace [ˈter·əs] ΡΉΜΑ μεταβ

terrace

disposer en terrasses

I. garden [ˈgar·d ə n] ΟΥΣ

garden (area planted for a specific purpose):

garden

jardin αρσ

flower garden

jardin d'agrément

vegetable garden

jardin potager

garden furniture

meubles mpl de jardin

garden hose

tuyau αρσ d'arrosage

ιδιωτισμοί:

to lead sb up the garden path

mener qn en bateau

II. garden [ˈgar·d ə n] ΡΉΜΑ αμετάβ

garden

jardiner

Present

I	terrace
you	terrace
he/she/it	terraces
we	terrace
you	terrace
they	terrace

Past

I	terraced
you	terraced
he/she/it	terraced
we	terraced
you	terraced
they	terraced

Present Perfect

I	have	terraced
you	have	terraced
he/she/it	has	terraced
we	have	terraced
you	have	terraced
they	have	terraced

Past Perfect

I	had	terraced
you	had	terraced
he/she/it	had	terraced
we	had	terraced
you	had	terraced
they	had	terraced

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

After renovations in the twenty-first century, the castle and gardens are now open to visitors.

en.wikipedia.org

Even ordinary residences had tiny gardens in their courtyards, with terra-cotta mountains and small ponds.

en.wikipedia.org

The street is divided into two crescents to the west and east with large expensive houses and communal gardens in the centre.

en.wikipedia.org

He attached a studio to the house and planted many gardens of flowers, eternally frustrated that his roses would never grow quite right.

en.wikipedia.org

The walled gardens and rolling lawns are more formal.

en.wikipedia.org