στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Auf·ga·ben·be·reich <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
- Aufgabenbereich
-
- Aufgabenbereich
- purview τυπικ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Darüber hinaus fällt aber auch die Kontrolle von Online Brokern, Investmentfirmen oder anderen Unternehmen aus dem Finanzsektor in den Aufgabenbereich der Behörde.
de.wikipedia.org Im Zuge der Umstrukturierung wurde die betriebseigene Druckerei geschlossen und dieser Aufgabenbereich ausgelagert.
de.wikipedia.org Auch Probleme des arabisch-israelischen Bereiches gehörten zu seinem Aufgabenbereich.
de.wikipedia.org Sein Aufgabenbereich waren die Beziehungen zur türkischen Welt.
de.wikipedia.org Zunehmend mussten Frauen bisherige Arbeiten von Männern übernehmen, Sklaven hingegen konnten in neue Aufgabenbereiche einsteigen und damit sozial aufsteigen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.e-spirit.com Zu seinen Aufgabenbereichen gehören die Produkt- und Geschäftsentwicklung, Professional Services sowie Marketing und PR.
[...]
His areas of responsibility include product and business development, and professional services as well as marketing and PR.
[...]
www.leitnerleitner.ba da Sie rasch Ihren eigenen Aufgabenbereich bekommen und sich bewähren können.
[...][...]
as you will soon have your own area of responsibility, and be able to prove yourself.
[...][...]
www.leitnerleitner.si da Sie rasch einen eigenen Aufgabenbereich bekommen und sich bewähren können.
[...][...]
as you will soon have your own area of responsibility, and be able to prove yourself.
[...][...]
www.cadservice-weber.de Gestaltung und Erstellung von Prospektentwürfen gehört zu einem wichtigen Aufgabenbereich innerhalb der Konstruktion.
[...][...]
Organization and production of façade designs belongs to an important area of responsibility within the construction.
[...][...]
www.axelspringer.de Bei den regelmäßigen Treffen erhalten die Beteiligten aktuelle Informationen aus erster Hand und einen Einblick in den Aufgabenbereich ihrer Kolleginnen und Kollegen sowie Anregungen von externen Referenten ..
[...]
At their regular meetings the participants receive information first-hand as well as an insight into their colleagues ’ areas of responsibility.