Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Tienen“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

tien: I. αντωνυμία II. επίθετο και επίρρημα
tiède: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
tiers: όνομα
tierce: I. όνομα II. επίθετο και επίρρημα
tiercé: όνομα
tisane: όνομα
titane: όνομα
ilien: I. επίθετο και επίρρημα II. όνομα
nennen: ρήμα
diène: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: tien , ilien , titane , tisane , diène , nennen , tiercé , tierce , tiers και tiède

I . tien(ne) [tjɛ͂, tjɛn] ΑΝΤΩΝ κτητ

1. tien:

le tien/la tienne

deiner/deine/deins

le tien/la tienne

der/die/das deine

deine

die deinen τυπικ

ce n'est pas notre valise, c'est la tienne

das ist nicht unser Koffer, sondern deiner

cette maison est la tienne

dies ist dein Haus

cette maison est la tienne

dieses Haus gehört dir [o. ist das deinige τυπικ]

2. tien πλ (ceux de ta famille):

deine Angehörigen

die Deinen τυπικ

les tiens (tes partisans)

deine Anhänger

les tiens (tes partisans)

die Deinen τυπικ

ιδιωτισμοί:

à la tienne[, Étienne]! οικ

à la tienne[, Étienne]! οικ

prost!

tu pourrais y mettre du tien!

du könntest ruhig [auch] mit anpacken!

tu pourrais y mettre du tien!

auch du könntest mithelfen!

II . tien(ne) [tjɛ͂, tjɛn] ΕΠΊΘ κτητ λογοτεχνικό

qc est tien

etw ist der/die/das deine [o. deinige απαρχ τυπικ]

cet objectif est tien

dieses Ziel ist das deinige

ces principes, tu les as faits tiens

du hast dir diese Prinzipien zu eigen gemacht

I . tiède [tjɛd] ΕΠΊΘ

1. tiède:

tiède eau, repas, café

tiède lit, gâteau

[noch] warm

tiède vent

lau

tiède saison

mild

2. tiède (de peu d'ardeur):

tiède engagement, accueil, soutien

lau

tiède sentiment, foi

socialiste/chrétien tiède

lauer Sozialist/Christ

II . tiède [tjɛd] ΟΥΣ αρσ θηλ συνήθ πλ

les tièdes

die Unentschlossenen Pl

tiers [tjɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. tiers:

Drittel ουδ

le tiers de l'héritage

der dritte Teil [o. ein Drittel] der Erbschaft

2. tiers (tierce personne):

Dritte(r) αρσ

Außenstehende(r) αρσ

3. tiers ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ, ΦΟΡΟΛ:

tiers bénéficiaire

Drittbegünstigte(r) θηλ(αρσ)

tiers débiteur

Drittschuldner αρσ ειδικ ορολ

tiers payant

Selbstkostenanteil αρσ [des Krankenversicherten]

tiers payant

Eigenbeteiligung θηλ

tiers provisionnel

Steuervorauszahlung θηλ

au nom et pour le compte d'un tiers ΟΙΚΟΝ

in fremdem Namen und für fremde Rechnung ειδικ ορολ

être assuré(e) au tiers

haftpflichtversichert sein

ιδιωτισμοί:

qn se moque [ou se fout πολύ οικ!] du tiers comme du quart οικ

jdm ist alles schnurzpiepegal οικ

I . tierce [tjɛʀs] ΟΥΣ θηλ

1. tierce ΤΡΆΠ:

Folge θηλ von drei Karten einer Farbe

2. tierce ΜΟΥΣ:

Terz θηλ

tierce majeure

3. tierce (en escrime):

Terz θηλ

II . tierce [tjɛʀs] ΕΠΊΘ θηλ

tierce → tiers

Βλέπε και: tiers , tiers

tiers (tierce) [tjɛʀ, tjɛʀs] ΕΠΊΘ

tiers (tierce)

Dritte(r, s)

tiers (tierce)

Dritt-

une tierce personne

tierce opposition ΝΟΜ

Drittwiderspruchsklage θηλ ειδικ ορολ

tiers [tjɛʀ] ΟΥΣ αρσ

1. tiers:

Drittel ουδ

le tiers de l'héritage

der dritte Teil [o. ein Drittel] der Erbschaft

2. tiers (tierce personne):

Dritte(r) αρσ

Außenstehende(r) αρσ

3. tiers ΝΟΜ, ΟΙΚΟΝ, ΦΟΡΟΛ:

tiers bénéficiaire

Drittbegünstigte(r) θηλ(αρσ)

tiers débiteur

Drittschuldner αρσ ειδικ ορολ

tiers payant

Selbstkostenanteil αρσ [des Krankenversicherten]

tiers payant

Eigenbeteiligung θηλ

tiers provisionnel

Steuervorauszahlung θηλ

au nom et pour le compte d'un tiers ΟΙΚΟΝ

in fremdem Namen und für fremde Rechnung ειδικ ορολ

être assuré(e) au tiers

haftpflichtversichert sein

ιδιωτισμοί:

qn se moque [ou se fout πολύ οικ!] du tiers comme du quart οικ

jdm ist alles schnurzpiepegal οικ

tiercé [tjɛʀse] ΟΥΣ αρσ

1. tiercé ΑΘΛ:

Dreierwette θηλ [im Pferdetoto]

tiercé dans l'ordre/le désordre

richtiger Tipp bei der Dreierwette in der richtigen Reihenfolge/in der falschen Reihenfolge

faire un tiercé

einen Tipp für die Dreierwette abgeben

jouer au/toucher le tiercé

bei der Dreierwette tippen/gewinnen

2. tiercé (série de trois éléments arrivant en tête):

le tiercé gagnant/vainqueur d'une course

die drei Bestplatzierten eines Rennens

tisane [tizan] ΟΥΣ θηλ

[Kräuter]tee αρσ

tisane de valériane

II . tisane [tizan]

tisane à la menthe

Pfefferminztee αρσ

tisane au tilleul

Lindenblütentee αρσ

tisane sédative

titane [titan] ΟΥΣ αρσ

Titan ουδ

I . ilienNO(ne) [iljɛ͂, jɛn], îlienOT NORD ΕΠΊΘ

II . ilienNO(ne) [iljɛ͂, jɛn], îlienOT NORD ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Insulaner(in) αρσ (θηλ)

nennen ΡΉΜΑ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

den Namen [von jdm] nennen

donner le nom [de qn]

diène ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

diène (hydrocarbure avec deux doubles liaisons) αρσ ΧΗΜ

Dien ουδ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina