Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

verandi
Pharmaceutical sector
Fach·be·reichs·lei·ter(in) ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Mul·ti·me·dia·be·reich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ Η/Υ
I. be·rei·chern* [bəˈraiçɐn] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
sich αιτ [an etw δοτ] bereichern
to grow rich [on sth]
sich αιτ [an etw δοτ] bereichern
II. be·rei·chern* [bəˈraiçɐn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bereichern (erweitern):
2. bereichern (vertiefen):
3. bereichern (innerlich reicher machen):
etw bereichert jdn
sb gains [or learns] a lot from sth
Be·reich <-[e]s, -e> ΟΥΣ αρσ
1. Bereich (Gebiet):
2. Bereich (Sachbereich):
in jds αιτ Bereich fallen
Ra·dar·be·reich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Sach·be·reich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Nicht·rau·cher·be·reich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Nied·rig·lohn·be·reich ΟΥΣ αρσ ΠΟΛΙΤ
Pro·jekt·be·reich ΟΥΣ αρσ ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
Καταχώριση OpenDict
Mitgliederbereich ΟΥΣ
Mitgliederbereich (einer Website) αρσ ΔΙΑΔ
Nicht-Bankenbereich ΟΥΣ αρσ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
DV-Bereich ΟΥΣ αρσ IT
Global Bonds-Bereich ΟΥΣ αρσ ΤΜΉΜ
Backoffice-Bereich ΟΥΣ αρσ ΤΜΉΜ
Filialbereich ΟΥΣ αρσ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Aufgabenbereich ΟΥΣ αρσ CTRL
Personalbereich ΟΥΣ αρσ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
Akzeptanzbereich ΟΥΣ αρσ ΜΆΡΚΕΤΙΝΓΚ
Eigenhandelsbereich ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Servicebereich ΟΥΣ αρσ ΤΜΉΜ
Verflechtungsbereich ΥΠΟΔΟΜΉ
Aussagebereich ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Vorlaufbereich ΠΡΟΤΥΠΟΠ
Straßenbereich ΥΠΟΔΟΜΉ
highway βρετ
Abfertigungsbereich (Fahrzeuge)
Abfertigungsbereich ΥΠΟΔΟΜΉ
Auswirkungsbereich ΠΕΡΙΒ
Fußgängerbereich ΥΠΟΔΟΜΉ
Klimabereich
Tiefkühlbereich
Einsatzbereich
Normalbereich
Kältebereich
Präsens
ichbereicheremich
dubereicherstdich
er/sie/esbereichertsich
wirbereichernuns
ihrbereicherteuch
siebereichernsich
Präteritum
ichbereichertemich
dubereichertestdich
er/sie/esbereichertesich
wirbereichertenuns
ihrbereicherteteuch
siebereichertensich
Perfekt
ichhabemichbereichert
duhastdichbereichert
er/sie/eshatsichbereichert
wirhabenunsbereichert
ihrhabteuchbereichert
siehabensichbereichert
Plusquamperfekt
ichhattemichbereichert
duhattestdichbereichert
er/sie/eshattesichbereichert
wirhattenunsbereichert
ihrhatteteuchbereichert
siehattensichbereichert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Berechnung muss mit Hilfe der Leitungstheorie erfolgen und die mitunter überraschenden Ergebnisse führen, vor allem bei Geräten im Radarbereich zu oft eigenartigen Konstruktionen.
de.wikipedia.org
Denn Wasserdampf und wässrige Aerosole haben starken Einfluss auf den Brechungsindex von Wellen im Radarbereich.
de.wikipedia.org
Die Eruptionssäule verschwand immer wieder aus dem Radarbereich, was bedeutet, dass sie niedriger als 3000 m war.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Steighöhe von Himmelslaternen wird eine Beeinträchtigung oder Gefährdung des bodennahen Flugverkehrs gesehen, da sie in den Radarbereich der Flugüberwachung und Flugsicherung eindringen können.
de.wikipedia.org
Diese Methode hat mehrere Vorteile: Zum einen können die Kampfflugzeuge im Radarbereich dieses AWACS nach dem Feuern sofort wenden, um der gegnerischen Raketensalve zu entgehen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
> Filter für den Chemie- und Pharmabereich
www.coral.eu
[...]
> Filters for the chemical and pharmaceutical industry
[...]
als Sprühöl für Produktionsmaschinen im Pharmabereich
www.weicon.com
[...]
as a lubricant in pharmaceutical production machinery
[...]
Im Jahr 1965 entschied man sich aus strategischen Überlegungen, den Pharmabereich einzustellen und sich nur noch auf die Herstellung von Lebensmitteln zu konzentrieren
[...]
www.haco.ch
[...]
For strategic considerations, the decision was taken in 1965 to cease production for the pharmaceutical sector and to concentrate solely on the production of foodstuffs.
[...]