BALL - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

ball [bɔ:l] ΟΥΣ

1. ball:

ball: žoga θηλ

2. ball (ball-shaped):

ball of wool: klobčič αρσ

ball of dough: kepa θηλ

to crush paper into a ball: zmečkati papir v kepo

to curl [oneself] into a ball: zviti se [v klobčič]

3. ball (body part):

ball: blazinica θηλ

ball of the foot: blazinica

4. ball (dance):

ball: ples αρσ

5. ball (root ball):

ball: koreninska gruda θηλ

6. ball πλ πολύ οικ! (testicles) → balls:

to be on the ball: biti na tekočem

to be on the ball: biti sposoben

to start the ball rolling: spraviti kaj v tek

to start the ball rolling: začeti

to have a ball: odlično se zabavati

to play ball: sodelovati

balls [ˈbɔ:lz] ΟΥΣ πλ πολύ οικ!

balls: jajca n πλ

ball ˈbear·ing ΟΥΣ

ball bearing (bearing): kroglični ležaj αρσ

ball bearing (ball): kroglica θηλ krogličnega ležaja

ˈball-break·er ΟΥΣ οικ (sexually demanding woman who destroys men's self-confidence)

ball-breaker: fatalka θηλ

ˈball game ΟΥΣ αμερικ

ball game: bejzbol αρσ

that's a whole new ball game: to je pa nekaj čisto drugega

ˈball play·er ΟΥΣ αμερικ

ball player: igralec (igralka) αρσ (θηλ) bejzbola

ˈbeach ball ΟΥΣ

beach ball: žoga θηλ za na plažo

ˈcan·non ball ΟΥΣ

cannon ball: topovska krogla θηλ

crys·tal ˈball ΟΥΣ

crystal ball: kristalna krogla θηλ

I haven't got a crystal ball: [saj] nisem jasnoviden

ˈgolf ball ΟΥΣ

golf ball: žogica θηλ za golf

masked ˈball ΟΥΣ

masked ball: ples αρσ v maskah

ˈmedi·cine ball ΟΥΣ

medicine ball: medicinka θηλ

ˈslime ball ΟΥΣ μειωτ οικ

slime ball: lizun(ka) αρσ (θηλ)

ˈten·nis ball ΟΥΣ

tennis ball: teniška žogica θηλ

ˈtrack ball ΟΥΣ Η/Υ

track ball: sledilna kroglica θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to play ball: sodelovati

billiard ball: biljardna krogla

ball control ΑΘΛ: vodenje žoge

to be on the ball: biti na tekočem

to kick a ball: brcniti žogo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This wasn't one of those cheapie interceptions where the ball just happens to fall your way.

www.cfl.ca

But that wasn't before a harrowing curve ball was thrown her way.

www.womansday.com.au

It definitely seemed that way with its cheese ball poetry and pauses between every few words to add unnecessary emotional pull to it.

www.cinemablend.com

The columns, shaped as stumps and bails, represent the three fundamental aspects of cricket: batting, bowling and fielding, while the globe characterises a cricket ball.

en.wikipedia.org

Place a cotton ball with remover over your lids, hold it for a minute to dissolve the product, and then wipe away.

www.huffingtonpost.com