Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
знаем
Pigs
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Schwein <-s, -e> [ʃvain] ΟΥΣ ουδ

1. Schwein ΖΩΟΛ:

Schwein
pig

2. Schwein kein πλ ΜΑΓΕΙΡ οικ (Schweinefleisch):

Schwein
pork no αόρ άρθ, no πλ

3. Schwein μειωτ οικ (gemeiner Kerl):

Schwein
swine bes. dated
Schwein
bastard οικ

4. Schwein οικ (unsauberer Mensch):

Schwein
pig οικ

5. Schwein οικ (obszöner Mensch):

Schwein
lewd person
Schwein
dirty bugger βρετ πολύ οικ!

6. Schwein οικ (ausgelieferter Mensch):

[ein] armes Schwein οικ
[a] poor devil [or βρετ πολύ οικ! sod]

ιδιωτισμοί:

wie ein Schwein bluten οικ
to bleed like a [stuck] pig
faules Schwein οικ
lazy devil [or βρετ πολύ οικ! sod]
ein Schwein haben οικ
to be a lucky devil [or βρετ πολύ οικ! sod]
[großes] Schwein haben οικ
to be lucky
kein Schwein οικ
nobody
kein Schwein οικ
not a [damn οικ] soul
wie die Schweine οικ
like pigs οικ
Mastfutter für Schweine
mast
Mastbetrieb für Kühe/Schweine αρσ
cattle/pig fattening farm
eine neue Züchtung Schweine
a new breed of pig
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
porcine
Schweine- nach ουσ
porcine
wie ein Schwein
pork
Schweine-
swine
Schwein ουδ <(e)-s, -e> μειωτ οικ
filthy swine
dreckiges Schwein χυδ μειωτ
swine
Schwein ουδ <(e)-s, -e>
luck out
Schwein haben οικ
square [or Lorne]sausage σκοτσ
viereckige Frikadelle aus Schweine- und Rindfleisch, die oft zum Frühstück oder im Brötchen gegessen wird
no bugger (nobody) βρετ
kein Schwein πολύ οικ!

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

wie ein Schwein bluten οικ
to bleed like a [stuck] pig
wie die Schweine οικ
like pigs οικ
du elendes Schwein!
you miserable scumbag! πολύ οικ!
die Schweine/meine Blumen versorgen
to take care of the pigs/my flowers
ein Schwein gehört nicht in die Wohnung
the flat is no place for a pig
eine neue Züchtung Schweine
a new breed of pig
to ring a bull/a pig
einen Stier/ein Schwein mit einem Nasenring versehen
to be a [real] bastard to sb
sich αιτ jdm gegenüber wie ein [echtes] Schwein verhalten χυδ
square [or Lorne]sausage σκοτσ
viereckige Frikadelle aus Schweine- und Rindfleisch, die oft zum Frühstück oder im Brötchen gegessen wird
to be a pig to sb
sich αιτ jdm gegenüber wie ein Schwein verhalten

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Distrikt gibt es etwa 5.000 Viehzüchter (Rinder und Schweine) und mehr als 10.000 Geflügelzüchter.
de.wikipedia.org
An Nutztieren wurden in der Schwaige Pferde, Rinder, Schafe, Schweine, Gänse, Enten, Hühner und Bienenvölker gehalten.
de.wikipedia.org
Nahrung wird durch Jagd auf Schweine und andere Waldtiere beschafft.
de.wikipedia.org
Kreolische Schweine galten den haitianischen Landarbeitern als Sparkonto: Sie wurden verkauft oder geschlachtet, um Hochzeiten, Medikamente, Schulen, Saatgut oder eine Voodoo-Zeremonie zu bezahlen.
de.wikipedia.org
Weidevieh wurde nach und nach aufgegeben zugunsten von Stallhaltung zur Schweine- oder Hähnchenmast oder Eierproduktion.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό