Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
limmaginazione
imagination

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

immaginazione [immadʒinatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

immaginazione
imagination
immaginazione
fancy
avere immaginazione
to have imagination, to be imaginative
mancare di or non avere immaginazione
to lack imagination
mio figlio ha una fervida immaginazione
my son has a very fertile or vivid imagination
questo romanzo ha colpito la mia immaginazione
this novel caught my imagination
dimostrare di avere immaginazione
to show imagination
un bambino pieno di immaginazione
a very imaginative child
cifre che vanno al di là di ogni immaginazione
figures that are beyond the grasp of imagination
non lascia niente all'immaginazione
it leaves nothing to the imagination
deve essere un frutto della sua immaginazione
he must have imagined it, it must be a figment of his imagination
neanche con un grande sforzo di immaginazione potresti dire…
not by any stretch of the imagination you could say…
privo di immaginazione
unimaginative
malsano immaginazione, curiosità
unhealthy
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
imaginativeness
spirito αρσ d'immaginazione
it boggles the mind
colpisce l'immaginazione
imaginatively performed
con immaginazione
unimaginativeness (of leadership)
mancanza θηλ di immaginazione
a figment of the or your imagination
un prodotto, un frutto della tua immaginazione
fantasy ΨΥΧ
prodotto αρσ dell'immaginazione
fantasy
immaginazione θηλ
imagination
immaginazione θηλ
to show imagination
dimostrare immaginazione
to have a fertile imagination
avere una fertile immaginazione
I'll leave the rest to your imagination
il resto lo lascio alla tua immaginazione
it leaves nothing to the imagination
non lascia niente all'immaginazione
use your imagination!
usa l'immaginazione!
not by any stretch of the imagination could you say…
neanche con un grande sforzo di immaginazione potresti dire…
unimaginative person
senza immaginazione
to be unimaginative person:
non avere immaginazione
to be unimaginative style:
mancare di immaginazione

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

immaginazione [im·ma·dʒi·nat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. immaginazione (facoltà):

immaginazione
imagination

2. immaginazione (cosa immaginata):

immaginazione
figment of one's imagination
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
imagination
immaginazione θηλ
to set sb's imagination alight
accendere l'immaginazione di qn
vivid imagination
fervida immaginazione
to let one's thoughts wander
lasciare libera l'immaginazione
to let one's imagination run riot
dar libero sfogo alla propria immaginazione
in my mind's eye
nella mia immaginazione

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to let one's imagination run riot
dar libero sfogo alla propria immaginazione

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La costruzione è iniziata nell'autunno del 2008, per poi concludersi dopo la sistemazione di zone malsane adiacenti alla spiaggia.
it.wikipedia.org
Persino le grotte (ora cantine, magazzini o negozi) erano adibite a stalle per gli asini o addirittura a malsane abitazioni e laboratori.
it.wikipedia.org
Odia vivere nel suo lugubre e malsano castello e quando può lo fa trasportare in qualche angolo soleggiato della terra.
it.wikipedia.org
Il comune originariamente si estendeva su un'area paludosa e malsana che, grazie alla paziente ma costante opera dei monaci benedettini, fu risanata e bonificata.
it.wikipedia.org
Il suo obiettivo è quello di eliminare trattamenti malsani o eccessivamente rischiosi a favore di quelli che danno risultati migliori.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό