Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Endverbrauchern
Teachers
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Leh·rer(in) <-s, -> [ˈle:rɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

1. Lehrer (an der Schule):

Lehrer(in)
teacher
Lehrer am Gymnasium/an Grund- und Hauptschulen
grammar school/primary school/comprehensive school teacher
jdn als Lehrer haben
to have sb as a teacher

2. Lehrer (Lehrmeister):

Lehrer(in)
teacher
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
schoolteacher
Lehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
chalkie
Lehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
educator (teacher)
Lehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
instructor
Lehrer(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
animateur
Lehrer(in) αρσ (θηλ) für künstlerische Darstellungsformen <-s, ->
instructress
Lehrerin θηλ
schoolmistress
Lehrerin θηλ
preceptress
Lehrerin θηλ
an untenured teacher/professor
ein(e) Lehrer(in)/Professor(in) mit befristetem Vertrag

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

da kommen die Schüler von der Wanderung, mit den Lehrern voran
the pupils are returning from the hike, led by their teachers
die neue Lehrerin passte ihren Kollegen nicht
the new teacher wasn't liked by her colleagues
animateur
Lehrer(in) αρσ (θηλ) für künstlerische Darstellungsformen <-s, ->
TEFL teacher
Lehrer(in) αρσ (θηλ) für Englisch als Fremdsprache <-s, ->
a teacher with a hands-on approach
ein(e) Lehrer(in), der/die auch mal selbst zupackt
can you see her as a teacher?
kannst du dir sie als Lehrerin vorstellen?
housemaster (on teaching staff)
Lehrer αρσ <-s, -> (für ein Gruppenhaus zuständiger Lehrer im Internat)
intimacy between teachers and pupils
eine [zu] enge Beziehung zwischen Lehrern und Schülern
housemistress (on teaching staff)
Lehrerin θηλ (für ein Gruppenhaus zuständige Lehrerin im Internat)
his main claim to fame is that he was one of Beethoven's early teachers
er erlangte vor allem als einer von Beethovens frühen Lehrern Berühmtheit

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Bisher gilt die Gleichheit zwischen beiden, aber nach der Reform sollte es für den Universitätspräsidenten einfacher werden, schlechter bewerteten Lehrern mehr Vorlesungsstunden zu geben, und weniger Forschungszeit.
de.wikipedia.org
Auch eine Abwerbung von Lehrern aus anderen Bundesländern oder dem Ausland kommt in Betracht.
de.wikipedia.org
Die fremdsprachlichen Assistenten arbeiten dabei mit österreichischen Lehrern im Team zusammen, um das anfangs unterschiedliche Englischniveau der Schüler durch gezielte Sprachförderung auszugleichen.
de.wikipedia.org
Als Vertreter der Reformpädagogik unternahm er mit seinen Schülern ausgedehnte Studienfahrten und engagierte sich für die Etablierung des damals neu eingeführten, bei vielen Lehrern unbeliebten, Wandertages.
de.wikipedia.org
Die Haftung von Lehrern für ihre Schüler ist ein Relikt aus der Entstehungszeit des Zivilgesetzbuchs, zu der die Bildung noch größtenteils privat organisiert war.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό