SONGS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Song of Songs ΟΥΣ

Song of Songs: Cantique αρσ des Cantiques

song [βρετ sɒŋ, αμερικ sɔŋ] ΟΥΣ

1. song ΜΟΥΣ:

song: chanson θηλ

to sing/write a song: chanter/écrire une chanson

give us a song: chante-nous quelque chose

to burst into song: se mettre à chanter

2. song (of bird):

song: chant αρσ (of de)

3. song ΛΟΓΟΤ:

song: poème αρσ

for a song οικ: pour rien

they're going for a song: ils se vendent pour rien

on song οικ βρετ: en forme

gospel song ΟΥΣ ΜΟΥΣ

gospel song: gospel αρσ

drinking song ΟΥΣ

drinking song: chanson θηλ à boire

marching song ΟΥΣ

marching song: marche θηλ

cradle song [αμερικ ˈkreɪdl sɔŋ] ΟΥΣ

cradle song: berceuse θηλ

part-song ΟΥΣ

part-song: chant αρσ polyphonique

torch song ΟΥΣ αμερικ

torch song: chanson θηλ d'amour triste

I. sing-song [βρετ ˈsɪŋsɒŋ, αμερικ ˈsɪŋˌsɔŋ] βρετ ΟΥΣ

to have a sing-song: chanter ensemble

how about a sing-song?: si on chantait?

II. sing-song [βρετ ˈsɪŋsɒŋ, αμερικ ˈsɪŋˌsɔŋ] βρετ ΕΠΊΘ

sing-song voice, language, dialect:

sing-song: chantant

song thrush [αμερικ ˈsɔŋ ˌθrəʃ] ΟΥΣ

song thrush: grive θηλ musicienne

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

song [sɒŋ, αμερικ sɑ:ŋ] ΟΥΣ

1. song (musical form):

song: chanson θηλ

2. song (action of singing):

song: chant αρσ

to burst into song: se mettre à chanter

3. song (be in top form):

to be on song: être en pleine forme

4. song no πλ (musical call):

song: chant αρσ

ιδιωτισμοί:

song and dance μειωτ οικ: cinéma αρσ

song and dance αμερικ οικ (untrue tale): histoires fpl

to make a song and dance about sb/sth: faire toute une histoire de qc/à propos de qn

I. sing-song ΟΥΣ (singing session)

sing-song: chœur αρσ

to speak in a sing-song: parler d'une voix chantante

II. sing-song ΕΠΊΘ

sing-song: chantant(e)

pop song ΟΥΣ

pop song: chanson θηλ pop

folk song ΟΥΣ

folk song: chanson θηλ folk

love song ΟΥΣ

love song: chanson θηλ d'amour

verse of song: couplet αρσ

γαλλικά

αγγλικά

pour une bouchée de pain: for a song

chanson enfantine: children's song

pousser la romance ειρων: to sing a song

récital poétique/de piano/de violon/de chanson/de danse: poetry/piano/violin/song/dance recital

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

song [sɔŋ] ΟΥΣ

1. song (musical form):

song: chanson θηλ

2. song (action of singing):

song: chant αρσ

to burst into song: se mettre à chanter

3. song of bird:

song: chant αρσ

swan song ΟΥΣ

swan song: chant αρσ du cygne

folk song ΟΥΣ

folk song: chanson θηλ folk

love song ΟΥΣ

love song: chanson θηλ d'amour

song and dance ΟΥΣ οικ

1. song and dance ΘΈΑΤ:

song and dance: spectacle αρσ de chant et de danse

2. song and dance (untrue tale):

song and dance: histoires fpl

to give a song and dance about sb/sth: faire toute une histoire de qc/à propos de qn

verse of song: couplet αρσ

γαλλικά

αγγλικά

chanson enfantine: children's song

pour une bouchée de pain: for a song

récital poétique/de piano/de violon/de chanson/de danse: poetry/piano/violin/song/dance recital

chant: song

chant populaire: popular song

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to burst into song: se mettre à chanter

song and dance αμερικ οικ (untrue tale): histoires fpl

to make a song and dance about sb/sth: faire toute une histoire de qc/à propos de qn

when singing that song: en chantant cette chanson

to begin with a song: commencer par une chanson

to mime to a song: chanter en play-back

to speak in a sing-song: parler d'une voix chantante

this song was made to be a shocker: cette chanson devait faire sensation

faire tout un plat de qc οικ: to make a song and dance about sth

faire une affaire d'État de qc ειρων: to make a song and dance about sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Instead of a real culture where songs actually mean something, we have this junk culture of entertainment working on the principle of planned obsolescence.

en.wikipedia.org

Lyrically, it is one of the band's most uplifting songs.

en.wikipedia.org

We have included 102 songs both old and new that we feel will help very much to make a better and more useful book.

en.wikipedia.org

A second disc included many of the songs rerecorded with brand new acoustic arrangements.

en.wikipedia.org

We put together some songs to fit her as we saw her, as she revealed herself to us.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Songs" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Song of Songs ΟΥΣ

song [βρετ sɒŋ, αμερικ sɔŋ] ΟΥΣ

1. song ΜΟΥΣ:

2. song (of bird):

3. song ΛΟΓΟΤ:

gospel song ΟΥΣ ΜΟΥΣ

drinking song ΟΥΣ

marching song ΟΥΣ

cradle song [αμερικ ˈkreɪdl sɔŋ] ΟΥΣ

part-song ΟΥΣ

torch song ΟΥΣ αμερικ

I. sing-song [βρετ ˈsɪŋsɒŋ, αμερικ ˈsɪŋˌsɔŋ] βρετ ΟΥΣ

II. sing-song [βρετ ˈsɪŋsɒŋ, αμερικ ˈsɪŋˌsɔŋ] βρετ ΕΠΊΘ

sing-song voice, language, dialect:

song thrush [αμερικ ˈsɔŋ ˌθrəʃ] ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

song [sɒŋ, αμερικ sɑ:ŋ] ΟΥΣ

1. song (musical form):

2. song (action of singing):

3. song (be in top form):

4. song no πλ (musical call):

ιδιωτισμοί:

I. sing-song ΟΥΣ (singing session)

II. sing-song ΕΠΊΘ

pop song ΟΥΣ

folk song ΟΥΣ

love song ΟΥΣ

song [sɔŋ] ΟΥΣ

1. song (musical form):

2. song (action of singing):

3. song of bird:

swan song ΟΥΣ

folk song ΟΥΣ

love song ΟΥΣ

song and dance ΟΥΣ οικ

1. song and dance ΘΈΑΤ:

2. song and dance (untrue tale):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "Songs" σε άλλες γλώσσες