Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
salmonel
approved
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

bil·li·gen [ˈbɪlɪgn̩] ΡΉΜΑ μεταβ

etw billigen
to approve of sth
die Pläne der Regierung wurden vom Parlament gebilligt
the government's plans were approved by parliament
billigen, dass jd etw tut
to approve of sb's doing sth
ich werde nicht billigen, dass du dich weiter so ungebührlich verhältst!
I cannot approve of your continuing to behave so improperly!
Καταχώριση OpenDict

billigen ΡΉΜΑ

etw billigen (durch öffentliche Zustimmung)
to endorse sth
etw stillschweigend billigen
to give sth one's tacit approval
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
date of commencement
Tag des Inkrafttretens eines vom Parlament gebilligten Gesetzes
easy money policy ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Politik θηλ des billigen Geldes
in cheap furniture, plastic is often used to simulate wood
bei billigen Möbeln wird häufig Holzimitat aus Plastik verwendet
the gods
die billigen Plätze οικ
no remarks from the peanut gallery! οικ
Ruhe auf den billigen Plätzen! οικ
hey, enough from the peanut gallery over there! οικ
Ruhe auf den billigen Plätzen! οικ
to approve sth (consent)
etw billigen
Präsens
ichbillige
dubilligst
er/sie/esbilligt
wirbilligen
ihrbilligt
siebilligen
Präteritum
ichbilligte
dubilligtest
er/sie/esbilligte
wirbilligten
ihrbilligtet
siebilligten
Perfekt
ichhabegebilligt
duhastgebilligt
er/sie/eshatgebilligt
wirhabengebilligt
ihrhabtgebilligt
siehabengebilligt
Plusquamperfekt
ichhattegebilligt
duhattestgebilligt
er/sie/eshattegebilligt
wirhattengebilligt
ihrhattetgebilligt
siehattengebilligt
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ich werde nicht billigen, dass du dich weiter so ungebührlich verhältst!
I cannot approve of your continuing to behave so improperly!
etw stillschweigend billigen
to give sth one's tacit approval
verschone mich mit diesem billigen Kram!
spare me this cheap junk!
in cheap furniture, plastic is often used to simulate wood
bei billigen Möbeln wird häufig Holzimitat aus Plastik verwendet
easy money policy ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Politik θηλ des billigen Geldes
date of commencement
Tag des Inkrafttretens eines vom Parlament gebilligten Gesetzes

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Durch den externen 16 Bit-Datenbus ist die Verwendung billiger 80286-Chipsätze möglich.
de.wikipedia.org
Grund ist hauptsächlich die Ansiedlung von so genannten Maquiladoras, die hunderttausende billige mexikanische Arbeitskräfte, über 70 Prozent davon sind Frauen, in dieser Freihandelszone beschäftigen.
de.wikipedia.org
Mit ephemeren und billigen Materialien stellte sie Objekte her, die ein Spannungsverhältnis zu gesellschaftspolitischen, erkenntnistheoretischen und künstlerischen Großfragen produzieren.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit wurde die Fertigung schrittweise auf billigere Metallprägetechnik umgestellt, weshalb mehrere Varianten entstanden.
de.wikipedia.org
Der Volksmund bewahrt in dieser Krisenzeit Galgenhumor: „Margarine ist billiger als Stiefelwichse!
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό