PONS γερμανικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

Börsensituation ,

Krisensituation ,

Kostensituation ,

Gewinnsituation ,

Stresssituation ,

Notsituation ,

Risikosituation ,

Börsenspekulant ,

Haftungssituation ,

Konkurrenzsituation ,

Währungssituation ,

Haushaltssituation ,

Parkplatzsituation ,

Überschusssituation ,

Situationsplan ,

Turnaround-Situation ,

ή

Situationskomödie

στο λεξικό PONS

Bör·sen·spe·ku·lant(in) <-en, -en; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Börsenspekulant(in): speculator [on the stock market]

Börsenspekulant(in): βρετ οικ a. stockjobber

Kri·sen·si·tu·a·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Krisensituation: crisis situation

Kos·ten·si·tu·a·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Kostensituation: cost situation

Not·si·tu·a·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Notsituation: emergency

Stress·si·tu·a·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Stresssituation: stress situation

Si·tu·a·ti·ons·plan <-[e]s, -pläne> ΟΥΣ αρσ CH (Lageplan)

Situationsplan: map of the area

Si·tu·a·ti·on <-, -en> [zitu̯aˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ

Situation: situation

Situation (persönlich a.): position

sich αιτ in einer schwierigen Situation befinden: to be in a difficult situation [or position]

Si·tu·a·ti·ons·ko·mö·die <-, -n> ΟΥΣ θηλ

Situationskomödie: sitcom

Über·schuss·si·tu·a·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

Überschusssituation: surplus situation

Park·platz·si·tu·a·ti·on <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Parkplatzsituation: parking space situation

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Börsensituation ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Börsensituation: stock market situation

Turnaround-Situation ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Turnaround-Situation (Wende im Börsentrend): turnaround situation

Krisensituation ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Krisensituation: crisis situation

Kostensituation ΟΥΣ θηλ ΛΟΓΙΣΤ

Kostensituation: cost situation

Gewinnsituation ΟΥΣ θηλ CTRL

Gewinnsituation: earnings situation

Haftungssituation ΟΥΣ θηλ ΑΣΦΆΛ

Haftungssituation: liability situation

Risikosituation ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Risikosituation: risk situation

Konkurrenzsituation ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Konkurrenzsituation: competitive position

Konkurrenzsituation: competitive situation

Währungssituation ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Währungssituation: currency situation

Haushaltssituation ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς

Haushaltssituation: fiscal position

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Gefahrensituation ΟΔ ΑΣΦ

Gefahrensituation: hazardous situation

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Trotzdem kommen kandidierende Parteifreunde üblicherweise aus verschiedenen Bundesstaaten, um Situationen vorzubeugen, in denen die Wahlmänner wegen der Herkunft des Kandidaten für einen anderen stimmen müssen.

de.wikipedia.org

Erst wenn man eine ideale Situation herstellt, kann man den eigentlichen (wahren) Nutzen feststellen.

de.wikipedia.org

Aus dieser Situation resultierten Fehleinschätzungen, beispielsweise wurde die Strömung falsch berechnet, die letztendlich zum Aufsetzen des U-Bootes führten.

de.wikipedia.org

Das Paradoxe an dieser Situation ist, dass trotz erweiterter Kommunikationsmöglichkeiten sich die Erreichbarkeit weiter verschlechtert, während die Komplexität weiter steigt.

de.wikipedia.org

Zwischen 1960 und 1974 sowie zwischen 1985 und 2002 wurden aufgrund der politischen Situation keine Länderspiele ausgetragen.

de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό