Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lagglomération
bells
στο λεξικό PONS
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Gla·sen [ˈgla:zn̩] ΟΥΣ πλ ΝΑΥΣ
Glasen
bells πλ
Glas <-es, Gläser> [gla:s, πλ ˈglɛ:zɐ] ΟΥΣ ουδ
1. Glas (Werkstoff):
Glas
glass no αόρ άρθ, + ενικ ρήμα
buntes Glas
stained glass
„Vorsicht Glas!“
“glass — handle with care”
unter [o. hinter] Glas
under [or behind] glass
2. Glas (Trinkgefäß):
Glas
glass
zwei Glas Wein
two glasses of wine
ein Glas über den Durst trinken, zu tief ins Glas schauen οικ
to have one too many [or οικ one over the eight]
3. Glas (Konservenglas):
Glas
jar
Glas
pot
ein Glas Honig
a jar [or pot] of honey
4. Glas kein πλ (Maßeinheit):
Glas
glass
5. Glas:
Glas (Brillenglas)
lens
Glas (Fernglas)
binoculars ουσ πλ
Glas (Fernglas)
[field] glasses ουσ πλ
Glas (Opernglas)
lorgnette
Glas (Opernglas)
opera glasses ουσ πλ
Je·na·er Glas [ˈje:naɐ-] ΟΥΣ ουδ
Jenaer Glas
Jena [or thermal] glass
Wulst Flasche, Glas
lip
zerbersten Glas, Vase
to shatter
zerplatzen Glas
to shatter
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
vitreous
Glas-
optical glass
optisches Glas
glassful
Glas ουδ voll
a glassful of orange juice
ein Glas ουδ voll Orangensaft
to anneal glass
Glas kühlen
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
jar
Glas
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
einen [o. ein Glas] über den Durst trinken οικ
to have one too many
er trank das Glas aus, ohne abzusetzen
he drank the contents of the glass without pausing for breath
eine Packung Kekse/ein Glas Marmelade anfangen
to start a [new [or fresh] ] packet of biscuits/jar of jam
[ich erhebe das Glas] auf Ihre Gesundheit!
[a toast] to your health!
Glück und Glas, wie leicht bricht das! παροιμ
glass and luck, brittle muck παροιμ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach Absetzen der Truppen (280 Mann) versuchte das schwer beschädigte Boot, das das feindliche Feuer nicht mehr erwidern konnte, sich zurückzuziehen.
de.wikipedia.org
Der Blattgrund umfasst die Sprossachse, er ist durch ein Trenngewebe von der Blattspreite abgesetzt.
de.wikipedia.org
Es erlebte dort mehr als 500 Vorstellungen, wurde von mehr als einer halben Million Menschen gesehen und erst im Sommer 1988 abgesetzt.
de.wikipedia.org
Das oberste Geschoss ist durch ein umlaufendes Gesims abgesetzt.
de.wikipedia.org
Durch einen Trick können sie sich schließlich absetzen und auch die Soldaten auf die Spur der Bande setzen.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Beispielsweise um 12 Uhr, d. h. 8 Glasen: ping-ping, ping-ping, ping-ping, ping-ping. Oder um 9.30 Uhr: ping-ping, ping.
www.muehle-glashuette.de
[...]
For example at 12 o'clock, there were 8 bells: ding-ding, ding-ding, ding-ding, ding-ding, or at 9.30: ding-ding, ding.
www.muehle-glashuette.de
[...]
Bei 8 Glasen erfolgte der Wachwechsel und der diensthabende Rudergänger drehte das Stundenglas um.
[...]
www.muehle-glashuette.de
[...]
When 8 bells rang, this indicted a changeover and the on-duty helmsman turned the hourglass.
[...]
www.muehle-glashuette.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Glasen" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ιταλικά
γερμανικά
δανικά

"Glasen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία