Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
несоизмеримые
special pledged-securities deposit

στο λεξικό PONS

De·pot <-s, -s> [deˈpo:] ΟΥΣ ουδ

1. Depot (Lager):

Depot
depot
Depot
depository

2. Depot (Stahlkammer):

Depot
[bank's] strongroom

3. Depot (Sammelstelle für öffentliche Verkehrsmittel):

Depot
[bus/tram] depot

4. Depot (Bodensatz):

Depot
deposit
Depot
dregs ουσ πλ

5. Depot CH (Flaschenpfand):

Depot
deposit

D, d <-, - [o. οικ -s, -s]> [de:] ΟΥΣ ουδ

1. D (Buchstabe):

D
D
D
d
D wie Dora
βρετ usu D for David
D wie Dora
αμερικ usu D as in Dog

2. D ΜΟΥΣ:

D
D
D
d

A ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

A (Schuldner-Bewertungscode: gute Zinszahlungs- und Tilgungskraft; der Schuldner ist aber anfälliger für negative Wirtschaftsentwicklungen als mit AAA (Aaa) oder AA (Aa) bewertete Emittenten (S&P; Moody's: A))
A

A, a <-, - [o. οικ -s, -s]> [a:] ΟΥΣ ουδ

1. A (Buchstabe):

A
A [or a]
ein großes A/ein kleines a
a capital A/a small a
A wie Anton
A for Andrew βρετ
A wie Anton
αμερικ usu A as in Abel

2. A ΜΟΥΣ:

A-Dur/a-Moll
A major/A minor
das A anschlagen
to hit a

ιδιωτισμοί:

von A nach B [kommen]
[to get] from A to B
wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ
as you make your bed, so you must lie in it
wer A sagt, muss auch B sagen παροιμ
βρετ a. in for a penny, in for a pound παροιμ
das A und [das] O
the be-all and end-all
das A und [das] O
the most important thing
von A bis Z οικ (von Anfang bis Ende)
from beginning to end
von A bis Z (in- und auswendig)
inside out

D/A

D/A ΕΜΠΌΡ συντομογραφία: Dokumente gegen Akzept

D/A
documents against acceptance
D/A
D/A

D/P

D/P ΕΜΠΌΡ συντομογραφία: Dokumente gegen Bezahlung

D/P
documents against payment
D/P
D/P

d.M.

d.M. συντομογραφία: dieses Monats

d.M.
of this month

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Depot D ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Depot D (Sonderpfanddepot)
special pledged-securities deposit

Depot D-Management ΟΥΣ ουδ ΤΜΉΜ

Depot D-Management (Sonderpfanddepotmanagement)
management of special pledged-securities deposits

Depot D-Betreuung ΟΥΣ θηλ ΤΜΉΜ

Depot D-Betreuung (Sonderpfanddepotbetreuung)
special pledged-securities deposit services πλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
special pledged securities deposit
Depot D ουδ
special pledged securities deposit services (Sonderpfanddepotbetreuung)
Depot D-Betreuung θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Depot ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Depot
account
Depot
portfolio
Depot
securities account

D/A ΟΥΣ

D/A πλ συντομογραφία: Dokumente gegen Akzept ΕΜΠΌΡ

D/A
documents against acceptance (D/A)

D ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

D (Schuldnerbewertungscode: Emittent zahlungsunfähig (S&P), Moody's: C)
D

D/P ΟΥΣ

D/P πλ → Dokumente gegen Bezahlung ΕΜΠΌΡ

D/P
documents against payment (D/P)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Website des Hauses ging im Jahre 2000 online; 2009 wurde der Onlineshop der Zweitlinie D&G eröffnet.
de.wikipedia.org
Er war das einzige Familienmitglied seiner Generation, das ein großgeschriebenes D im Namen trug.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr gründete er in Paris die Anlagegesellschaft D&P, deren Mehrheitseigner er noch heute ist.
de.wikipedia.org
Weltweit gibt es Dolce-&-Gabbana-, D&G- und D&G-junior-Boutiquen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus findet die sogenannte D&O-Verschaffungsklausel mittlerweile ihren Weg von den Anstellungsverträgen der DAX-Vorstände in die Verträge von Geschäftsführern und Vorständen im Mittelstand.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Das Bild zeigt einen Obus des tschechischen Typs ŠKODA 9 Tr während der Generalüberholung ohne Karosseriebleche und Fensterscheiben auf dem alten Depot Eberswalde/Bergerstraße.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
The photo shows a trolleybus of the Czech type ŠKODA 9 Tr during the general overhaul without autobody sheet steels and window panes on the old depot Eberswalde/Bergerstraße.
[...]
www.obus-ew.de
[...]
Cmax nach oraler Gabe von 150 mg butamirata in Form von Sirup wird in 1,5 h erreicht und 6,4 mg / ml, wahrend der Einnahme von 50 mg pro Tablette Depots, jeweils 9 h und 1,4 mg / ml.
pharma-base.ru
[...]
Cmax after oral administration of 150 mg butamirata in the form of syrup is achieved in 1.5 h and is 6.4 mg / ml, while taking 50 mg per tablet form depots, respectively, 9 h and 1.4 mg / ml.
pharma-base.ru
[...]
Im Projekt werden anhand exemplarischer Fallbeispiele aktuelle künstlerische Re-Inszenierungen archivarischer Materialien untersucht, die Archive, Depots oder Sammlungen sowie das Archivieren selbst zum Thema ihrer Arbeit machen, indem sie archivarische und dokumentarische Materialien als Ausgangspunkt für den künstlerischen Arbeitsprozess heranziehen.
[...]
wissenschaft.khm.de
[...]
In exemplary case studies, the project will examine current artistic re-presentations of archival materials that take archives, depots or collections as their subject, as well as the activity of archiving itself, using archival and documentary materials as a point of departure for artistic work processes.
[...]
wissenschaft.khm.de
[...]
Als Durchführungszeiten für Depots können Werte festgelegt werden, die einer vollständigen LKW-Ladung oder einer durchschnittlichen LKW-Ladung entsprechen, oder Sie können einen eigenen Schätzwert festlegen.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
As such, the depot service times could be given values corresponding to a full truckload or an average truckload, or you could make your own time estimate.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Die 31 deutschen Niederlassungen sind Teil eines weltumspannenden Netzwerks von mehr als 2.300 Depots, Hubs und Sortiercentern.
[...]
www.flughafen-erfurt-weimar.de
[...]
The 31 branch offices in Germany are part of a global network of more than 2,300 depots, hubs and sorting centres.
[...]
www.flughafen-erfurt-weimar.de

Αναζήτηση στο λεξικό