HAFTUNG MEHRERER BÜRGEN - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mitglied kann jeder HNO-Arzt werden, der Bürgen aus dem wissenschaftlichen Bereich benennen kann.

de.wikipedia.org

Der Vorschlag muss von mindestens zwei Bürgen aus dem Zentrum getragen werden, und die Mehrheit der Mitgliederversammlung muss der Zuwahl zustimmen.

de.wikipedia.org

Wie die Zollbürgschaft ist die schweizerische Steuerbürgschaft ein öffentlich-rechtlicher Vertrag zwischen der Behörde und dem Bürgen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile (2013) sind allerdings auch Sachbearbeiter von Behörden, die den Antragsteller persönlich kennen, als Bürgen anerkannt.

de.wikipedia.org

Auf seinen Vorschlag hin wurde eine „Schutzmarke eingeführt, die für unverfälschte gute Ware bürgte“.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Das Prüfkonzept des SGS-TÜV Saar bürgt für eine einheitlich hohe Produktqualität.

[...]

www.sgs-tuev-saar.com

[...]

The inspection concept of the SGS-TÜV Saar acts as a guarantor for a consistently high product quality.

[...]

www.sgs-tuev-saar.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

bür·gen ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bürgen (einstehen für):

2. bürgen (garantieren):

Bür·ge (Bür·gin) <-n, -n> [ˈbʏrgə, ˈbʏrgɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

meh·re·re <mehrere, mehreres> [ˈme:rərə] ΑΝΤΩΝ αόρ

1. mehrere adjektivisch (einige):

2. mehrere substantivisch (einige):

3. mehrere adjektivisch (mehr als eine):

Haf·tung¹ <-, -en> [ˈhaftʊŋ] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Haf·tung² <-> [ˈhaftʊŋ] ΟΥΣ θηλ kein πλ

Haftung ΟΥΣ

Haftung ΟΥΣ

Haftung

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Haftung mehrerer Bürgen phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Bürge ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Haftung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

bür·gen ΡΉΜΑ αμετάβ

1. bürgen (einstehen für):

2. bürgen (garantieren):

Bür·ge (Bür·gin) <-n, -n> [ˈbʏrgə, ˈbʏrgɪn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

meh·re·re <mehrere, mehreres> [ˈme:rərə] ΑΝΤΩΝ αόρ

1. mehrere adjektivisch (einige):

2. mehrere substantivisch (einige):

3. mehrere adjektivisch (mehr als eine):

Haf·tung1 <-, -en> [ˈhaftʊŋ] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Haf·tung2 <-> [ˈhaftʊŋ] ΟΥΣ θηλ kein πλ

Haftung ΟΥΣ

Haftung ΟΥΣ

Haftung

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Haftung mehrerer Bürgen phrase ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Bürge ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Haftung ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Haf·tung¹ <-, -en> [ˈhaftʊŋ] ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ

Haf·tung² <-> [ˈhaftʊŋ] ΟΥΣ θηλ kein πλ