PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Detto ciò, la suora musicista si chiude in un ostinato silenzio per non dare ulteriori esche al malanimo della badessa.

it.wikipedia.org

Saunders, per alcuni con evidente malanimo, chiede inoltre le dimissioni del cardinale perché avrebbe fallito nel proteggere i bambini dagli abusi.

it.wikipedia.org

Ipponate, appartenuto a una famiglia aristocratica e benestante, fu costretto dai tiranni a fuggire dalla sua città dopo aver perduto, per il loro malanimo, i suoi beni.

it.wikipedia.org

Non ho nessun malanimo contro di lei.

it.wikipedia.org

Il suo governo fu severo e autoritario, ma anche magnanimo e benevolo con i suoi sudditi.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

malanimo [maˈlanimo] ΟΥΣ αρσ

magnanimo [maɲˈɲanimo] ΕΠΊΘ

I. modellato [modelˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

modellato → modellare

II. modellato [modelˈlato] ΕΠΊΘ

1. modellato (lavorato):

2. modellato (fatto):

III. modellato [modelˈlato] ΟΥΣ αρσ ΤΈΧΝΗ

I. modellare [modelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modellare (plasmare):

2. modellare acconciatura:

3. modellare (adattare):

II. modellarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

villania [villaˈnia] ΟΥΣ θηλ

1. villania (scortesia):

2. villania (azione offensiva):

3. villania (parole offensive):

avellano [avelˈlano] ΟΥΣ αρσ ΒΟΤ

scodella [skoˈdɛlla] ΟΥΣ θηλ

I. modellare [modelˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modellare (plasmare):

2. modellare acconciatura:

3. modellare (adattare):

II. modellarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

padellata [padelˈlata] ΟΥΣ θηλ

1. padellata:

2. padellata (colpo dato con una padella):

animoso [aniˈmoso] ΕΠΊΘ

1. animoso (focoso):

2. animoso (coraggioso):

3. animoso (ostile):

padella [paˈdɛlla] ΟΥΣ θηλ

1. padella (da cucina):

2. padella (per malati):

3. padella (macchia):

ιδιωτισμοί:

στο λεξικό PONS

magnanimo (-a) [maɲ·ˈɲa:·ni·mo] ΕΠΊΘ (generoso, clemente)

I. modellare [mo·del·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. modellare (plasmare):

2. modellare (sagomare):

3. modellare (far risaltare):

4. modellare μτφ (conformare):

II. modellare [mo·del·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

modellare modellarsi:

sardella [sar·ˈdɛl·la] ΟΥΣ θηλ οικ

padella [pa·ˈdɛl·la] ΟΥΣ θηλ

1. padella (pentola):

2. padella (per malati):

modella [mo·ˈdɛl·la] ΟΥΣ θηλ

animoso (-a) [a·ni·ˈmo:·so] ΕΠΊΘ (ostile: persona, azione)

villania <-ie> [vil·la·ˈni:·a] ΟΥΣ θηλ

1. villania (maleducazione):

2. villania (atto, detto da villano):

scodella [sko·ˈdɛl·la] ΟΥΣ θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό