Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dascenseur
vikanju
Εννοούσες;
líkanje ,
víkar ,
ή
víkati

líkanj|e <-a, -i, -a> ΟΥΣ ουδ

likanje
ironing no πλ

víkar <-ja, -ja, -ji> ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ

vikar
vicar
škofov víkar
the bishop's vicar

I. víka|ti <-m; vikal> ΡΉΜΑ εξακολ μεταβ

vikati
to address formally
ni me treba víkati
you can call me by my (first) name

II. víka|ti ΡΉΜΑ εξακολ αυτοπ ρήμα

vikati víkati se:

víkati se
to address each other formally

nánju ΑΝΤΩΝ

nanju = na njiju, na:

ná ΕΠΙΦΏΝ οικ (izvoli)

na
there

I. na ΠΡΌΘ +ak [nà]

1. na (na podlago):

na
on
postaviti kaj na mizo
to put sth on a table

2. na (v viseč položaj):

na
on
obesiti sliko na steno
to hang a picture (up) on the wall

3. na (dan):

na
on
božič pride na petek
Christmas is on a Friday

4. na (ura):

na
to
tri četrt na devet (8.45)
quarter to [ali till] nine

5. na (pogostost):

na
a
na
per
dvakrat na teden
twice a [ali per] week

6. na:

iti na sprehod
to take a walk
iti na sprehod
to go for a walk
iti na kavo
to go for a (cup of) coffee
iti na kavo
to go get some coffee enslslre-am-s

7. na (delitev):

na
into
razrezati pico na kose
to cut a pizza into slices
razrezati pico na kose
to slice a pizza

8. na μτφ (veliko):

na
of
na milijone evrov
millions of euros

9. na (način):

na
in
na
on
na dolgo
in many words
na glas/hitro/videz
loudly/quickly/seemingly
na kratko/skrivaj/splošno
in short/in secret/in general
vrata so se na stežaj odprla
the door swung wide open
na pamet
by heart

II. na ΠΡΌΘ +lok [nà]

1. na (na podlagi):

na
on
knjiga leži na polici
the book is on the shelf

2. na (v visečem položaju):

na
on
obesiti plašč na obešalnik
to hang a coat on a coathanger

3. na (čas):

na
on
na dopustu/počitnicah
on leave/holiday

4. na ΜΑΘ:

na
to
a na tretjo
a cubed
a na tretjo
a to the third power
a na tretjo
a to the power of three

zánju ΑΝΤΩΝ

zanju = za njiju, za:

I. za ΠΡΌΘ +γεν [zá]

za
for
za
in
za časa baroka
in the Baroque period

II. za ΠΡΌΘ +ak [zá]

1. za (kam):

za
behind
skriti se za drevo
to hide behind a tree

2. za (prejemnik):

za
for
rože za mamo
flowers for mom
glasovati/voliti za koga
to endorse/vote for sb
skrbeti za mamo
to look after one's mom

3. za (cilj dejavnosti):

za
for
varčevati za avto
to save money for a car
boriti se za svobodo
to fight for freedom
igrati za denar
to play for money
prositi za kruh
to beg for bread

4. za (čas):

za
for
oditi za dve uri
to leave for two hours
posoditi za dva tedna
to lend for two weeks
enkrat za vselej μτφ
once and for all

5. za (cena):

za
for
prodati/kupiti za tisoč evrov
to sell/purchase for a thousand euros
μτφ za vsako ceno
at any cost
za nič na svetu
not for the world

6. za (vzrok):

za
for
za umor je dobil pet let zapora
he got five years for the murder
za prazen nič μτφ
for nothing

7. za (zastopstvo):

za
for
jesti/delati za dva
eat/work for two
vsi za enega, eden za vse
all for one and one for all

8. za (zamenjava):

za
for
zamenjati kolo za telefon
to swap a bicycle for a telephone
oko za oko, zob za zob μτφ
an eye for an eye, a tooth for a tooth

9. za (namen):

pena za britje
shaving cream
gorivo za letalo
aviation fuel

10. za (razlika):

za
for
za
by
boljši za uporabo
better for use
hitrejši za pet metrov
faster by five metres

11. za (kapaciteta):

lonec za tri litre
three-litre pot
avtomobil za pet oseb
a car that seats five

III. za ΠΡΌΘ +instr [zá]

1. za (kje):

za
behind
za
around
za hišo
behind the house
za vogalom
around the corner

2. za (zaporedje):

za
after
kar za mano, prosim!
follow me, please!
eden za drugim
one after the other
eden za drugim
in file

3. za (ponavljanje):

za
after
leto za letom
year after year
dan za dnem
day after day

4. za (vzrok):

za
of
umreti za rakom
to die of cancer

IV. za PRED [zá] (soglašati)

biti za
to be in favour
kdo je za?
who's in?

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος