Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
punkt
to go

od|íti <-idem; odšèl> ΡΉΜΑ στιγμ αμετάβ

oditi στιγμ od odhajati:

odhája|ti <-m; odhajal> ΡΉΜΑ εξακολ αμετάβ

odhajati
to leave
odhajati
to depart
odhajati
to go
vsak dan odhája na delo/v šolo
s/he leaves for [ali goes to] work/school every day
strokovnjaki odhájajo v tujino
the experts are leaving the country
odhájati v pokoj
to leave for retirement

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

diskrétno oditi
to leave discreetly
nenádno oditi
to leave suddenly [ali unexpectedly]
nèprostovóljno oditi
to leave involuntarily
vihrávo oditi
to leave stormily
rávno sem hotel oditi
I was just about to leave
oditi za dve uri
to leave for two hours
oditi v šírni svet
to go where your feet will take you
imeti namèn oditi
to intend to leave
oditi neznáno kam
to leave for the unknown
oditi brez pozdrava
to leave without saying goodbye
ne môremo ga pustiti oditi
we can't let him leave
mílostno mu je dovolil oditi
he graciously allowed him to leave
moj sin hoče oditi na mórje
my son wants to go to sea

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Pacha ga z bridkostjo v srcu pusti oditi.
sl.wikipedia.org
Naslednje leto so zdravniki ugotovili, da "sultan zaradi preobilne jedače in pijače ne more oditi na vojno".
sl.wikipedia.org
Dečki pritečejo povedat, da se je v vsej vasi vpisal samo eden, da je bil fašist hud, a je moral z dolgim nosom oditi.
sl.wikipedia.org
Prerekanje je trajalo več kot deset minut, preden so se vsi odločili vrniti na obalo in oditi nazaj v svoje države.
sl.wikipedia.org
Ko sem prijel za kljuko (= hotel sem oditi), so me poklicali nazaj (= torej nisem odšel).
sl.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "oditi" σε άλλες γλώσσες

σλοβενικά
γερμανικά
σλοβενικά
γαλλικά
σλοβενικά
ιταλικά
σλοβενικά
ισπανικά