POWER - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

I. pow·er [ˈpaʊəʳ] ΟΥΣ

1. power:

power (control): moč θηλ

power (influence): vpliv αρσ

to have sb in one's power: imeti koga v svoji oblasti

2. power no πλ (political control):

power: oblast θηλ

to come to power: priti na oblast

executive/legislative power: izvršilna/zakonodajna oblast

to seize power: prevzeti oblast

3. power (nation):

power: (vele)sila θηλ

4. power:

power (person, group): vpliv αρσ

power (person, group): gonilna sila θηλ

power (person also): vplivnež αρσ

power (person also): pomembnež αρσ

(group also) powers: vplivneži αρσ πλ

5. power no πλ (right):

power: pravica θηλ

6. power (authority):

powers πλ: pooblastila n πλ

powers πλ: pristojnost θηλ

7. power no πλ (ability):

power: zmožnost θηλ

power: sposobnost θηλ

it is beyond my power to ...: ni v moji moči, da ...

to do everything in one's power: storiti vse, kar je v moči koga

8. power:

power (strength): moč θηλ

power (strength): sila θηλ

power (of sea, wind, explosion): moč θηλ

power (of nation, political party): vpliv αρσ

power (of nation, political party): moč θηλ

9. power no πλ (emotion):

power: intenzivnost θηλ

power of words: moč θηλ

10. power:

power (electricity): elektrika θηλ

power (electricity): električna energija θηλ

power (energy): energija θηλ

nuclear power: atomska energija

11. power no πλ (output):

power: moč θηλ

power: zmogljivost θηλ

12. power no πλ ΜΑΘ:

power: potenca θηλ

two to the power [of] four: dve na četrto potenco

the powers that be: oblast

the powers that be: tisti zgoraj

II. pow·er [ˈpaʊəʳ] ΡΉΜΑ μεταβ

power: poganjati [στιγμ pognati]

power: napajati

Καταχώριση OpenDict

power ΟΥΣ

voting power: glasovalna pravica θηλ

power down ΡΉΜΑ μεταβ

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: izklopiti

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: odklopiti

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ computer: ugasniti

I. power up ΡΉΜΑ μεταβ

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: vklopiti

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: zagnati

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ computer: prižgati

II. power up ΡΉΜΑ αμετάβ

power ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ: vklopiti se

power ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ: zagnati se

power ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ: prižgati se

na·val ˈpow·er ΟΥΣ

naval power: pomorske sile θηλ πλ

naval power: vojna mornarica θηλ

nu·clear ˈpow·er ΟΥΣ

1. nuclear power:

nuclear power: jedrska energija θηλ

2. nuclear power:

nuclear power: jedrska sila θηλ

ˈpeak pow·er ΟΥΣ no πλ

peak power: maksimalna moč [or storilnost] θηλ

pow·er-as·ˈsist·ed ΕΠΊΘ προσδιορ

power-assisted: servo-

power-assisted: s pomožno silo

pow·er ˈbrakes ΟΥΣ πλ

power brakes: servozavore θηλ πλ

pow·er-ˈbreak·fast·er ΟΥΣ αργκ

power-breakfaster: oseba, ki se s kom sestane pri zajtrku

ˈpow·er cable ΟΥΣ

power cable: napajalni kabel αρσ

ˈpow·er cut ΟΥΣ βρετ αυστραλ

power cut (accidental): izpad αρσ električne energije

power cut (deliberate): odklop αρσ elektrike

ˈpow·er-driven ΕΠΊΘ

power-driven: motoren

power-driven (by electricity): električen

power-driven (by electricity): na električen pogon

ˈpow·er line ΟΥΣ

power line: električni [or energetski] vod αρσ

power line: daljnovod αρσ

ˈpow·er mow·er ΟΥΣ

power mower (electric): električna kosilnica αρσ

power mower (petrol-driven): [motorna] kosilnica θηλ

ˈpow·er plant ΟΥΣ

1. power plant esp αμερικ:

power plant: elektrarna θηλ

2. power plant ΤΕΧΝΟΛ:

power plant (engine): napajalna postaja θηλ

power plant (equipment): električna centrala θηλ

ˈpow·er point ΟΥΣ βρετ αυστραλ

power point: vtičnica θηλ

ˈpow·er sta·tion ΟΥΣ

1. power station (power plant):

power station: elektrarna θηλ

2. power station (unit power source):

power station: električni napajalnik αρσ

power station: napajalna postaja θηλ

pow·er ˈsteer·ing ΟΥΣ no πλ

power steering: servokrmiljenje n

ˈpow·er tool ΟΥΣ

power tool: motorno orodje n

power tool (electric): električno orodje n

Present
I	power
you	power
he/she/it	powers
we	power
you	power
they	power

Past
I	powered
you	powered
he/she/it	powered
we	powered
you	powered
they	powered

Present Perfect
I	have	powered
you	have	powered
he/she/it	has	powered
we	have	powered
you	have	powered
they	have	powered

Past Perfect
I	had	powered
you	had	powered
he/she/it	had	powered
we	had	powered
you	had	powered
they	had	powered

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος