PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In diesem Zusammenhang erscheinen dabei auch häufiger auftretende Phantomschmerzen in der gelähmten Extremität erklärbar.
de.wikipedia.org Hintergrundinformationen geben zudem Auskunft über Phantomschmerzen, eine angemessene Stumpfpflege oder Möglichkeiten der Freizeitgestaltung und Kontakt zu Selbsthilfegruppen.
de.wikipedia.org Phantomschmerz kann bei Individuen entstehen, die Gliedmaßen verloren haben.
de.wikipedia.org Beim Phantomschmerz ist dagegen eine ursächliche Behandlung nicht möglich.
de.wikipedia.org Außerdem treten im Vergleich zu einer normalen Amputation in der Regel keine Phantomschmerzen auf, da die Extremität nicht am Ende amputiert wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-jena.de Schmerzforscher entwickeln Handprothese, die Phantomschmerzen lindert
[...][...]
Scientists develop a hand prosthesis that eases phantom pain
[...][...]
www.myhandicap.de Sofern das möglich ist, müssen Patienten schon vor der Amputation auf das Risiko von Phantomschmerzen hingewiesen werden.
[...][...]
If possible, patients must be informed about the risk of phantom pains even before the amputation.
[...][...]
www.uni-jena.de Im Gegensatz zu den körperlichen Wunden, die irgendwann verheilen, bleiben Phantomschmerzen oftmals über Jahre, nicht selten das ganze Leben.
[...][...]
Unlike bodily wounds which will eventually heal, phantom pain often lasts for years and sometimes a lifetime.
[...][...]
www.dguv.de Projekt-Nr. FF-FR0196 Modifikation chronischer Phantomschmerzen durch die Nutzung von Beinprothesen mit sensorischem Feedback
[...][...]
Project-No. FF-FR0196 Modification of chronic phantom limb pain by using leg prostheses with sensory feedback
[...][...]
www.uni-jena.de "Phantomschmerzen sind nur sehr schwer zu behandeln", sagt Prof. Dr. Thomas Weiß von der Friedrich-Schiller-Universität Jena.
[...]
"Phantom pain is very difficult to treat", says Professor Dr Thomas Weiss from the Friedrich-Schiller-University Jena.