Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
agacés
terraces
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
terrasser [tɛʀase] ΡΉΜΑ μεταβ
1. terrasser (jeter à terre):
terrasser
to knock down
2. terrasser (priver de forces):
terrasser maladie:
to strike down
terrassé par chaleur, chagrin
prostrated by
terrasse [tɛʀas] ΟΥΣ θηλ
1. terrasse (le long d'un bâtiment):
terrasse
terrace
s'installer à la terrasse d'un café
to sit at a table outside a cafe
prendre un café en ou à la terrasse
to have a coffee at an outside table
prix en terrasse
price for service outside
2. terrasse:
terrasse (toiture)
flat roof
terrasse (grand balcon)
large balcony
terrasse (plus grand)
roof garden
toiture en terrasse
flat roof
3. terrasse ΓΕΩΡΓ:
culture(s) en terrasses
terrace cultivation uncountable
rizières en terrasses
terraced rice fields
cultiver le riz en terrasses
to grow rice on terraces
4. terrasse ΓΕΩΓΡ:
terrasse fluviale/rocheuse
river/rock terrace
ιδιωτισμοί:
terrasse vitrée
veranda βρετ
terrasse vitrée
porch αμερικ
I. terrer [tɛʀe] ΡΉΜΑ μεταβ ΓΕΩΡΓ
terrer arbre, vigne
to earth up
terrer semis
to earth over
II. se terrer ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se terrer (dans son terrier):
se terrer lapin:
to disappear into its burrow
se terrer renard:
to go to earth
2. se terrer fugitif:
se terrer
to hide, to go to ground
on ne les voit jamais, ils se terrent chez eux
we never see them, they're holed up in their house
toit-terrasse <πλ toits-terrasses> [twatɛʀas] ΟΥΣ αρσ
toit-terrasse
flat roof
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
terrace
terrasse θηλ
terrace
terrasse θηλ
terrace
arranger [qc] en terrasses
terraced
en terrasses
terrace cultivation
culture θηλ en terrasses
terrace garden
jardin αρσ en terrasses
hole up
se terrer
patio
terrasse θηλ
observation deck
terrasse θηλ panoramique
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
terrasser [teʀase] ΡΉΜΑ μεταβ
1. terrasser (vaincre):
terrasser
to bring down
2. terrasser (accabler, tuer):
terrasser qn mauvaise nouvelle
to overwhelm sb
terrasser qn émotion, fatigue
to strike sb down
être terrassé par une embolie/un infarctus
to be struck down by an embolism/a coronary
I. terrer [teʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
terrer pommes de terre, asperges
to earth up
terrer pelouse
to earth over
II. terrer [teʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se terrer
1. terrer (se cacher):
se terrer
to crouch down
se terrer
to lie low
se terrer
to lie flat
2. terrer (vivre reclus):
se terrer
to hide oneself away
terrasse [teʀas] ΟΥΣ θηλ
1. terrasse (plateforme en plein air) a. ΓΕΩ:
terrasse
terrace
2. terrasse (toit plat):
(toit en) terrasse
flat roof
Καταχώριση OpenDict
terrassé ΡΉΜΑ
terrassé μετ παρακειμ
struck
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
terraced
en terrasse(s)
terrace
terrasse θηλ
terrace
disposer en terrasses
to poleaxe sb
terrasser qn
hole up
se terrer
skulk
se terrer
sun deck
terrasse θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. terrer [teʀe] ΡΉΜΑ μεταβ
terrer pommes de terre, asperges
to earth up
terrer pelouse
to earth over
II. terrer [teʀe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se terrer
1. terrer (se cacher):
terrer animal
to crouch down
terrer fuyard, criminel
to lay low
terrer soldat
to lie flat
2. terrer (vivre reclus):
terrer
to hide oneself away
terrasser [teʀase] ΡΉΜΑ μεταβ
1. terrasser (vaincre):
terrasser
to bring down
2. terrasser (accabler, tuer):
terrasser qn mauvaise nouvelle
to overwhelm sb
terrasser qn émotion, fatigue
to strike sb down
terrasse [teʀas] ΟΥΣ θηλ
1. terrasse (plateforme en plein air) a. ΓΕΩ:
terrasse
terrace
2. terrasse (toit plat):
(toit en) terrasse
flat roof
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
terraced
en terrasse(s)
terrace
terrasse θηλ
terrace
disposer en terrasses
to poleax sb
terrasser qn
hole up
se terrer
skulk
se terrer
sun deck
terrasse θηλ
to be struck down by a disease
être terrassé par une maladie
Présent
jeterrasse
tuterrasses
il/elle/onterrasse
nousterrassons
vousterrassez
ils/ellesterrassent
Imparfait
jeterrassais
tuterrassais
il/elle/onterrassait
nousterrassions
vousterrassiez
ils/ellesterrassaient
Passé simple
jeterrassai
tuterrassas
il/elle/onterrassa
nousterrassâmes
vousterrassâtes
ils/ellesterrassèrent
Futur simple
jeterrasserai
tuterrasseras
il/elle/onterrassera
nousterrasserons
vousterrasserez
ils/ellesterrasseront
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
se terrer
to crouch down
se terrer
to lie low
se terrer
to lie flat
se terrer
to hide oneself away
terrasser qn mauvaise nouvelle
to overwhelm sb
terrasser qn émotion, fatigue
to strike sb down
être terrassé par une embolie/un infarctus
to be struck down by an embolism/a coronary
café avec terrasse
street café
(toit en) terrasse
flat roof
terraced roof
toit αρσ en terrasse
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
En effet, les paysans qui se terraient dans ces refuges étaient très pauvres pour la plupart.
fr.wikipedia.org
Ascendit a terra in caelum, iterumque descendit in terram, et recipit vim superiorum et inferiorum.
fr.wikipedia.org
Ceux-ci se terrent en effet dans des grottes de peur de se faire exterminer par leurs ennemis.
fr.wikipedia.org
Ils comprennent que c'est là qu'ils se terrent.
fr.wikipedia.org
Nec terrent nec morantur (sans peur ni trépas).
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό