Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

αναπάντατος
Torsion Load

στο λεξικό PONS

Be·las·tungs-EKG <-s, -s> ΟΥΣ ουδ ΙΑΤΡ

Tor·si·ons·stab <-(e)s, -stäbe> ΟΥΣ αρσ ΑΥΤΟΚ

Tor·si·on <-, -en> [tɔrˈzi̯o:n] ΟΥΣ θηλ

Zins·be·las·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Grund·stücks·be·las·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Haus·halts·be·las·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Ar·beits·be·las·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Be·las·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

1. Belastung (das Belasten):

2. Belastung (Gewicht):

3. Belastung (Anstrengung):

4. Belastung (Last):

5. Belastung ΟΙΚΟΛ:

pollution no πλ, no αόρ άρθ

6. Belastung ΝΟΜ:

7. Belastung (das Beschweren):

burden +δοτ of

8. Belastung (leistungsmäßige Beanspruchung):

strain +δοτ on

9. Belastung ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

Belastung +γεν

10. Belastung ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

11. Belastung ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

encumbrance τυπικ

Schad·stoff·be·las·tung <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Luft·be·las·tung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

Luftbelastung → Luftverschmutzung

Luft·ver·schmut·zung <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ

air pollution no πλ, no αόρ άρθ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Zinsbelastung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Liquiditätsbelastung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Belastung ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Rückbelastungskonto ΟΥΣ ουδ E-COMM

Belastung ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Rückbelastungsbetrag ΟΥΣ αρσ E-COMM

Steuerbelastung ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ

Schuldenbelastung ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Belastungsmodell ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Rückbelastung ΟΥΣ θηλ E-COMM

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Verkehrsbelastung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

Belastungsgrenze ΟΔ ΑΣΦ

Spitzenbelastung ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΥΠΟΔΟΜΉ, ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Belastung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

Strombelastungsplan ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

Belastungsbild

Belastungsbild ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Belastungsbild einer Verbindung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

Streckenbelastung ΠΡΟΤΥΠΟΠ

Linienbelastung (ÖPNV)

Linienbelastung ΔΗΜ ΣΥΓΚ

Umweltbelastung ΠΕΡΙΒ

Auslastung

Auslastung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
Auslastung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ
ungleiche Auslastung ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

Anlaufentlastung

thermische Überlastung

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

2006 erreichten 313 Vorstellungen, davon 114 ausverkauft, 88.900 Besucher und eine Auslastung von 78,4 Prozent.
de.wikipedia.org
Wesentliches Ziel des Angebotes war, die Auslastung der Züge in Schwachlastzeiten zu verbessern.
de.wikipedia.org
Das (n – 1)-Prinzip muss für die maximale Höchstlast erfüllt sein, bei einer geringeren Auslastung können auch höhere Stufen wie (n – 2) erreicht werden.
de.wikipedia.org
Der allmähliche Niedergang des Kohlebergbaus ab den 1960er Jahren führte zu einer ständig sinkenden Auslastung.
de.wikipedia.org
Doch die massive Auslastung der Maschinen- und Kesselanlagen durch die hohe Fahrtgeschwindigkeit führte rasch zu kostspieligen Werftaufenthalten, und die Treibstoffkosten wuchsen alarmierend.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Kippbelastungen von 40/65 Nm bzw. Torsionsbelastung von 30/60 Nm sind möglich.
www.hannovermesse.de
[...]
Overturning strain of 40/65 Nm and torsional strain of 30/60 Nm are possible.
[...]
Bei reiner Torsionsbelastung wie bei der Spursteifigkeit kann die Steifigkeit auch in Nm / ° umgerechnet werden.1 N / mm entspricht 12,6 Nm / ° ( bei einem Standard- Hebelarm von 850 mm )
www.efbe.de
[...]
Under pure torsional load, such as track-holding rigidity, the stiffness can be calculated to Nm / °. 1 N / mm is equivalent to 12,6 Nm / ° ( using a standard lever arm of 850 mm ).