Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sullosservazione
igra

I. play [pleɪ] ΟΥΣ

1. play no πλ (recreation):

play
igra θηλ
to be at play

2. play no πλ ΑΘΛ (during game):

play
igra θηλ

3. play αμερικ ΑΘΛ (move):

play
poteza θηλ

4. play ΘΈΑΤ:

play
igra θηλ
radio play
to go to see a play

5. play no πλ (change):

the play of light [on sth]

6. play (freedom to move):

play
ohlapnost θηλ

7. play no πλ (interaction):

play
igra θηλ
to bring sth into play
to come into play

II. play [pleɪ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. play (amuse oneself):

play

2. play ΑΘΛ:

play
to play in the match

3. play ΘΈΑΤ:

play actor
nastopati [στιγμ nastopiti]

4. play ΜΟΥΣ:

play

5. play (move):

6. play (gamble):

play
to play for fun
to play for money
to play for time

III. play [pleɪ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. play (take part in):

play

2. play (compete against):

to play sb

3. play:

(execute) to play a shot
to play a shot (in snooker)
to play the ball

4. play (have):

to play a part

5. play (act as):

play
to play the lead
to play host to sb
to play host to sth event

6. play ΜΟΥΣ:

play

7. play (operate):

play CD, tape
to play the radio

8. play (perform at):

ΜΟΥΣ, ΘΈΑΤ to play Berlin/London/San Francisco

9. play (gamble):

10. play:

(perpetrate) to play a trick on sb

11. play ΤΡΆΠ (put down):

to play an ace/a king
to play [with] one's cards close to one's chest
to play one's cards right
to play dumb
to play the game βρετ
to play hardball esp αμερικ
to play havoc with sth
to play hook(e)y esp αμερικ αυστραλ
špricati οικ
to play [it] safe
to play truant [from school] βρετ
špricati οικ

play about ΡΉΜΑ αμετάβ

play PHRVB play around:

I. play along ΡΉΜΑ αμετάβ to play along with it

play
to play along with sth

II. play along ΡΉΜΑ μεταβ μειωτ to play sb along

play

play around ΡΉΜΑ αμετάβ

1. play (mess around):

play children

2. play μειωτ οικ (be unfaithful):

play

3. play:

to play around with sth (try out)

4. play μειωτ (tamper with):

play

play at ΡΉΜΑ αμετάβ

1. play (play game):

to play at sth

2. play (pretend):

to play at being sb

3. play μειωτ (do):

to play at sth

play back ΡΉΜΑ μεταβ

play
play (rewind)
prevrtavati [στιγμ prevrteti nazaj]

play down ΡΉΜΑ μεταβ

play
prikazovati [στιγμ prikazati kaj kot manj pomembno]

I. play off ΡΉΜΑ αμετάβ to play off for sth

play

II. play off ΡΉΜΑ μεταβ to play off ⇄ sb against sb

play

play on ΡΉΜΑ αμετάβ

1. play (exploit):

to play on sth

2. play λογοτεχνικό (develop cleverly):

3. play (keep playing):

play ΜΟΥΣ, ΑΘΛ

I. play out ΡΉΜΑ μεταβ

1. play usu passive (take place):

to be played out scene

2. play (act out):

play
odigrati

3. play (play to end) a play, scene:

play ΘΈΑΤ
odigrati
ΘΈΑΤ to play out the last few seconds/the rest of the first half, ΑΘΛ

4. play (blow over):

II. play out ΡΉΜΑ αμετάβ esp αμερικ

play
odigrati vlogo do konca
odviti se

I. play through ΡΉΜΑ μεταβ ΜΟΥΣ

play
odigrati od začetka do konca

II. play through ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ

play

I. play up ΡΉΜΑ μεταβ

1. play (emphasize):

play
poudarjati [στιγμ poudariti]

2. play βρετ οικ:

to play upsb (cause trouble)
to play upsb (cause pain)

3. play βρετ οικ (annoy):

play

II. play up ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

1. play (flatter):

to play up to sb

2. play βρετ:

play (misbehave)
play (throw a tantrum)
delati [στιγμ narediti cirkus]
play children also

3. play (malfunction):

play βρετ αυστραλ
povzročati [στιγμ povzročiti težave]

4. play (hurt):

play βρετ αυστραλ

play upon ΡΉΜΑ αμετάβ form

play PHRVB play on:

play with ΡΉΜΑ αμετάβ

1. play (entertain oneself with):

to play with sth

2. play (play together):

to play with sb

3. play (manipulate nervously):

to play with sth

4. play (consider):

to play with an idea

5. play (treat insincerely):

to play with sb μειωτ

6. play (have available):

to have sth to play with

ˈchild's play ΟΥΣ

fair ˈplay ΟΥΣ no πλ

fair play
poštena igra θηλ

foul ˈplay ΟΥΣ no πλ

1. foul play (criminal activity):

foul play
foul play
zločin αρσ

2. foul play ΑΘΛ:

foul play

ˈmira·cle play ΟΥΣ ιστ ΘΈΑΤ

miracle play
mirakel αρσ

na·ˈtiv·ity play ΟΥΣ

ˈpas·sion play ΟΥΣ

passion play
pasijon αρσ
Present
Iplay
youplay
he/she/itplays
weplay
youplay
theyplay
Past
Iplayed
youplayed
he/she/itplayed
weplayed
youplayed
theyplayed
Present Perfect
Ihaveplayed
youhaveplayed
he/she/ithasplayed
wehaveplayed
youhaveplayed
theyhaveplayed
Past Perfect
Ihadplayed
youhadplayed
he/she/ithadplayed
wehadplayed
youhadplayed
theyhadplayed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

free play ΜΗΧΑΝΙΚΉ
to play hardball esp αμερικ
at play

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This leads to moral inclusiveness, which is good for interactions with strangers because both sides expect the rules of fair play to apply to them.
en.wikipedia.org
Holding is banned in most football leagues because it does not allow fair play of the game and increases the risk for injury.
en.wikipedia.org
As the name suggests, these judges believe that debate is a game, and any argument that forms a coherent syllogism is fair play in round.
en.wikipedia.org
It was here that the concepts of sportsmanship and fair play were first codified into clear rules and regulations.
en.wikipedia.org
The coach's bigotrythen and nowand his selfish disregard for fair play are brought again to the surface.
en.wikipedia.org