POWERS - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

I. pow·er [ˈpaʊəʳ] ΟΥΣ

1. power:

power (control): moč θηλ

power (influence): vpliv αρσ

to have sb in one's power: imeti koga v svoji oblasti

2. power no πλ (political control):

power: oblast θηλ

to come to power: priti na oblast

executive/legislative power: izvršilna/zakonodajna oblast

to seize power: prevzeti oblast

3. power (nation):

power: (vele)sila θηλ

4. power:

power (person, group): vpliv αρσ

power (person, group): gonilna sila θηλ

power (person also): vplivnež αρσ

power (person also): pomembnež αρσ

(group also) powers: vplivneži αρσ πλ

5. power no πλ (right):

power: pravica θηλ

6. power (authority):

powers πλ: pooblastila n πλ

powers πλ: pristojnost θηλ

7. power no πλ (ability):

power: zmožnost θηλ

power: sposobnost θηλ

it is beyond my power to ...: ni v moji moči, da ...

to do everything in one's power: storiti vse, kar je v moči koga

8. power:

power (strength): moč θηλ

power (strength): sila θηλ

power (of sea, wind, explosion): moč θηλ

power (of nation, political party): vpliv αρσ

power (of nation, political party): moč θηλ

9. power no πλ (emotion):

power: intenzivnost θηλ

power of words: moč θηλ

10. power:

power (electricity): elektrika θηλ

power (electricity): električna energija θηλ

power (energy): energija θηλ

nuclear power: atomska energija

11. power no πλ (output):

power: moč θηλ

power: zmogljivost θηλ

12. power no πλ ΜΑΘ:

power: potenca θηλ

two to the power [of] four: dve na četrto potenco

the powers that be: oblast

the powers that be: tisti zgoraj

II. pow·er [ˈpaʊəʳ] ΡΉΜΑ μεταβ

power: poganjati [στιγμ pognati]

power: napajati

power down ΡΉΜΑ μεταβ

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: izklopiti

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: odklopiti

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ computer: ugasniti

I. power up ΡΉΜΑ μεταβ

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: vklopiti

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ: zagnati

power ΗΛΕΚ, ΤΕΧΝΟΛ computer: prižgati

II. power up ΡΉΜΑ αμετάβ

power ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ: vklopiti se

power ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ: zagnati se

power ΤΕΧΝΟΛ, Η/Υ: prižgati se

na·val ˈpow·er ΟΥΣ

naval power: pomorske sile θηλ πλ

naval power: vojna mornarica θηλ

nu·clear ˈpow·er ΟΥΣ

1. nuclear power:

nuclear power: jedrska energija θηλ

2. nuclear power:

nuclear power: jedrska sila θηλ

ˈpeak pow·er ΟΥΣ no πλ

peak power: maksimalna moč [or storilnost] θηλ

pow·er-as·ˈsist·ed ΕΠΊΘ προσδιορ

power-assisted: servo-

power-assisted: s pomožno silo

pow·er ˈbrakes ΟΥΣ πλ

power brakes: servozavore θηλ πλ

pow·er-ˈbreak·fast·er ΟΥΣ αργκ

power-breakfaster: oseba, ki se s kom sestane pri zajtrku

ˈpow·er cable ΟΥΣ

power cable: napajalni kabel αρσ

ˈpow·er cut ΟΥΣ βρετ αυστραλ

power cut (accidental): izpad αρσ električne energije

power cut (deliberate): odklop αρσ elektrike

ˈpow·er-driven ΕΠΊΘ

power-driven: motoren

power-driven (by electricity): električen

power-driven (by electricity): na električen pogon

ˈpow·er line ΟΥΣ

power line: električni [or energetski] vod αρσ

power line: daljnovod αρσ

ˈpow·er mow·er ΟΥΣ

power mower (electric): električna kosilnica αρσ

power mower (petrol-driven): [motorna] kosilnica θηλ

ˈpow·er plant ΟΥΣ

1. power plant esp αμερικ:

power plant: elektrarna θηλ

2. power plant ΤΕΧΝΟΛ:

power plant (engine): napajalna postaja θηλ

power plant (equipment): električna centrala θηλ

ˈpow·er point ΟΥΣ βρετ αυστραλ

power point: vtičnica θηλ

ˈpow·er sta·tion ΟΥΣ

1. power station (power plant):

power station: elektrarna θηλ

2. power station (unit power source):

power station: električni napajalnik αρσ

power station: napajalna postaja θηλ

pow·er ˈsteer·ing ΟΥΣ no πλ

power steering: servokrmiljenje n

ˈpow·er tool ΟΥΣ

power tool: motorno orodje n

power tool (electric): električno orodje n

Καταχώριση OpenDict

power ΟΥΣ

voting power: glasovalna pravica θηλ

Present
I	power
you	power
he/she/it	powers
we	power
you	power
they	power

Past
I	powered
you	powered
he/she/it	powered
we	powered
you	powered
they	powered

Present Perfect
I	have	powered
you	have	powered
he/she/it	has	powered
we	have	powered
you	have	powered
they	have	powered

Past Perfect
I	had	powered
you	had	powered
he/she/it	had	powered
we	had	powered
you	had	powered
they	had	powered

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

regulatory powers: regulatorne pristojnosti

restorative powers [of sth] (strengthening): krepčilnost [česa]

powers of recuperation: sposobnost okrevanja

powers of retention: zmožnost pomnjenja

the powers that be: oblast

the extension of police powers: okrepitev policijskih sil

she was so shocked that she lost her powers of speech: tako je bila šokirana, da je izgubila zmožnost govora

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It consisted of more than 100 percussion drills mounted in the front of a locomotive-sized machine, mechanically power-driven from the entrance of the tunnel.

en.wikipedia.org

But they are as power-driven.

Again, power-driven hand tools are not critical in themselves but representative of items whose absence in a crisis could slow military-related production.

www.heritage.org

Tandem seats were enclosed with a power-driven single-piece canopy.

en.wikipedia.org

Not only are its politicians power-driven, cynical and without principle, they give speeches about how power-driven, cynical and without principle they are.

entertainment.time.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "powers" σε άλλες γλώσσες