OBS - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

Abs. ,

Obst ,

Obus ,

ABS ,

BSE ,

BSG ,

BSV ,

FOB ,

GoB ,

Ober ,

Oboe ,

WBS ,

PTBS ,

Bobl-Future ,

Obst in Sirup ,

ABS-Anleihen ,

gemischtes Obst ,

Obst der Saison ,

ABS-Transaktion ,

OBOS-Oszillator ,

ή

Oben-ohne-Bedienung

PTBS <-> [pe:te:be:ˈɛs] ΟΥΣ θηλ no πλ

PTBS ΙΑΤΡ συντομογραφία: posttraumatische Belastungsstörung

PTBS: PTSD

WBS <-, -> ΟΥΣ αρσ

WBS συντομογραφία: Wetterbeobachtungssatellit

WBS: weather [observation] satellite

Abs. ΟΥΣ αρσ

Abs. συντομογραφία: Absatz

Abs.: par. [or para.]

Absatz ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Absatz: selling

Ab·satz² <-es, -sät·ze-es> ΟΥΣ αρσ ΟΙΚΟΝ

Absatz: sales πλ

Absatz finden: to find a market

die neue Kollektion fand reißenden Absatz: the new collection sold like hot cakes

Ab·satz¹ <-es, -sät·ze-es> ΟΥΣ αρσ

1. Absatz (an Schuhen):

Absatz: heel

2. Absatz (Abschnitt):

Absatz: paragraph

einen Absatz machen: to begin a paragraph

3. Absatz (an Treppe):

Absatz: landing

ιδιωτισμοί:

auf dem Absatz kehrtmachen: to turn on one's heel

ABS <-, -> [a:be:ˈɛs] ΟΥΣ ουδ

ABS συντομογραφία: Antiblockiersystem

ABS: ABS

Antiblockiersystem ΟΔ ΑΣΦ

Antiblockiersystem: anti locking device

An·ti·blo·ckier·sys·tem [antiblɔˈki:ɐ̯-] ΟΥΣ ουδ

Antiblockiersystem: anti-lock [braking] system

Antiblockiersystem: ABS

Obst <-[e]s> [o:pst] ΟΥΣ ουδ kein πλ

Obst: fruit

Oben-oh·ne-Be·die·nung ΟΥΣ θηλ

Oben-ohne-Bedienung: topless service

oben-oh·ne [ˈo:bn̩ˈʔo:nə] ΕΠΊΘ αμετάβλ

oben-ohne: topless

Ober <-s, -> [ˈo:bɐ] ΟΥΣ αρσ

Ober: [head] waiter

Ober, bitte zahlen!: the bill please, waiter!

Oboe <-, -n> [oˈbo:ə] ΟΥΣ θηλ

Oboe: oboe

Obus <-ses, -se> [ˈo:bʊs] ΟΥΣ αρσ

Obus: trolley bus

ABS ΟΥΣ πλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

ABS: asset-backed securities πλ

ABS-Transaktion ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

ABS-Transaktion (Asset-Backed-Securities-Transaktion): asset-backed securities deal

ABS-Anleihen ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

ABS-Anleihen (Asset Backed Securities, durch verschiedene Anlagen gesicherte Anleihen): asset-backed securities πλ

OBOS-Oszillator ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

OBOS-Oszillator (Überkauft-/Überverkauft-Indikator; zeigt die Börsensituationen an, in denen der Markt überkauft oder überverkauft ist): over-bought-over-sold-oscillator

Bobl-Future ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Bobl-Future (an der Eurex handelbares Zins-Future): Bobl future

BSE ΟΥΣ αρσ

BSE συντομογραφία: bargeldloser Scheckeinzug ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

BSE: cashless check collection

bargeldloser Scheckeinzug phrase ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

bargeldloser Scheckeinzug (BSE): cashless check collection

BSV ΟΥΣ θηλ

BSV συντομογραφία: Bundesschuldenverwaltung ΚΡΆΤΟς

BSV: German federal debt administration

Bundesschuldenverwaltung ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς

Bundesschuldenverwaltung: German federal debt administration

GoB ΟΥΣ

GoB πλ συντομογραφία: Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ΛΟΓΙΣΤ

GoB: generally accepted accounting principles

GoB: principles of proper accounting

FOB ΕΠΊΡΡ

FOB συντομογραφία: Free on Board ΕΜΠΌΡ

FOB (Frei an Bord): FOB

Free on Board phrase ΕΜΠΌΡ

Free on Board (FOB, frei an Bord): free on board (FOB)

BSG ΟΥΣ ουδ

BSG συντομογραφία: Bundessozialgericht ΚΡΆΤΟς

BSG: German federal court for social security and related matters

Bun·des·so·zi·al·ge·richt <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ ΝΟΜ

Bundessozialgericht: Federal Social Court (Federal German supreme court for social security matters)

Obst in Sirup ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

Obst in Sirup: fruit in syrup

gemischtes Obst ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

gemischtes Obst: mixed fruit

Obst der Saison ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

Obst der Saison: fruit in season

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die napoleonischen Kriege bewirkten jedoch gleichzeitig eine Verschuldung der potenziellen Käuferschaft und damit einen Rückgang des französischen Absatzes.

de.wikipedia.org

Scheibenfräser eignen sich zur Fertigung von tiefen, langen, offenen Nuten und für rechtwinklige Absätze.

de.wikipedia.org

Die luxemburgische Straßenverkehrsordnung ist grundsätzlich in Artikel und Paragraphen und Absätze bzw. Ziffern oder Buchstaben untergliedert.

de.wikipedia.org

Doch wie beim Vorgänger konnte sich auch dieses Modell aufgrund sinkenden Absatzes nur bis zum Frühjahr 2007 in Produktion halten.

de.wikipedia.org

Wichtige Einschränkungen enthalten die Absätze 4 bis 7 des § 53 UrhG.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

united communications nominiert für obs-Awards Für:

[...]

united communications nominated for obs-Awards For:

[...]

united communications nominiert für obs-Awards

[...]

united communications nominated for obs-Awards

[...]

Endlich mal was für mein Handy Mal gucken obs richtig funktioniert.

[...]

geocaching-blog.de

[...]

Finally something for my phone Obs time watch work properly.

[...]

geocaching-blog.de

Αναζήτηση στο λεξικό